Examples of using Plafonner in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
O A. Plafonner les augmentations salariales.
Les ondes alpha vont plafonner à environ 10 Hz.
Plafonner la maturité des contrats à 25 ans.
Limit the maturity of all bonds to 25 years;Cette nouvelle loi devrait plafonner ces frais.
Ce serait plafonner, en vertu de la loi.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Mais le but n est évidemment pas de plafonner.
But, of course, the aim is not to set a ceiling.O plafonner les montants consacrés à l'administration;
O cap amount spent on administration.La production de gaz devrait plafonner vers 2025-2030.
Gas production should peak around 2025-2030.Mesure 4: plafonner la rémunération des traders.
Measure 4: Capping the earnings of traders.En affaires, c'est le temps d'éviter de plafonner.
Nous devons plafonner ou limiter les émissions de CO2.
We have to cap or limit CO2 emissions.Neuf véhicules festonnées vont plafonner la cérémonie.
Nine festooned vehicles will cap the ceremony.Pourquoi plafonner les avantages sociaux pour les salariés séniors?
Why cap benefits for senior employees?En 1972 il passe à 70% et va y plafonner jusqu'en 1980;
Plafonner les dons aux partis politiques à 100$ par personne.
Limit political donations to $50.00 per person.Les nouvelles versions plafonner souvent ces garanties à 5.
Newer versions often cap these guarantees at 5.Plafonner l'immigration pour réduire l'empreinte écologique.
Il a suggéré de plafonner les subventions" non.
It has suggested capping'non-specific' fuel subsidies or those.Plafonner le total des temps passés qui sont saisis par les utilisateurs.
Cap the amount of time spent entered by users.C'est précisément ce montant que vous pouvez plafonner avec ce paramètre.
It is exactly this amount that you can limit with this setting.Plafonner les émissions des installations de combustion moyennes.
Capping emissions from medium-sized combustion plants.Les émissions mondiales de gaz à effet de serre devraient plafonner d'ici à 2015.
The global greenhouse gas emissions should peak by 2015.Pertinence de plafonner à 30 millions de dollars le financement du SRV.
The appropriateness of the $30-million VRS funding cap.Il peut vraiment aider ceux qui ne peuvent pas plafonner leurs dépenses dans les casinos.
It can really help those who cannot limit their casino wagering.O plafonner la capacité d'accueil des établissements d'hébergement commercial;?
O limit the capacity of commercial accommodation?À compter de 2020, nous allons plafonner la croissance des émissions nettes de carbone.
From 2020 we will cap net carbon emissions growth.Plafonner l'immigration pour réduire l'empreinte écologique Urs Geiser 01.
Immigration caps to reduce ecological footprint Urs Geiser 10.À compter de 2020, nous allons plafonner la croissance des émissions nettes de carbone.
From 2020 they will cap net carbon emissions growth.Fr Plafonner l'immigration pour réduire l'empreinte écologique.
Learn how to update your en Immigration caps to reduce ecological footprint.Les appels lancés par les politiciens pour plafonner les bonus se font de plus en plus pressant.
Calls by politicians for bonus caps are growing louder.
