Examples of using Pascal jacob in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Auteur: Pascal Jacob.
Consultez les publications de Pascal Jacob.
Consult Pascal Jacob's publications.Pascal Jacob est également amateur éclairé des parcs zoologiques.
Texte de Pascal Jacob.
Text by Pascal Jacob.Historien associé pour MIROIR1: Pascal Jacob.
Associate historian for MIROIR1: Pascal Jacob.Combinations with other parts of speech
Texte de Pascal Jacob.
Article by Pascale Jacob.Pascal Jacob est collectionneur et historien du cirque.
Pascal Jacob is an historian of the circus and the stage.Consultez la Collection Pascal Jacob.
Consult the Pascal Jacob Collection.Pascal Jacob est historien du cirque et du spectacle vivant.
Pascal Jacob is an historian of the circus and the stage.Le Directeur de publication est: Pascal JACOB, adresse e-mail de contact.
The Director of publication: Pascal JACOB, e-mail contact.Elle abrite et valorise l'exceptionnelle collection Pascal Jacob.
It proudly houses and curates the exceptional Pascal Jacob collection.PASCAL JACOB, directeur artistique, scénographe, concepteur de costumes et auteur.
PASCAL JACOB, artistic director, set and costume designer and author.La FEDEC a été invitée par Pascal Jacob, historien auteur associé à MIROIR01.
The FEDEC was invited by Pascal Jacob, historian and associated author for MIROIR01.Pascal Jacob, conseiller à la création du spectacle et concepteur des costumes.
Pascal Jacob, consultant for the creation of the production and costume designer.Propos liminaires 2:"L'universalité du cirque:de l'utopie à la réalité" Pascal Jacob.
Opening key note 2:"Universality of circus arts:from utopia to reality" Pascal Jacob.PASCAL JACOB(FRANCE) est directeur artistique du Cirque Phénix et du Festival Mondial du Cirque de Demain.
PASCAL JACOB(FRANCE) is Artistic Director of Cirque Phénix and of Festival Mondial du Cirque de Demain.La réalisation de cette étude, les différents entretiens individuels, etle questionnaire ont été confiés à Pascal Jacob.
The implementation of this study, all personal interviews, andthe questionnaire were realised in cooperation with Pascal Jacob.Pascal Jacob, directeur artistique, scénographe et concepteur de costumes a toujours été fasciné par les arts du cirque.
Pascal Jacob, artistic director, set and costume designer has always been captivated with the circus.Ce fonds a été constitué au cours des vingt dernières années par des passionnés de l'univers circassien, Pascal Jacob et Christian William.
They were amassed over the past twenty years by two collectors with a passion for the circus, Pascal Jacob and Christian William.Entrevue avec Pascal Jacob, l'auteur du livre« Une histoire de Cirque» au 15-18 sur ici Radio-Canada Première le 6 février 2017.
Set and costume designer and author interview with Pascal Jacob, author of the book"Une histoire de Cirque" on ici Radio-Canada Première on February 6th 2017.C'est avec fierté que la Bibliothèque abrite etvalorise l'exceptionnelle collection documentaire de Pascal Jacob, éminent auteur et historien des arts du cirque.
The Library takes great pride in housing andcurating the exceptional collection of Pascal Jacob, prominent circus arts author and historian.Pascal Jacob, passionné depuis toujours par les arts du cirque, a publié plus d'une trentaine d'ouvrages incontournables consacrés aux arts de la piste et son histoire.
Pascal Jacob, ever fascinated by the circus arts, has published more than thirthy authoritative books on the circus arts and their history.Des questions nécessaires parce que, comme l'explique Pascal Jacob,« le temps de la technique, très rapide, n'est pas celui de la politique, toujours plus lent.
Necessary questions because, as explained by Pascal Jacob"the time of technique, very short, is not that of politics, always longer.Le« CRISPR-Cas9» est un outil« qui permet de modifier le génome en supprimant ou en ajoutant des gènes, ou encore en les activant ou en les rendant muets»,explique Pascal Jacob.
CRISPR-Cas9 is a tool that enables one to modify the genome by removing or adding genes, or even making them active ormute" explains Pascal Jacob.La généreuse participation de Pascal Jacob auprès de la Bibliothèque de l'École nationale de cirque est une énergie fondatrice à la sauvegarde de la mémoire vivante des arts du cirque.
The generous contribution of Pascal Jacob to the National Circus School Library is a fundamental and driving force in preserving the living memory of the circus arts.Entre chaque tableau, des danseurs prennent possession de la piste, exécutant des pas de danse d'une sensualité exacerbée, habillés de costumes plus colorés les uns queles autres signés par Pascal Jacob, comme pour le tableau Carnaval.
Between each act, the dancers take possession of the ring, in very sensuous dances,dressed in costumes by Pascal Jacob, each more colourful than the last, as in the Carnaval scene.La Collection Pascal Jacob est afférente au prestigieux Fonds Jacob-William déposé à la TOHU, qui est un des plus importants fonds privés d'œuvres consacrées aux arts du cirque.
The Pascal Jacob Collection is closely related to the prestigious Jacob-William Collection at TOHU, one of the largest private collections of works devoted to the circus arts.De plus, c'est avec fierté que la Bibliothèque abrite l'exceptionnelle Collection Pascal Jacob regroupant plus de 5 000 documents rares et anciens portant sur les arts du cirque.
Moreover, it is with pride that La bibliothèque, qui valorise le fonds Pascal Jacob, a terminé le développement d'une interface web lui permettant de mettre en ligne l'un des plus importants catalogues sur les arts du cirque.
Our Library's team, which manages the Pascal Jacob Fund, completed work on a web interface that made it possible to put online one of the most important catalogue of circus arts materials.Comme toute technique d'intervention sur le vivant,CRISPR possède une puissance que nous avons à dominer», explique Pascal Jacob qui élargit,« s'il est évident que nous ne devons pas nous priver d'une technique capable de guérir, nous devons aussi nous prémunir contre le regard que la technique peut nous conduire à poser sur la personne malade.
As for all techniques of intervention on the living,the power held inside CRISPR is something we need to master,"explains Pascal Jacob, who then adds,"Though it is obvious that we should not deny ourselves a technique capable of healing, we should also guard ourselves from the way technique can cause us to look at sick people.
