Examples of using Peruzzi in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peruzzi reçoit un carton jaune.
I Faillite des banques Bardi et Peruzzi.
The collapse of the Bardi and Peruzzi.Peruzzi n'a pas examiné les moyens.
Peruzzi did not examine means.Chapelles des familles PERUZZI et BARDI.
Chapels of the Bardi& Peruzzi families.Peruzzi mourut en 1536 sans voir l'achèvement de son plan18.
Peruzzi died in 1536 without his plan being realized. 8.
People also translate
Le festin d'Hérode Chapelle Peruzzi 1320.
Giotto Peruzzi Chapel Feast of Herod 1320.Une des branches des Peruzzi s'est installée en Avignon.
One of the branches of Peruzzi settled in Avignon.Eurostyle Fashion distributeur de Peruzzi.
Eurostyle Fashion distributor of Peruzzi.Faillite des Peruzzi(grande banque) en 1343.
This led to Production et post-Production Raoul Peruzzi.
Head of Production and Post-production: Raoul Peruzzi.Obici et son ami Mario Peruzzi ont fondé Planters Peanut Company.
Obici and his friend Mario Peruzzi founded Planters Peanut Company.Superviseur production& post-production(France):Raoul Peruzzi.
Head of Production and Post-production:Raoul Peruzzi.Peruzzi, Baldassare, peintre, dessinateur et architecte italien(1481-1536).
Peruzzi, Baldassare- Italian architect and painter(1481-1537.Plus tard, lui succédèrent le Peruzzi et Michel-Ange.
Later, Peruzzi and Michelangelo succeeded him.Il travailla d'abord à Rome de 1514 à 1527 où il suivait l'enseignement de Baldassarre Peruzzi.
By 1519, he was in Rome working under Baldassarre Peruzzi.Paola Peruzzi(professeur de Centro Linguistique de l'Université pour Étrangers de Sienne.
Paola Peruzzi(Linguistics Professor- University Center for Foreigners of Siena.En 1519, il est à Rome travaillant sous Baldassarre Peruzzi.
By 1519, he was in Rome working under Baldassarre Peruzzi.A la fin du XVIIe siècle, le Vénitien Vincenzo PERUZZI réussit à tailler un diamant de 58 facettes.
At the end of XVII century Vicenzo Peruzzi has developed a triple faceting of 58 facets.Aujourd'hui il ne reste plus grand chose du projet original de Peruzzi.
Today not much is left of XVe siècle, avec les travaux de Baldassarre Peruzzi et de nombreux tableaux des XVIIe et XVIIIe siècles.
Th century, with work by Baldassarre Peruzzi and numerous paintings of the 17th-18th centuries.Site funéraire du peintre Raphaël et de l'architecte Peruzzi, entre autres.
Burial site of painter Raphael and architect, Peruzzi, among others.Baldassare Peruzzi en 1532 réalisa le maître autel de marbre, le tabernacle en bronze qui le domine est œuvre de Vecchietta(1467- 1472), et à Duccio di Buoninsegna on doit l'énorme vitrail polychrome de l'abside.
In 1532 Baldassare Petruzzi completed the marble high altar, which is surmounted by a bronze tabernacle by Vecchietta(1467-1472). The vast stained glass window of the apse is by Duccio di Buoninsegna.À Rome il travaille avec un autre artiste siennois,Baldassarre Peruzzi 1481-1537.
It is here that Bazzi also worked with another Sienese artist,Baldassare Peruzzi 1481- 1537.Les façades des villas pde Peruzzi sont riches d'éléments élégants et les loges superposées se trouvent dans des villas comme Villa Cetinale près de Sienne, Villa Tattoli alla Romola et Villa Gioiello à Pian de'Giullari à Florence.
Lesdécorations picturales furent exécutées par des artistes amis de Peruzzi entre 1520 et 1523.
The painted decoration was executed by artists friends of Peruzzi between 1520 and 1523.Les deux principales compagnies bancaires furent celles des BARDI et des PERUZZI.
Two of the largest banking houses in the early fourteenth century were those of the Bardi and the Peruzzi.Le restaurant Emerald, surplombant les piscines et les jardins, sert un copieux petit- déjeuner buffet. Le restaurant à la carte Peruzzi propose quant à lui des plats de fruits de mer locaux relevés d'une touche moderne.
Emerald Restaurant serves a rich breakfast buffet overlooking La double cour, aujourd'hui qui communique par des grandes portes et un arc,est sûrement une idée de Peruzzi.
L'histoire de la ferme remonte à 1700 quand la noble famille florentine des Peruzzi l'a construit.
The history of the farm dates to 1700 when it was established by the Florentine noble family Petruzzi.Il a comparé la crise financière actuelle à l'effondrement des maisons Bardi et Peruzzi au XIVème siècle.
There was 
