What is the translation of " PCDD " in English?

• pcdds
• PCDD

Examples of using Pcdd in French and their translations into English

Pcdd et pcdf.
PCDDs and PCDFs.

Pop: pcb, pah, pcdd et pcdf.
POPs: PCBs, PAHs, PCDDs and PCDFs.

Nota: il n'y a pas de formation de PCDD.
Note: there is no formation of PCDD.

Mesures des PCDD &PCDF, des HAP, etc.
Measurement of PCDD& PCDF, PAHs, etc.

Les dioxines et furannes(PCDD et PCDF.
Dioxins and furans(PCDD and PCDF.

Somme des PCDD et des PCDF 2,0 pg EQ/g d'huile.
Sum of PCDDs and PCDFs 2.0 pg TEQ/g oil.

Dioxines et furanes(PCDD et PCDF.
Dioxins and furans(PCDD and PCDF.

Les PCDD et les PCDF sont les POP les plus toxiques.
PCDDs and PCDFs are the most toxic of the POPs.

Les concentrations de PCDD sont très faibles.
Concentrations of PCDD are very low.

Données de catalogage Facteur de toxicité Congénère Facteur de toxicité PCDD 1.
CIP Data Toxicity factors Congener Toxicity factor PCDD 1.

On dénombre 75 congénères des PCDD et 135 des PCDF.
There are 75 PCDD congeners and 135 PCDF congeners.

Les PCDD et les PCDF sont des sous-produits de procédés industriels.
PCDDs and PCDFs were produced as by-products of industrial processes and.

L ' annexe V comporte des limites pour les émissions atmosphériques de PCDD et de PCDF.
Annex V contains air emission values for PCDDs and PCDFs.

Dioxine(somme des PCDD et PCDF, exprimée en équivalents toxiques internationaux.
Dioxin(sum of PCDD and PCDF), expressed in international toxic equivalent.

Les émissions de ces chaudières peuvent contenir des rejets de PCDD et de PCDF.
The emissions from these boilers are subject to releases of PCDD and PCDF.

Les PCDD et PCDF peuvent être formés dans les procédés chimiques mettant en œuvre le chlore.
PCDD and PCDF can be formed in chemical processes where chlorine is involved.

Comme indiqué ci-dessus, la BCD a été appliquée au DDT, HCB, PCB, PCDD et PCDF.
As noted above, BCD has been demonstrated with DDT, HCB, PCBs, PCDDs and PCDFs.

Dans l'Annexe C(>), les PCDD, les PCDF, l'HCB et les PCB sont inscrit dans la partie I.
In Annex C("Unintentional production"), PCDDs, PCDFs, HCB and PCBs are listed in part I.

Les préparations commerciales de triclosan peuvent contenir des PCDD et des PCDF sous forme d'impuretés.
Commercial preparations of triclosan may contain PCDD and PCDF impurities.

Cette dernière est contaminée par des PCB, des PCDF et, s'il y a présence de chlorobenzènes, par des PCDD.
This soot is contaminated with PCBs, PCDFs and, if chlorobenzenes are present, PCDDs.

Méthode d'analyse utilisée pour déterminer le niveau de PCDD et de PCDF dans le triclosan;
Identification of the method of analysis used to determine the levels of PCDDs and PCDFs in triclosan;

Les PCDD et les PCDF sont surtout des composés organiques anthropiques, persistants et bioaccumulables.
PCDDs and PCDFs are predominantly anthropogenic, persistent, and bioaccumulative organic compounds.

Ces composés chimiques, appelés agonistes des AhR, sont notamment les PCDD, les PCDF et les PCB coplanaires.
These chemicals, referred to as AhR-agonists, include the PCDDs, PCDFs and coplanar PCBs.

Seuls quelques-uns des 75 différentes PCDD et des 135 différents PCDF sont très toxiques; les autres sont presque inoffensifs.
Only a few of the 75 different PCDDs and the 135 different PCDFs are highly toxic; others are practically harmless.

La pyrolyse de ces mélanges donne donc probablement des PCDF et des PCDD(ces dernières à partir des PCBZ.
Pyrolysis of these mixtures is therefore likely to yield PCDFs and PCDDs(the latter from the PCBZs.

Ils diffèrent des PCDD et des PCDF dans la mesure où ils ont été intentionnellement fabriqués pour être utilisés dans les transformateurs, les isolateurs, les condensateurs, etc.
PCBs differ from PCDDs and PCDFs in that they were intentionally manufactured for use in transformers, insulators, capacitors, etc.

Dans l'Annexe C(<< Production non intentionnelle>>), les PCDD, les PCDF, l'HCB et les PCB sont inscrit dans la partie I.
In Annex C("Unintentional production"), PCDDs, PCDFs, HCB and PCBs are listed in part I.

Des DE de 99,99 à 99,9999% ont été rapportées pour le DDT, l ' hexachlorobenzène(HCB), les PCB, les PCDD et les PCDF(UNEP 2004a.
DEs of 99.99- 99.9999% have been reported for DDT, hexachlorobenzene(HCB), PCBs, PCDDs and PCDFs(UNEP 2004a.

Les PCDD ont tendance à être rapidement sorbés à la plupart des sols et sédiments(Isensee et Jones, 1975), mais peuvent également être transportés dans l'atmosphère sur de grandes distances Fiedler et al., 1990.
PCDDs tend to be rapidly sorbed to most soils and sediments(Isensee and Jones, 1975), but can also be transported through the atmosphere over long distances Fiedler et al.1990.

Ce changement a fait en sorte que les limites de détection ont diminué et potentiellement entraîné plus de pics qui ont été identifiés comme des PCDD et des PCDF.
This caused detection limits to decrease for the samples and potentially resulted in more peaks identified as PCDDs and PCDFs.