Examples of using Peaux de python in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leurs peaux de python teintées sont également sublimes.
Their dyed python skins are sublime too.La CNUCED et la CITES tiennent une réunion sur un système de traçabilité pour le commerce international des peaux de python d'Asie du Sud- Est.
UNCTAD and CITES hold meeting on traceability system for international trade in python skins from South-East Asia.En Indonésie, les peaux de python sont très demandées.
In Indonesia, python skins are in high demand.Les peaux de Python sont soumises à CITES, certificats qui garantissent l'origine et la traçabilité des peaux. .
Python skin is subjected to CITES, a convention that guarantees the origin and traceability of Mondial: Pythons- Examen du commerce des peaux de python en Asie du Sud-Est- Sponsor: le Gouvernement du Danemark.
Global: Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
peaux sèches
belle peaules peaux sèches
peau normale
naturelle de la peaupeaux mortes
peau foncée
peau irritée
propre peaupeaux les plus sensibles
More
Notant que l'utilisation durable des espèces sauvages peut être destructrice ou non destructrice, M. Scanlon a donné des exemples de différentes formes de commerce légal de spécimens d'espèces inscrites aux annexes CITES, comme la laine de vigogne, le cuir et la viande d'alligator, l'écorce de Prunus africana, la viande de lambi,les trophées de chasse de markhor et les peaux de python.
Mr. Scanlon further noted that the sustainable use of wildlife can be consumptive or non consumptive, and gave examples of different forms of legal trade in CITES listed species, such as vicuña wool, alligator leather and meat, African cherry bark, Queen conch meat,Markhor hunting trophies, and python skins.Pink Medusa peaux de python, fil en soie, résine dimensions variables.
Concari Pink Medusa python skins, silk, resin variable dimensions.Ce commerce illégal affecte également les animaux etles plantes dont la commercialisation est autorisée en vertu des règlements commerciaux stricts de la CITES, tels que les peaux de python, les coraux et le bois de rose, mais pour lesquels les commerçants n'obtiennent pas de permis préalables pour en certifier la légalité et la durabilité.
It also affects animals andplants that can be legally traded under CITES strict trade rules, such as python skins, corals, and rosewood timber, but where people do not first obtain the permits to certify legality and sustainability.Les peaux de python et de crocodiles sont incluses dans ces annexes;
Both python skin and crocodile Nos travaux avec le CIC -Centre international du commerce,qui ont montréles avantages du commerce des peaux de python pour les communautés rurales et de la collaboration avec le secteur privépour que la chaîne de valeur mondiale ait une meilleure assise légale et durable;
Our work with the ITC-the International Trade Centre, in showing the benefits of python skin trade to rural communities and engaging with the private sector to get the global value chain on a better legal and sustainable footing;Le travail des peaux de Python est facile et on peut l'adapter sur bien des produits: que ce soit pour un bracelet de montre, mais aussi en gainerie(stylo, briquet, téléphone, etc…), ou en petite maroquinerie.
Python skin can be worked and is therefore adaptable to several types of products such as watch bands as well as casings for pens, lighters, and telephones for example, and even small leather goods.Elles comprenaient des représentants gouvernementaux des organes de gestion CITES de l'Indonésie, de la Malaisie et du Viet Nam et des représentants du secteur privé,y compris des marques de luxe, ainsi que des tanneurs impliqués dans le commerce des peaux de python, des experts en gestion de bases de données et d'autres membres des Secrétariats de la CITES et de la CNUCED.
These included State representatives from the CITES management authorities of Indonesia, Malaysia and Viet Nam; and representatives of the private sector, including of luxury brands,as well as tanners involved Particulièrement pour les peaux de python de couleur naturelle, nous choisissons du python«Diamond» en adaptant chaque peau à la taille adéquate pour un meilleur rendu du produit.
We choose Diamond Ainsi, nous travaillons avec nos Comités CITES et les Parties à la CITES(en Asie du Sud-Est et ailleurs), la CNUCED, l'ITC, les principales enseignes de mode, l'UICN et des ONG à l'examen des manières dont les technologies modernes peuvent être utilisées pour mieux marquer,suivre et surveiller les peaux de python et les produits qui en sont dérivés, afin de contribuer à assurer la légalité et la durabilité de ce commerce, améliorer les contrôles et faciliter le commerce légal.
For example, we are working with our CITES Committees and Parties(in Southeast Asia and elsewhere), UNCTAD, ITC, major fashion houses, IUCN, and NGOs to explore how modern technology can be applied to better tag,trace and monitor python skins and products to help ensure its legality and sustainability, improve controls and facilitate legal trade.La peau de Python peut être utilisée de différentes façons.
Python skin can be used in different ways.La peau de python est connue pour ses variations de couleurs et pour son élasticité;
Python skin is known for its color variations and for its elasticity;Peau de python 100.
Python Skin 100.La peau de python est délavée pour ensuite être peinte en blanc.
Python skin is washed out, then painted white.Matériel: peau de python.
Material: python skin.Peau de Python Back Cut.
Python skin Front Cut.
