Examples of using Pdec in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le PDEC permet une certaine souplesse.
The CEDP allows for some flexibility.Revenus Ligne 201 MAINC, PDEC(ODEC/PPR).
Revenues Line 201 INAC, CEDP(CEDO/ROP).Le PDEC a récemment fait l'objet d'une évaluation.
The CEDP has recently been evaluated.Recommandations Poursuite du PDEC avec modifications.
Recommendations Continuation of the CEDP with Modifications.Le PDEC fait l'objet d'une évaluation séparée.
CEDP is being evaluated under a separate study.
L'aide financière accordée par le PDEC fera l'objet d'une révision annuelle.
Provincial support through CEDP is reviewed on an annual basis.Le PDEC fonctionne bien et permet un financement de base souple.
CEDP works and allows for flexible core funding.Chaque CC est chargé d'un certain nombre de projets communautaires et de PDEC.
Each CA supports a number of community projects as well as CEDPs.Le PDEC, qui fournit des fonds directement aux collectivités.
And CEDP, which provides direct funds to communities.Quatre processus: production, distribution,échange et consommation(PDEC.
Four processes are: production, distribution,exchange and consumption(PDEC.Le PDEC et le POEC fonctionnent, mais des modifications s'imposent.
CEDP and CEOP are working but need modifications.Élaboration de propositions Sources de fonds PDEC Autres sources Total.
Community Economic Planning and Capacity Development CEDP Other Sources Total.Le PDEC et le POEC, le premier fonctionnant peut-être un peu mieux que le second.
CEDP and CEOP, the former perhaps somewhat better than the latter.Le développement économique devrait faire correspondre la formation aux programmes, comme le PDEC.
Economic development should match training to programs, such as the CEDP.Un répondant est d'avis que le PSDEC et le programme PDEC devraient faire l'objet d'un examen.
One respondent is of the opinion that both CEDIP and CEDO should be reviewed.Le PDEC est l'un des quelques programmes qui sont offerts à toutes les Premières nations de l'Ontario.
CEDP is one of the few programs available to all First Nations in Ontario.Cette étude évalue la pertinence, le succès etla mise en oeuvre du programme PDEC.
This evaluation study assessed the relevance, success andprogram delivery of the CEDO program.Évaluation de 1994 Le PDEC a été évalué en 1994 dans le cadre d'une évaluation de la SCDEA à l'échelle du gouvernement.
The 1994 Evaluation The CEDP was evaluated in 1994 as part of a government-wide evaluation of CAEDS.Le Ministère devrait envisager des moyens d'améliorer l'harmonisation d'un PDEC remanié avec les autres programmes fédéraux.
The department should consider ways of better harmonizing and aligning the CEDP to other federal programs.Convocation de Boboliko Lokonga(PDEC) par la police qui l ' a enjoint de cesser de mener des activités politiques.
Boboliko Lokonga(PDEC) served with a police summons and urged to discontinue his political activities.
