Examples of using Pitiusa in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Retour à Hostal Pitiusa.
Hostal Pitiusa A 76mètres environ.
Hostal Pitiusa A 76meters approx.Équipements de l'établissement: Hostal Pitiusa.
Facilities of Hostal Pitiusa.Pitiusa Andorre-la-Vieille, à 885 m du centre.
Vella, 796 m from the city centre.Rechercher votre réservationHostal Pitiusa*.
Search your reservationHostal Pitiusa*.Un avantage de Hostal Pitiusa est la proximité de la plage.
One advantage of Hostal Pitiusa is the proximity to the beach.Réservez sur le SITE OFFICIEL® de l'Hôtel Pitiusa.
Book on the OFFICIAL WEBSITE® of Hotel Pitiusa.Le Pitiusa vous propose 40 chambres, toutes entièrement équipées.
The Pitiusa has 40 bedrooms for you, all fully equipped.Vous y apprendrez les aspects les plus significatifs de la vie dans les Pitiusa.
In it you can know the most significant aspects of life in the Pitiusas.Hostel Pitiusa est l'endroit idéal pour partager et plaisirs de la plage.
Pitiusa Hostel is the place to share and beach fun.Ibiza et Formentera ont été connues comme les Pitiusa Islands, ou les îles de pins, de l'époque phénicienne à nos jours.
Ibiza and Formentera have been known as the Pitiusa Islands, meaning, islands of pines, from the Phoenicians to the present day.Le Pitiusa Hostel est une auberge de jeunesse familiale située dans petite ville d'Ibiza.
Pitiusa Hostel is a small family hostel located in Ibiza Town.Pour obtenir des informations complémentaires, veuillez consulter le site web des compagnies Balearia,Trasmediterránea, Mediterránea Pitiusa et Trasmapi.
For more information, check the Balearia, Trasmediterránea,Mediterránea Pitiusa  and Trasmapi websites.La pension Pitiusa dispose d'un service de nettoyage et de maintenance complet et quotidien.
Pitiusa Hostel has a careful daily cleaning and maintenance service.Certaines de ces églises serait prendre un certain temps pour terminer construit en raison de la fragilité économique et Pitiusa époque impériale.
Some of these churches would take some time to finish constructed due to economic fragility pitiusa and imperial era.Mediterranea Pitiusa Les animaux ne peuvent pas être réservés avec le véhicule sélectionné.
Mediterranea Pitiusa Pets cannot be booked with your selected vehicle.Si vous cherchez un hôtel familial simple mais confortable,avec un excellent rapport qualité/prix, le Pitiusa est idéal pour votre séjour.
If you are looking for a simple but comfortable family hotel,offering excellent value for money, the Pitiusa is ideal for your stay.Sur demande, Mediterranea Pitiusa propose également un service de location de motos.
Upon request, Mediterranea Pitiusa also offer rental services of motorcycles.Bien que n'est pas relationé en chronologie jusqu'à 654 quand Cartago fonde Ebusus Ibiza, étant Diodoro Sículo quinous donne la première reference car il appelle à l'île"Pitiusa" à cause de la grande quantité de pins que poussent à l'île.
However there were no chronological reports until 654 when Carthage founded Ebusus(Ibiza), andit was Diodoro Sículo who made the first reference to Pitiusa Island, named after the great number of pinetrees that grew there.Mediterranea Pitiusa assure 1 route, Ibiza à Formentera effectuée 15 fois par jour.
Mediterranea Pitiusa operates 1 route, Ibiza to Formentera which runs 15 times daily.A l'intérieur de la chapelle, nous pouvons trouver un texte encadré,publié par la culture Pitiusa Congrès en 1980, nous apportons une traduction un peu libre.
Inside the chapel, we can find a framed text,published by the Congres Pitiusa Culture in 1980, we bring a somewhat free translation.Mediterránea Pitiusa transporte quotidiennement des passagers entre l'Ibiza et Formentera.
Mediterránea Pitiusa transports passengers between Ibiza and Formentera every day.La pension Pitiusa est une petite pension familiale sympathique située dans la ville d'Ibiza.
La dénommée Pitiusa porte ce nom dû à la multitude des pins qui y poussent.
The so-called Pitiusa bears this name due to Hotel Pitiusa Description rapide Situé à 500 mètres du centre thermal de Caldea, l'hôtel.
Hotel Pitiusa Quick description Situated 500 metres from Caldea Thermal Spa, this family-run.Hostel Pitiusa est situé dans un des endroits les plus populaires et les mieux à Ibiza, à Ibiza.
Pitiusa Hostel is located in one of the most popular and best locations in Ibiza, in Ibiza.L'hôtel Pitiusa(3 étoiles) est situé dans le centre d'Andorre-la-Vieille, tout près de la zone commerçante.
The 4-star Hotel Diplomàtic is in Andorra la Vella near the Andorra 2000 shopping centre.L'hôtel Pitiusa Andorre dispose de 3 types de chambres en fonction de la taille et de commodités d'entre eux.
The Pitiusa Andorra Hotel has 3 types of rooms depending on the size and amenities of them.Hostal pitiusa** Hostel est une auberge Pitiusa petite famille et chaleureux situé dans la ville d'Ibiza.
Hostal pitiusa** Pitiusa Hostel is a small and friendly family hostel located in Ibiza town.Mediterranea Pitiusa est une compagnie navale de référence dans le transport de passagers dans les Îles Pitiusas.
Mediterránea Pitiusa is a shipping company specialised in passengers' transport to Pitiusas Islands.
