Examples of using Performance specification in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En septembre de 2015, IPC envoyées révision D de CIB-6012,Qualification et Performance Specification for rigide cartes imprimées.
IPC released in October 2017, IPC-6012D-AM1,Qualification and Performance Specification for Rigid Printed Boards.La norme ED-155, Minimum Operational Performance Specification for Lightweight Flight Recording Systems de l'Organisation européenne pour l'équipement électronique de l'aviation civile traduction.
The European Organisation for Civil Aviation Equipment's Minimum Operational Performance Specification for Lightweight Flight Recording Systems ED-155.En septembre de 2015, IPC envoyées révision D de CIB-6012,Qualification et Performance Specification for rigide cartes imprimées.
In September of 2015, IPC delivered revision D of IPC-6012,Qualification and Performance Specification for Rigid Printed Boards.EUROCAE ED-112, Minimum Operational Performance Specifications for Crash Protected Airborne Recorder Systems, il faut encore modifier le règlement pour exiger leur utilisation à bord des appareils.
EUROCAE ED-112, Minimum Operational Performance Specifications for Crash Protected Airborne Recorder Systems, regulatory amendments to require their use in aircraft have yet to be enacted.Performance série portée le LDL paramètre a au total 7 variétés, est de son champ d'application du paramètre de performance specification 185.
Performance parameter scope the LDL series altogether has 7 varieties, 185 specification its performance parameter scope is.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
haute performancemeilleure performanceperformance énergétique
bonne performanceperformance financière
la performance énergétique
les meilleures performancesexcellente performanceperformances économiques
une meilleure performance
More
Le document intitulé"Civil Monitoring Performance Specification" concernait les signaux GPS civils actuels et définissait des critères pour la réalisation de mesures de la performance fondées sur les normes de performance des GPS.
The Civil Monitoring Performance Specification addressed current civil GPS signals by specifying metrics that address Dans les paragraphes qui suivent, les normes de construction renvoient à la configuration d'aéronef respectant la«Minimum Aircraft System Performance Specification» figurant dans le document«Interim Guidance Material No.
In the following paragraphs, build standard refers to the aircraft configuration that meets the Minimum Aircraft System Performance Specification of FAA Interim Guidance Material No.Le document Minimum Operational Performance Specification for Lightweight Flight Recording Systems de l'Organisation européenne pour l'équipement de l'aviation civile définit les spécifications minimales pour les systèmes d'enregistrement des données de vol légers.
The European Organisation for Civil Aviation Equipment's Minimum Operational Performance Specification for Lightweight Flight Recording Systems defines the minimum Les accéléromètres sur le C-GLKF comportaient un filtre passe-bas,comme l'exige le document EUROCAE ED-55 Minimum Operational Performance Specification for Flight Data Recorder Systems.
The accelerometers used in this aircraft incorporated a low-pass filter as mandated by European Organization forCivil Aviation Electronics( EUROCAE) document ED-55, Minimum Operational Performance Specification for Flight Data Recorder Systems.Le document ED-155, intitulé« Minimal Operational Performance Specification for Lightweight Recording Systems» et publié par l'Organisation européenne pour l'équipement électronique de l'aviation civile(EUROCAE), définit les spécifications minimales auxquelles 18 Bureau de la sécurité des transports du Canada, Rapport d'enquête aéronautique A11H0002.
ED-155: Minimal Operational Performance Specification for Lightweight Recording Systems, published by the European Organization for Civil Aviation Equipment(EUROCAE), defines the minimum En 2002, l'AAR a introduit de nouvelles limites quant au mouvement de galop du bogie pour des wagons neufs ayant une charge brute de 286 000 livres dans la section du MSRP qui s'intitulait« Truck and Truck Details,Truck Performance Specification for Rail Cars, Specification M-976-2002.
In 2002, new hunting limits for new 286 000-pound gross rail load cars were introduced in the AAR MSRP section entitled"Truck and Truck Details,Truck Performance Specification for Rail Cars, Les spécifications minimales pour les systèmes d'enregistrement des données de vol légers sont définies dans ED-155 Minimum Operational Performance Specification(MOPS) for Lightweight Recording Systems, publié par l'Organisation européenne pour l'équipement électronique de l'aviation civile(EUROCAE) 11.
ED-155 Minimum Operational Performance Specification(MOPS) for Lightweight Recording Systems published by Par suite de ces processus de consultation et de coordination, EUROCAE accuse réception de la recommandation A16-04 visant à élargir les exigences minimales actuelles de résistance à l'impact pour les systèmes ELT dans la Spécification opérationnelle de performance minimale Minimum Operational Performance Specification- MOPS.
As a result of these consultation and coordination processes, EUROCAE acknowledges the recommendation A16-04 to expand the existing crash survivability minimum requirements for the ELT system in the Minimum Operational Performance Specification MOPS.Il a également indiqué que toutes les exigences de certification seraient obligatoirement et parfaitement conformes à la norme ED-155,Minimum Operational Performance Specification for Lightweight Flight Recording Systems, de l'Organisation européenne pour l'équipement de l'aviation civile(EUROCAE), qui est citée à l'annexe 6 de l'OACI.
