Examples of using Performance opérationnelle du groupe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Performance opérationnelle du Groupe.
Operating performance of the Group|.Contribuer à la performance opérationnelle du Groupe.
Contribute to the Group's operational performance.Indicateurs de gestion de l'activité retenus pour mesurer la performance opérationnelle du Groupe.
Business management indicator held to measure the Group's operational performance.La performance opérationnelle du Groupe progresse encore ce semestre.
The Group's operational performance also improved further in the first half of 2017.Compréhension de la performance opérationnelle du Groupe.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
haute performancemeilleure performanceperformance énergétique
bonne performanceperformance financière
la performance énergétique
les meilleures performancesexcellente performanceperformances économiques
une meilleure performance
More
Les gains d'efficacité, qui à fin septembre s'élèvent à 233millions d'euros,contribuent à la performance opérationnelle du Groupe.
Efficiency gains, which on September 30, 2014 stood at €233 million,contributed to the Group's operating performance for the period.En 2014, la performance opérationnelle du groupe Lagardère est marquée par une progression de la profitabilité marge de 4,8% en 2014 contre 4,5% en 2013.
In 2014, the Lagardère group's operating performance featured improved profitability with a margin of 4.8% in 2014 vs. 4.5% in 2013.Indicateurs de gestion de l'activité retenus pour mesurer la performance opérationnelle du Groupe. 2.
La performance opérationnelle du Groupe est évaluée sur la base du résultat opérationnel courant de chaque secteur.
Maîtriser et optimiser nos achats externes sont des piliers majeurs de la performance opérationnelle du Groupe DBT.
Controlling and optimizing our external purchases are two key pillars of the ENGIE Group's operational performance.Cette étude fait ressortir un lien direct entre la performance opérationnelle du Groupe et sa capacité à répondre aux nouveaux objectifs de la communauté internationale.
This study highlighted a direct link between the Group's operating performance and its ability to respond to the international community's new objectives.Les gains d'efficacité, qui à fin septembre s'élèvent à 233 millions d'euros,contribuent à la performance opérationnelle du Groupe.
Efficiency gains, which on September 30, 2014 stood at € 233 million,contributed to the Group's operating performance for the period.Il met en œuvre les décisions stratégiques d'ENGIE et veille à la performance opérationnelle du Groupe selon les orientations définies par le Conseil d'Administration.
It implements the strategic decisions of ENGIE and monitors the Group's operational performance according to the strategies defined by the Board of Directors.Les gains d'efficacité s'élèvent à 188M€,en avance sur l'objectif annuel de plus de 200M€, et contribuent à la performance opérationnelle du Groupe.
Efficiency gains totaled€ 188M,ahead of the annual objective of more than€ 200M, and contributed to the Group's operating performance.RÉSULTAT OPÉRATIONNEL COURANT La performance opérationnelle du Groupe est évaluée sur la base du résultat opérationnel courant établi selon la recommandation n 2013-03 de l'ANC.
Les gains d'efficacité qui s'élèvent à 192millions d'euros à fin septembre,en avance sur l'objectif annuel, contribuent à la performance opérationnelle du Groupe.
Efficiency gains, reaching 192million euros at the end of September,are ahead of full-year objectives and contribute to the Group's operating performance.La performance opérationnelle du Groupe progresse encore ce semestre: les nouveaux gains d'efficacité et les synergies liées à Airgas contribuent à l'augmentation de la marge opérationnelle et à la hausse du résultat net.
The Group's operational performance also improved further in the first half of 2017: the new efficiencies and synergies associated with Airgas contributed to the higher operating margin and net profit.Les gains d'efficacité à fin septembre s'élèvent à 209millions d'euros, en avance sur l'objectif annuel deplus de 250millions d'euros, et contribuent à la performance opérationnelle du Groupe.
Efficiency gains through September 2013 reached €209million,ahead of the annual objective of more than €250million, and contributed to the Group's operating performance.La politique de rémunération du Président-Directeur Général a pour objectif de traduire d'une part, la performance opérationnelle du Groupe et, d'autre part, la performance individuelle du Président-Directeur Général.
