Examples of using Perishable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Perishable Cargo Regulations(PCR)- 18 ème édition.
La question porte sur la Perishable Agricultural Commodities Act.
This is in violation of the Perishable Agricultural Commodities Act.Perishable Agriculture Commodities Act(PACA)(en anglais seulement.
Perishable Agriculture Commodities Act("PACA").Monsieur le Président, la question porte sur la Perishable Agricultural Commodities Act.
Mr. Speaker, the question is about the perishable agricultural commodities act.Perishable Agriculture Commodities Act(PACA)(en anglais seulement.
The Perishable Agricultural Commodities Act(“PACA”.Voici une superbe liste des caractères sûrs et risqués disponible sur Perishable Press.
There's a great list of safe vs. unsafe characters available on Perishable Press.Perishable Agriculture Commodities Act(PACA)(en anglais seulement.
The Perishable Agricultural Commodities Act(PACA) from.La participation à la société Perishable Center Frankfurt(PCF) est scellée à l'aéroport de Francfort.
The participation in the Perishable Center Frankfurt(PCF) starts at Frankfurt airport.Mettre en place au Canada une fiducie réputée semblable à celle prévue par la Perishable Agricultural Commodities Act.
Create a perishable agricultural commodities act(PACA)-like deemed trust in Canada.Une étiquette« PERISHABLE» doit être apposée sur chaque colis.
A special"PERISHABLE" label shall be affixed to each package.(Type CW) 129-5000 Rue Miller Richmond V7B 1K6 0821 4023 Perishables International Transportation Inc.
(Type CW) 129-5000 Miller Rd Richmond V7B 1K6 0821 4023 Perishables International Transportation Inc.The Perishable Press Limited, créée par Walter Hamady en 1964.
The Perishable Press Limited founded by Walter Hamady in 1964.D/B/A Highway Sufferance Entrepôt 17735 1stAve Surrey V3S 9S1 0813 3360 Perishables International Transportation Inc.
D/B/A Highway Sufferance Warehouse 17735 1st Ave Surrey V3S 9S1 0813 3360 Perishables International Transportation Inc.Conçus pour respecter les directives HACCP, les panneaux Lamberet rencontrent les normes internationales les plus sévères dont la certification ATP Agreement on transport of perishable goods.
Designed according to the HACCP guidelines, Lamberet panels meet the most severe standard including the ATP(Agreement on transport of perishable goods) certification.Aux États-Unis, si un acheteur de produits frais fait faillite, les producteurs oules vendeurs peuvent se fier au Perishable Agricultural Commodities Act(PACA) Deemed Trust pour les aider à être payés pour leurs ventes.
In the U.S., if a produce buyer goes bankrupt, a grower orseller can rely on the Perishable Agricultural Commodities Act(PACA) Deemed Trust to help them get paid for their sale.Nos remorques offrent une isolation 100% composite conçue et adapté selon les normes internationales les plus sévère dont les directives hygiène de l'HACCP etl'ATP« Agreement on Transportation for Perishable Goods.
Such as all Transforcool's products, boxes are manufactured with composite panels and designed to meet the most severe international standards including HACCP hygiene guidelines andATP Agreement on Transportation for Perishable Goods.La Chambre de commerce régionale de Windsor-Essex a signalé que la Perishable Agricultural Commodities Act constituait un enjeu important pour les petites entreprises et que le gouvernement devait offrir au secteur agricole une solution à ce sujet.
Providing the agricultural sector with an alternative to the Perishable Agricultural Commodities Act was presented by the Windsor-Essex Regional Chamber of Commerce as a key issue to resolve for small businesses.De participer aux sessions de la Commission de l'IATA pour les animaux vivants et les denrées périssables afin d'amplifier ou d'actualiser la Réglementation IATA du transportaérien des animaux vivants, l' IATA Perishable Cargo Regulations et les Lignes directrices CITES pour le transport autre qu'aérien de spécimens vivants de plantes et d'animaux sauvages;
To participate in meetings of the Live Animals and Que la Réglementation IATA du transport aérien des animaux vivants,les sections de l'IATA Perishable Cargo Regulations relatives au transport de spécimens de plantes vivantes et les Lignes directrices CITES pour le transport autre qu'aérien de spécimens vivants de plantes et d'animaux sauvages soient incorporées dans la législation ou les politiques nationales des Parties;
   the IATA Live Animals Regulations,the sections of the IATA Perishable Cargo Regulations related to the transport of live plant specimens and the CITES guidelines for the non-air transport of live wild animals and plants be incorporated into Parties' domestic legislation or policies;Cop16 Transport des spécimens vivants, qui recommande aux Parties de promouvoir l'utilisation pleine et efficace par les organes de gestion de la Réglementation IATA du transport aérien des animaux vivants(pour les animaux),de l'IATA Perishable Cargo Regulations(pour les plantes) et des Lignes directrices CITES pour le transport autre qu'aérien de spécimens vivants de plantes et d'animaux sauvages.
