Examples of using Pecb in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le PeCB est hautement hydrophobe.
TCB= Tétrachlorobiphényle PeCB= Pentachlorobiphényle.
TCB= Tetrachlorobiphenyl PeCB= Pentachlorobiphenyl.Le PeCB a été testé sur les rats et les souris.
PeCB has been tested on rats and mice.Sous conditions aérobies, le PeCB est persistant dans les sols.
Under aerobic conditions PeCB is persistent in soil.Le PeCB et le HCB possèdent beaucoup de similarités.
PeCB and HCB have many similarities.Les émissions de PeCB ont considérablement diminué.
Emissions of PeCB have declined dramatically.Le PeCB est modérément toxique pour les êtres humains.
PeCB is moderately toxic to humans.Cette étude montre que le PeCB est probablement piégé par le froid.
This study shows that PeCB is likely subject to cold-trapping.Le peCB, pour en prévenir la production et l'utilisation;
PeCB, to prevent production and use;Dans ces échantillons de sols, le PeCB était le composé organique dominant.
In these soil samples PeCB was the dominant organic compound.Le PeCB est présent en tant qu'impureté dans ce fongicide.
PeCB is present as an impurity in this fungicide.On ne dispose pas de données expérimentales sur la dégradation du PeCB dans l'eau.
Experimental data on degradation of PeCB in water are lacking.Le c-octaBDE, le PeCB, ainsi que l'alpha-HCH et le beta-HCH.
C-octaBDE, PeCB, and alphaHCH and betaHCH.Il existe des données de surveillance provenant de régions reculées,étayées par des résultats de modélisation qui suggèrent que le PeCB peut être transporté sur de grandes distances.
There are monitoring data from remote areas,backed up by modelling results that suggest that pentachlorobenzene can be transported over great distances.Inscrire le PeCB aux annexes I et III du Protocole.
Listing of PeCB in annex I and annex III to the Protocol.Les NOELs les plus basses signalées pour l'ingestion des PeCB se situaient entre 2,4 et 24 mg/kg par jour.
The lowest NOELs reported for the ingestion of PeCB were between 2.4 and 24 mg/kg per day.Le PeCB est persistant dans les sols, l'eau et l'atmosphère.
PeCB is persistent in soil, water and the atmosphere.Les mesures effectuées montrent que le PeCB est encore présent en grande quantité dans l'environnement.
Measurements show that there is still a considerable amount of PeCB in the environment.Le PeCB est considéré comme une substance prioritaire dangereuse.
PeCB is regarded as a priority hazardous substance.Le total des émissions annuelles mondiales de PeCB selon la base de données US-TRI a été estimé à 85 000 kg par an.
Total estimated annual global emissions of PeCBs based on the US-TRI database were 85.000 kg/yr.
