Examples of using Peuple lao in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Peuple lao.
Le côté paisible,tranquille et calme du peuple Lao.
A: The peaceful andcalm side of the Lao people.Peuple lao.
The Lao People.Depuis toujours, le peuple lao a illustré avec éclat la patrie.
For all time the Lao people have glorified their Fatherland.Peuple lao.
And Lao people.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
peuples autochtones
peuple palestinien
les peuples autochtones
peuple juif
droits des peuples autochtones
le peuple palestinien
peuple américain
peuples indigènes
le peuple juif
peuple syrien
More
Cette belle cérémonie souligne le spiritualisme du peuple lao.
Le peuple lao place de grands espoirs dans cet événement.
Lao people place high hopes on today's event.C'est une excellente occasion d'obtenir un aperçu du peuple lao(note: fermé le lundi.
It is a great opportunity to gain insight in to the Lao people(note: closed on Monday.Le peuple lao sont connus pour leur caractère doux et poli pour leur hospitalité charmante.
The Lao people are known for their gentle polite nature and for their charming hospitality.Visitez la grotte du Bouddha Pak Ou,longtemps considéré comme un lieu saint pour le peuple lao.
Visit the sacred Pak Ou Buddha Caves,long considered a holy spot for the Lao people.Depuis plusieurs millénaires, le peuple Lao pluriethnique vivait et se développait sur cette terre bien aimée.
For thousands of years, the multi-ethnic Lao people lived and grew on this beloved land.Elle est indivisible et appartient à tous les groupes ethniques qui composent le peuple lao.
It is an indivisible country belonging to all ethnic groups comprising the Lao people as a whole.Le peuple lao vit dans la partie lointaine du nord-est du Cambodge, le long du Mékong et de ses affluents.
The Lao people live in the distant northeast part of Cambodia along the Mekong and its tributaries.La solidarité entre tous les groupes ethniques au sein du peuple lao a encore été raffermie.
Le peuple lao, qui forment la majorité ethnique, ont une forte tradition folklorique qui implique une variété de danses.
The Lao people, who form the ethnic majority, have a strong folkloric tradition that involves a variety of dances.En route, arrêtez-vous à Mai Savanh pour explorer les textiles traditionnels du peuple lao.
You will travel out of La concorde etla réconciliation nationale tant souhaitée par le peuple lao cédèrent le pas à la conquête pure et simple.
The national harmony andreconciliation so deeply desired by the Lao people gave way to a pure and simple conquest.L'élément possède des fonctions et des significations diverses au sein de la culture populaire traditionnelle du peuple lao.
The element holds diverse functions and meanings within the traditional folk culture of Lao people.Durant ces périodes,les droits du peuple lao n'ont pas été respectés, promus et protégés, mais au contraire gravement violés.
During those times,the rights of the Lao people were not respected, promoted and protected, and were seriously violated.Cette décision a permis de conserver les traditions artisanales et marchandes du peuple lao dans cette région.
This made it possible to preserve the artisanal and commercial traditions of the Lao people in this region.Au cours de l'année écoulée, le peuple lao, dans toutes ses composantes ethniques, a poursuivi son développement national dans l'unité et l'harmonie.
Over the past year, the Lao people of all ethnic groups have pursued their national development in unity and harmony.Sticky Rice est un aliment de base caractéristique eta une signification culturelle et religieuse pour le peuple lao.
Sticky rice is a characteristic staple food andhas cultural and religious significance to the Lao people.Les droits civils et politiques du peuple lao sont garantis par la Constitution et les lois de la RDP lao. .
Il voudrait des exemples concrets de cas où des médias ont été interdits pour atteintes aux intérêts de la nation,aux cultures traditionnelles et à la dignité du peuple lao.
He requested concrete examples of cases where Unique au peuple Lao du Laos et de la Thaïlande du Nord, il a constitué une partie importante de la culture traditionnelle Lao et reste identitaire à la région.
Unique to the Lao people of Laos and Northeast Thailand, it has formed an important part of traditional Animé d'un esprit de lutte indomptable etd'une détermination de vaincre, le peuple lao multi-ethnique s'est soulevé et a toujours su résister au joug étranger.
Animated by an indomitable spirit of struggle anda determination to overcome, the multi-ethnic Laotian people has risen again and has always resisted the yoke of foreign domination.À présent, le peuple lao vit dans la paix et l'harmonie et s'emploie activement à bâtir l'économie nationale, dans le but de faire sortir le pays de son état de sous-développement en l'an 2020.
The people of Laos now live in peace and harmony and are fully dedicated to building the national economy with a view to extricating the country from its current state Conformément aux intérêts de la nation et pour répondre aux aspirations les plus profondes du peuple lao, le«Conseil National Lao pour la Démocratie» exigeavec force.
In accordance with La République bolivarienne du Venezuela a fait l'éloge du peuple lao, qui avait su triompher de la domination coloniale et des invasions des puissances néocoloniales qu'il avait subies pendant des décennies.
Venezuela(Bolivarian Republic of) commended the Lao people for having overcome decades of colonial domination and invasions by neocolonial Powers.À cette occasion,Leurs Majestés ont offert au vénérable Président de l'Union des bouddhistes lao une statue de Bouddha destinée à être précieusement conservée dans une pagode pour la vénération du peuple lao.
On that occasion,their Majesties offered 
