Examples of using Plan de stabilisation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le plan de stabilisation.
Dans la foulée de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis,l'Europe a lancé son propre plan de stabilisation.
Following Britain and the US,the EU also launched stabilization plans.Plan de stabilisation du site(PSS) préliminaire.
Advanced Site Stabilization Plan SSP.Elle appuie aussi le plan de stabilisation du gouvernement somalien.
It also supports the Somali government's stabilization plan.Plan de stabilisation de l'est de la République démocratique du Congo.
Stabilization plan in the Eastern Democratic Republic of the Congo.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
le planun planplan international
business planplan directeur
rapport sur les plansplan financier
surface planenouveau planplans nationaux
More
Une approche prudente a été adoptée pour déterminer les mesures à intégrer au plan de stabilisation.
A cautious approach was taken when determining which actions to include in the stabilization plan.Un plan de stabilisation en 1963 permettra un contrôle accru d'un début d'inflation.
A stabilisation plan in 1963 controlled the threat of inflation.Les Nations Unies etses partenaires en RDC lancent un plan de stabilisation autour de Shabunda.
The United Nations andits partners in the DRC have launched a stabilization plan for Shabunda.Faciliter le plan de stabilisation et obtenir les ressources matérielles/logicielles requises.
Facilitate the stabilization plan and acquire required HW/SW resources.Maîtrise des risques immédiats Atteinte des principaux jalons du Plan de stabilisation du site Giant.
Immediate risks are contained Achievement of significant milestones in the Giant Site Stabilization Plan.Faciliter le plan de stabilisation et obtenir les ressources nécessaires en matière de HW/SW.
Facilitate the stabilization plan and acquire required HW/SW resources.La fin de l'année 1987 marque formellement l'achèvement du plan de stabilisation.
Le succès du plan de stabilisation(1985) à la lumière de la théorie post-keynésienne(2018.
The success of its 1985 stabilization plan in the light of post-Keynesian theory.
La période préalable à l'assainissement prévue par le plan de stabilisation du site a été prolongée de quatre ans.
The pre-remediation period covered by the Site Stabilization Plan has been extended by four years.Mettre en œuvre un plan de stabilisation du site pour la mine Giant afin d'aborder les risques environnementaux urgents.
Implement a site stabilization plan for Giant Mine to address urgent environmental risks.(ii) ne soit maintenu que durant la période nécessaire pour préserver l'intégrité du plan de stabilisation.
(ii) is maintained only for such period of time as is necessary to maintain the integrity of the stabilization plan.Mise en œuvre d'un plan de stabilisation de la mine Giant pour remédier aux risques environnementaux urgents.
Implementation of a site stabilization plan for Giant Mine to address urgent environmental risks.L'écart observé entre 2013- 2014 et 2012- 2013 est attribuable à la mise en œuvre du plan de stabilisation des sites miniers.
The variance between 2013-2014 and 2012-2013 is due to the implementation of the Site Stabilization Plan.Le plan de stabilisation fut donc catastrophique, n'atteignant pratiquement aucun de ses objectifs initiaux.
Inevitably the stabilisation plan has been a disaster, missing just about all its original targets.Il évoque la situation économique difficile du Mexique malgré les premiers effets du plan de stabilisation.
Mexico remained in difficult economic straits, although Un plan de stabilisation, prévu sur une période de dix ans, est dans sa phase finale de préparation.
A stabilization plan, scheduled over a period of ten years, is in its final stages of preparation.Le 1er Juillet 1994,le réel moderne(symbole R$) a été introduit dans le cadre d'un plan de stabilisation de l'économie brésilienne.
On July 1,1994 the modern real(symbol R$) was introduced as part of a plan to stabilize the Brazilian economy.La mise en œuvre du plan de stabilisation du site de Jericho s'est déroulée au cours de l'été 2017.
Implementation of the site stabilization plan(SSP) for the Jericho site occurred during the summer of 2017.Au mois de mai, le Gouverneur s'est rendu à Washington pour présenter son plan de stabilisation économique à de hauts fonctionnaires américains.
In May, the Governor went to Washington, D.C., to discuss his economic stabilization plan with United States government officials.Il a aussi été rapporté que certains groupes armés posaient des mines dans plusieurs zones du nord,question qui devra être abordée dans le cadre du plan de stabilisation.
Reports have also been received that mines are being laid in a number of northern areas by some armed groups,an issue that will need to be addressed as part of the stabilization plan.A- 2011- 02171 Documents relatifs à l'approbation du plan de stabilisation du site de la mine Giant, datant d'octobre 2011 à aujourd'hui.
A-2011-02171 Documents related to the approval of the Site Stabilization Plan for the Giant Mine, from October 2011 to present.Ce plan de stabilisation du site met l'accent sur l'assainissement des articles à haut risque sur le site qui ne pouvait pas attendre que le processus d'évaluation environnementale soit complet.
This Site Stabilisation plan focuses on the remediation of high risk items at the site that could not wait for the environmental assessment process to be complete.Dans le cadre de la participation à l'élaboration du Plan de stabilisation à court terme de l'Ituri d'un montant de 26 millions de dollars.
Through participation in the development of the $26 million Ituri Short-Term Stabilization Plan.Ce discours du Premier ministre William Lyon Mackenzie King s'intéresse au renchérissement du coût de la vie pendant la guerre,en indique les causes potentielles et propose un plan de stabilisation.
This speech by Prime Minister William Lyon Mackenzie King in October 1941 addresses the increased cost of living during wartime,including potential causes and a plan for stabilization.Secrétaire d'État aux finances puis Ministre chargé du plan de stabilisation des finances publiques et de la reprise économique.
Secretary 