TC also indicated that all certification requirements will be, at minimum, fully aligned with ED155, the European Organisation for Civil Aviation Equipment(EUROCAE)Minimum Operational Performance Specification for lightweight flight recording systems, referenced in ICAO Annex 6.Le document ED-155, intitulé«Minimal Operational Performance Specification for Lightweight Recording Systems» et publié par l'Organisation européenne pour l'équipement électronique de l'aviation civile(EUROCAE), définit les spécifications minimales auxquelles doivent satisfaire les aéronefs pour transporter des systèmes légers d'enregistrement des données de vol.
ED-155: Minimal Operational Performance Specification for Lightweight Recording Systems, published by the European Organization for Civil Aviation Equipment(EUROCAE), defines the minimum En Europe, l'Organisation européenne pour l'équipement électronique de l'aviation civile(EUROCAE) joue un rôle semblable à celui de la RTCA en ce sens qu'elle établit des spécifications minimales de rendement pour les ELT dans son document ED-62,intitulé Minimum Operational Performance Specification for Aircraft Emergency Locator Transmitters 406 MHz and 121.5 MHz Optional 243 MHz.
In Europe, the European Organization for Civil Aviation Equipment(EUROCAE) acts in a similar capacity to the RTCA bysetting out minimum En vertu de l'Annexe 6 de l'OACI,les enregistreurs de bord légers doivent en outre se conformer à la norme Minimum Operational Performance Specification for Lightweight Flight Recording Systems(ED-155) de l'EUROCAE, qui[traduction] définit les normes minimales auxquelles doivent se conformer les aéronefs qui doivent être munis de systèmes d'enregistrement des données de vol légers.
Under ICAO Annex 6,lightweight flight recorders must also comply with EUROCAE's Minimum Operational Performance Specification for Lightweight Flight Recording Systems(ED-155), which defines the minimum Outre le nom de l'instrument et le nom du fabricant, les sous-articles 86(c), 86(d) et 86(e) exigent la présence des mentions françaises etanglaises«Instrument de recherche»,«Réservé uniquement à l'usage de chercheurs compétents» et«Les spécifications de rendement de l'instrument n'ont pas été établies», de même que«Investigational Device»,«To be used by Qualified Investigators Only» et«The performance specifications of this product have not been established.
In addition to the name of the device and the name of the manufacturer, Subsections 86( c) and 86( d) and 86( e) require that the statements" Investigational Device"," To be Used by Qualified Investigators Only",and" The performance specifications of this product have not been established" and" Instrument de recherche"," Réservé uniquement à l'usage de chercheurs compétents" and" Les spécifications de rendement de l'instrument n'ont pas été établies" must be present in English and French.En 2002, l=AAR a introduit de nouvelles limites quant au mouvement de galop du bogie pour des wagons neufs ayant une charge brute de 286 000 livres dans la section du MSRP qui s=intitulait* Truck and Truck Details,Truck Performance Specification for Rail Cars,Specification M-976-2002+ Bogies et détails sur les bogies, spécifications relatives à la performance des bogies des wagons, spécification M-976-2002.
In 2002, new hunting limits for new 286 000-pound gross rail load cars were introduced in the AAR MSRP section entitled ATruck and Truck Details,Truck Performance Specification for Rail Cars,Même si des progrès sont notés dans l'élaboration de normes internationales acceptables sur la conception d'enregistreurs d'images(p. ex. TSO-C176, Aircraft Cockpit Image Recorder Systems) et leur installation(p. ex. EUROCAE ED-112,Minimum Operational Performance Specifications for Crash Protected Airborne Recorder Systems), il faut encore modifier le règlement pour exiger leur utilisation à bord des appareils.
While there has been progress in developing internationally acceptable Elle est certifiée« A1 App Performance Class specification.
The card has the A1 App Performance Class specification for memory cards.C'est essentiellement la norme américaine ASTM F2100-11"Standard specification for performance of material used in medical face masks" qui couvre les tests et exigences que doivent remplir les matériaux utilisés dans la construction des masques.
The US standard ASTM F2100-11 Standard specification for performance of material used in medical face masks describes the tests and requirements with which the materials have to comply that are used to produce the masks.Les extrusions d'aluminium fabriquées d'un alliage soit de type 6063 soit de type 6005 dont la désignation de l'état est T6, de diverses longueurs, enduites d'un fini de poudre sur les surfaces intérieures et extérieures de l'extrusion,ce fini respectant les exigences de la norme AAMA 2603 de la American Architectural Manufacturers Association,« Voluntary Specification, Performance Requirements and Test Procedures for Pigmented Organic Coatings on Aluminum Extrusions and Panels», destinées à être utilisées dans[la construction de balustrades] extérieur[e]s 13.
Aluminum extrusions produced from either a 6063 or a 6005 alloy type with a T6 temper designation, in various lengths, with a powder coat finish on both the interior and the exterior surfaces of the extrusion,which finish is certified to meet the American Architectural Manufacturers Association AAMA 2603 standard,"Voluntary Specification, Performance Requirements and Test Procedures for Pigmented Organic Coatings on Aluminum Extrusions and Panels", for use in exterior railing systems.Les douilles coniques ouvertes répondent aux exigences de performance des specifications fédérales RR-S-550D, type A, sauf pour les stipulations requises par les sous-traitants.
Open Grooved Sockets meet the performance requirements of Federal Specification RR-S-550D, Type A, except for those provisions required of Les douilles coniques fermées répondent aux exigences de performance des specifications fédérales RR- S- 550D, type B, sauf pour les stipulations requises par les sous- traitants.
Closed grooved Sockets meet the performance requirements of Federal Specification RR-S-550D, Type B, except for those provisions required of 
