Examples of using Pentester in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pentester confirmé H/F.
Auditeur sécurité/ Pentester.
Pentester est la contraction de"penetration test.
Pentester is the contraction of"penetration tester.Ingénieur cybersécurité, pentester.
Cybersecurity engineer, pentester.Pentester est la contraction de« penetration test», test d'intrusion en français.
Pentester is the contraction of"penetration tester.Vous êtes un cabinet d'audit ou un pentester.
Are you an audit firm or a pentester.Les compétences du pentester sont nombreuses et particulièrement étendues.
The skills of the pentester are numerous and particularly extensive.Faire travailler ensemble QA et pentester.
Getting QA and pentesters to work together.Le pentester va rechercher des informations sur Internet au sujet de sa cible.
The pentester will search information on the Internet about its target.La cible est compromise à la fin du premier jour vous dit le pentester.
Target is pwned at the end of first day says the pentester.Nous recherchons un hacker éthique(pentester), pour rejoindre notre équipe!
We are looking for two ethical hackers(pentesters) to join our team!Ce cours donnait un bon aperçu des missions qui incombent au pentester.
This course gave a good overview of the duties of the pentester.Le pentester n'a alors aucune connaissance de l'environnement et teste à l'aveugle.
The pentester then has no knowledge of the environment and tests blindly.Curiosité et passion, les maîtres-mots du parcours d'Antoine, pentester chez Sentryo.
Curiosity and passion guide Antoine to become a pentester at Sentryo.Le pentester recherche celles qui ne sont plus à jour ou plus maintenues.
The pentester looks for those that are no longer up to date or no longer maintained.Troisième fois à la suite que cette web application publique est compromise par votre pentester.
Third time in a row this public web app is pwned by your pentester.Le pentester connaît le nom du client, et peut-être une adresse IP ou une URL.
Ceci est exactement ce que la sécurité pentester Kapustkiy fait, conjointement avec CyberZeist.
This is exactly what security pentester Kapustkiy did, together with CyberZeist.Le pentester se mettra-t-il dans la peau d'un stagiaire, d'un employé ou d'un visiteur?
Will the pentesters put themselves in the shoes of an intern, an employee or a visitor?Un autre bon système d'exploitation, que chaque pentester aimerait tester dans son PC.
The another good operating system that every pentester would love to try out on their PC.Le salaire d'un pentester en début de carrière est généralement compris entre 33K€ et 36K€.
The salary of a pentester at the beginning of his career is generally between 33K€ and 36K€.Grâce à ses différentes fonctionnalités configurables facilement,il est le couteau suisse d'un pentester.
Thanks to its different functionalities easily configured,it is the Swiss Army knife of a pentester.Elias, pentester chez Orange Cyberdefense, se met tous les jours dans la peau d'un attaquant afin de les identifier.
Elias, pentester at Orange Cyberdefense, acts as a hacker in order to identify them.C'est aussi un excellent outil pour les pentesters expérimentés à utiliser pour les tests de sécurité manuels.
It's also a great tool for experienced penetration testers to use for manual security testing.Les Pentesters peuvent valider ces problèmes en concevant des exploits qui confirment la vulnérabilité.
Penetration testers can validate these issues by crafting exploits that confirm the vulnerability.Différentes informations peuvent êtres fournies au pentester avant qu'il commence son audit de sécurité.
Different sets of information can be provided to the penetration tester before they start the security audit.Si vous êtes un pirate, pentester ou un chercheur de sécurité, cette nouvelle particulière devrait vous intéresser.
If you are a hacker, pentester, or a security researcher, this news should interest you.Pour résumer, il protège les systèmes d'information,là où le pentester les attaque pour tester leur vulnérabilité.
To summarize, he protects information systems,where the pentester attacks them to test their vulnerability.C'est au pentester de renseigner une liste de payloads, ce qui permet de spécifier les paramètres à scanner et les tests à réaliser.
It is up to the pentester to fill in a load list, which allows specifying Depuis 2010, l'USB Rubber Ducky est un produit de prédilection pour les pirates, les pentesters et les professionnels de l'informatique.
Since 2010 the USB Rubber Ducky has been a favorite amongst hackers, penetration testers and IT professionals.
