Examples of using Patchworks in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quoi de Neuf??? Patchworks.
Patchworks dans machines à coudre.
Patchworks in sewing machines.Venez découvrir nos patchworks.
Come and discover our patchworks.Tissus, patchworks, accessoires.
Fabrics, patchworks, accessories.Plateau en bois et carrelage- Patchworks.
Tray in wood and tiles- Patchworks.Patchworks fait main sur les lits.
Patchworks handmade on the beds.Tissus pour les vêtements, patchworks, et décorations.
Frozen Patchworks jeu est distribué comme shareware.
Frozen Patchworks game is distributed as shareware.Photo des carrés types et des différents patchworks.
Pictures of type figures, photos of the patchworks.Plusieurs patchworks noir et blanc composent la pièce.
Some black and white patchworks compose the piece.Il y a aussi une exposition permanente de patchworks.
There is also a permanent exhibition of patchworks.Ses créations sont depuis des patchworks aux couleurs acidulées.
Since then his creations are patchworks of bright colours.L'importance du dessin prédomine dans ses patchworks.
The importance of drawing prevails in his patchworks.Des Patchworks"virtuels" pour le mémorial du sida ont également été créées.
C'est le plus doux,le plus tendre de mes patchworks.
This is the sweeter,the most tender of my patchworks.Galerie, exposition de patchworks et quilts:: Lucy Frémy Declume.
Gallery, exhibition of patchwork and quilts:: Lucy Frémy Declume.Elle en vient presque à peindre avec des patchworks de sons.
Milenasong almost paints with patchworks of sound.Mais aussi, des patchworks américains, des textiles précolombiens, de molas et huipiles.
But also, American patchworks, pre-Colombian textiles, molas and huipiles.J'essaie de créer des poèmes visuels, et des patchworks d'esprit.
I try to create visual poems, and mind patchworks.Certains types de patchworks intègrent également la broderie comme forme de décoration supplémentaire.
Some types of patchwork also incorporate embroidery as a form of extra decoration.Il intègre également la réalisation de broderies et patchworks.
It also includes the production of embroidery and patchwork.J'ai réfléchi au contexte de la fabrication des patchworks, aux rituels de leur production.
Pour la touche finale encore plus glamour,on s'arrache ses coussins patchworks.
For the even more glamour final touch,grab some of her patchwork cushions.Les gens peuvent également partager des photos de vrais patchworks tissés sur la page de la galerie des patchworks.
People can also share pictures of real woven quilts on a quilt gallery  page.Esthétique(possibilité de définir des zones de couleurs, des couloirs,de créer des effets patchworks,….
Aesthetics(possibility to define color zones, corridors,create patchwork effects….Elle habille également ses"Nanas" avec des patchworks ou des fils de laine.
She also clothed her"Nanas" with patchwork or woollen threads.Idéal pour décors, patchworks, doublures, tout type de confections aussi bien pour l'habillement que pour l'ameublement.
Ideal for decorations, quilts, linings, all kinds of confections as well as for clothing for furniture.De nombreux autres problèmes médicaux ont également des patchworks, par exemple.
Many other medical conditions also now have quilts, for example.Résultat: des silhouettes japonisantes et maximalistes en patchworks d'imprimés numériques, slogans floqués et paillettes argentées.
Result: Japanese and maximalist silhouettes in digital printed quilts, flocked slogans and silver glitters.Il y a les véritables tissus Japonais, mais aussi les"japonisants",tissus de coton de qualité avec des motifs japonais, que l'on trouve dans la majorité des patchworks.
There are real Japanese fabrics, but also the"Japanese-inspired,cotton quality with Japanese motifs, found in most quilts.