Cop16 Transport of live animals, which recommends Parties promote the full and effective use by Management Authorities of the IATA Live Animals Regulations(for animals),the IATA Perishable Cargo Regulations(for plants) and the CITES guidelines for the non-air transport of live wild animals and plants.Le maintien de la crédibilité du système d'inspection fera en sorte que le programme d'inspection et les certificats qui sont émis en vertu de celui-ci continueront à être reconnus par les mécanismes de règlement des différends par exemple les tribunaux, le Conseil, la DRC et le mécanisme de règlement des différends de l'USDA,la United States of America Perishable Agricultural Commodities Act.
Maintaining the credibility of the destination inspection program will ensure that the destination inspection system and resulting certificates will continue to be recognized by dispute settlement mechanisms e.g. the courts, the Board, DRC, and USDA's dispute resolution mechanism,the United States of America Perishable Agricultural Commodities Act.En référence avec le paragraphe 3 a, la Réglementation IATA du transport aérien des animaux vivants et l'IATA Perishable Cargo Regulations sont régulièrement examinées par la Commission de l'IATA pour les animaux vivants et les denrées périssables, qui se réunit deux fois par an.
In relation to paragraph 3 a, the IATA Live Animals Regulations and the IATA Perishable Cargo Regulations are regularly reviewed by the IATA Live Animals and Le Conseil canadien de l'horticulture(CCH) et L'Association canadienne de la distribution de fruits et de légumes(ACDFL) ainsi que se réjouissent de l'engagement du Parti libéral du Canada annoncé par sonporte-parole en matière d'agriculture, Mark Eyking, de mettre en place un mécanisme canadien comparable à la Perishable Agricultural Commodities Act(PACA) des États-Unis et de rétablir l'accès privilégié du.
The Canadian Produce Marketing Association( CPMA) and the Canadian Horticultural Council( CHC) applaud the commitment from the Liberal Party of Canada andLiberal Agriculture Critic Mark Eyking yesterday to establishing a comparable Canadian mechanism to the Perishable Agricultural Commodities Act( PACA) in the United States and to restoring Canada 's preferential access to PACA programs.Des orientations concernant le transport des spécimens vivants sont données dans une résolution de la Conférencedes Parties qui recommande, entre autres, l'application des Perishable Cargo Regulations de l'Association internationale du transport aérien(IATA) et des Lignes directrices CITES pour le transport autre qu'aérien de spécimens vivants de plantes et d'animaux sauvages pour répondre aux prescriptions de la Convention en matière de transport.
Guidance on the transport of live specimens is contained in a resolution of the Conference of the Parties which, inter alia,recommends use of the Live Animals and Perishable Cargo Regulations of the International Air Transport Association as well as the CITES guidelines for the non-air transport of live wild animals and plants in meeting the Convention's transport requirements.Que les requérants de permis d'exportation, de certificats de réexportation ou d'exposition itinérante soient informés qu'une des conditions de délivrance du document est qu'ils doivent préparer et expédier les spécimens vivants conformément à la Réglementation IATA du transport aérien des animaux vivants(pour les animaux),l'IATA Perishable Cargo Regulations et les Lignes directrices CITES pour le transport autre qu'aérien de spécimens vivants de plantes et d'animaux sauvages;
  applicants for export permits or re-export or travelling exhibition certificates be notified that, as a condition of issuance, they are required to prepare and ship live specimens in accordance with the IATA Live Animals Regulations,the IATA Perishable Cargo Regulations and the CITES guidelines for the non-air transport of live wild animals and plants;CONSTATE que, pour améliorer l'application de la Réglementation IATA du transport aérien des animaux vivants,de l'IATA Perishable Cargo Regulations et des Lignes directrices CITES pour le transport autre qu'aérien de spécimens vivants de plantes et d'animaux sauvages par les Parties, il est nécessaire de les faire mieux connaître, par le biais de méthodes plus efficaces de formation du personnel des compagnies de transport, des exportateurs et des autorités chargées des contrôles; et.
NOTES that in order to improve implementation of the IATA Live Animals Regulations,the IATA Perishable Cargo Regulations and the CITES guidelines for the non-air transport of live wild animals and plants by the Parties, there is a need for greatly increased awareness of the Regulations through more effective methods of training of personnel of transport companies, exporters and enforcement agencies; and.