The compensation policy for the Chairman and Chief Executive Officer aims to reward the Group's operating performance on the one hand and the Chairman and Chief Executive Officer's individual La performance opérationnelle du Groupe s'améliore avec de nouveaux gains d'efficacité élevés au niveau global et des synergies liées à Airgas en avance sur nos prévisions qui contribuent à l'augmentation de la marge opérationnelle et à la hausse du résultat net.
The Group's operating performance is improving, with high efficiency gains globally and synergies related to Airgas ahead of our forecast that contribute to the increase in the Depuis 2010, un certain nombre de plans d'actions de mitigation des risques ont été mis en place, dont l'objectif est de sécuriser la réalisation des projets et le cycle d'exploitation complet des produits du groupe, de garantir la robustesse et la qualité de la chaîne devaleur du groupe et d'implémenter l'ensemble des processus d'optimisation de la performance opérationnelle du groupe.
Since 2010, the group has set up a certain number of risk mitigation action plans with the objective of securing project completion and the full lifecycle of the Le BG a défi ni et déployé depuis 2010 un certain nombre de plans d'actions de mitigation et de correction au sein de ses BUs parmi lesquels les programmes DELIVER PROJECTS et DELIVER PRODUCTS dont l'objectif est de sécuriser la réalisation des projets et le cycle de vie complet de nos produits, de garantir la robustesse et la qualité de notrechaîne de valeur et d'implémenter l'ensemble des processus d'optimisation de la performance opérationnelle du groupe.
Since 2010, the Business Group has defi ned and deployed a certain number of mitigation and corrective action plans in its business units, including the Deliver Projects and Deliver Products programs, whose objective is to ensure project completion, to secure our products throughout their lifecycle, to ensure the strength andquality of our value chain, and to implement all of the Group's operational performance optimization processes.Nous y avons amélioré les performances opérationnelles du Groupe.
We improved the Group's operating performance.L'autofinancement libre s'améliore nettement de +29% à 1 258 millions d'euros,en ligne avec les performances opérationnelles du Groupe.
Free cash flow jumped 29% to €1,258 million,in line with the Group's operating performance.Møller- Mærsk, Nils S. Andersen- nous ne sommes pas satisfaits de la performance opérationnelles du groupe pour le premier trimestre.
Møller-Mærsk, Nils S. Andersen- we are not satisfied La rémunération du Président-Directeur Général est étroitement liée aux performances opérationnelles du Groupe afin de rémunérer la performance et les progrès accomplis notamment au moyen d'une rémunération variable annuelle et d'un plan de rémunération à long terme.
The Chairman and Chief Executive Officer's compensation is closely linked to the Group's operating performance, the purpose being to reward him for his Lors de sa réunion du 23 mars 2017, le Conseil d'administration, sur recommandation du comité des nominations et des rémunérations, a décidé l'attribution de 567 747 actions de performance à plus de 400 cadres dirigeants du Groupe Plan d'« Incentive»Long Terme 2017 qui vise à reconnaître les performances opérationnelles du Groupe et la valeur actionnariale créée, appréciées sur plusieurs années.
Acting on the recommendation of the Appointments and Compensation Committee, at its March 23, 2017 meeting, the Board of Directors decided to grant 567,747 DISPOSITIF D'INTERESSEMENT LONG TERME 2015- REMUNERATION VARIABLE PLURIANNUELLE DIRECTEUR GENERAL Pour mémoire, lors de sa réunion du 29 juillet 2015, le Conseil d'administration, après avis et recommandation du comité des nominations et des rémunérations, avait décidé d'instituer un dispositif de rémunération variable pluriannuelle prenant la forme d'un plan 2015 d'attribution d'unités de performance(UP)visant à reconnaître les performances opérationnelles du Groupe et la valeur actionnariale créée, appréciées sur plusieurs années.
LONG-TERM INCENTIVE PLAN- MULTI-YEAR VARIABLE COMPENSATION CHIEF EXECUTIVE OFFICER On the recommendation of the Appointments and Compensation Committee, at its July 29, 2015 meeting, the Board of Directors decided to introduce a multi-year variable compensation system in the form of the 2015 
