Examples of using Playonmac in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Manuel sur l'installation de PlayOnMac.
Maintenant PlayOnMac est prêt à être utilisé.
PlayOnMac is ready for use.Manuel sur l'installation PlayOnMac.
Manual on PlayOnMac installation.Ensuite, PlayOnMac peut être utilisé.
After that, PlayOnMac is ready for use.Vous êtes ici>Index> PlayOnMac.
You are here>Index> PlayOnMac.Après cela, PlayOnMac est prêt à être utilisé.
After that, PlayOnMac is ready for use.PlayOnLinux est la version Linux de PlayOnMac.
PlayOnLinux is the Linux version of PlayOnMac.PlayOnMac va fonctionner pour l'ouvrir automatiquement.
PlayOnMac will automatically open it.Le fichier est automatiquement ouvert par PlayOnMac.
It will be opened automatically by PlayOnMac.PlayOnMac sera utilisé automatiquement pour l'ouvrir.
PlayOnMac will be used automatically to open it.Wine v. 1.4 est installé en même temps que PlayOnMac.
Wine v. 1.4 is installed together with PlayOnMac.PlayOnMac va fonctionner pour l'ouvrir automatiquement.
PlayOnMac will be used automatically to open it.Wine v. 1.4 est installé en même temps que PlayOnMac.
The 1.4 version is installed along with PlayOnMac.PlayOnLinux et PlayOnMac 4.0 beta 1 sont disponibles.
PlayOnLinux and PlayOnMac 4.0 beta 1 are available.EDIT: Un problème important à été trouvé dans PlayOnMac.
EDIT: An important problem has been found in PlayOnMac.PlayOnLinux 4.0 beta 3/ PlayOnMac 4.0 beta 3 sont disponibles.
PlayOnLinux and PlayOnMac 4.0 beta 1 are available.Wine 1.4.1. peut être installé automatiquement avec PlayonMac.
Wine 1.4.1. can be installed with PlayonMac automatically.Double-cliquez dessus dans la fenêtre PlayOnMac pour lancer le terminal.
Double click on it in PlayOnMac window to launch the terminal.Wine 1.7.19 est maintenant disponible dans PlayOnLinux et PlayOnMac!
Wine 1.7.19 is now available into PlayOnLinux and PlayOnMac!PlayOnMac est basé sur un vin qui n'est pas un produit absolument stable.
PlayOnMac is based on Wine which is not an absolutely stable product.Utilisateurs: Téléchargez PlayOnLinux ou PlayOnMac gratuitement!
Users: Download PlayOnLinux or PlayOnMac for free!PlayOnMac crée un drive virtuel spécial avec un environnement nécessaire pour chaque programme.
PlayOnMac creates a separate virtual logical drive for each installed program.Pour lancer le terminal,double-cliquez dessus dans la fenêtre PlayOnMac.
To launch the terminal,double click on it in PlayOnMac window.PlayOnMac est un logiciel basé sur le vin pour une installation facile des applications Windows sur Mac OS.
PlayOnMac is a Wine-based software for easy installation of Windows applications on Mac OS.Double-cliquez sur ce dernier dans la fenêtre PlayOnMac, pour lancer le terminal.
Double click on it in PlayOnMac window to launch the terminal.Vous aurez alors accès à l'ensemble des logiciels supportés par PlayOnLinux et PlayOnMac.
You'll have access to all PlayOnLinux and PlayOnMac supported software.PlayOnMac crée un lecteur logique virtuel avec l'environnement nécessaire pour les programmes installés.
PlayOnMac creates a separate virtual logical drive with necessary environment for each installed program.Wine 1.7.15-CS-0.6-7173c38 est maintenant disponible dans PlayOnLinux et PlayOnMac!
Wine 1.7.15-CS-0.6-7173c38 is now available into PlayOnLinux and PlayOnMac!PlayOnMac est un logiciel basé sur le vin pour une installation facile des applications Windows sur Mac OS.
PlayOnMac is a software based on Wine that allows to easily install Windows applications on your Mac OS.Pour l'installation sur Mac OS, nous vous recommandons d'utiliser l'application gratuite PlayOnMac.
For the installation on Mac OS we recommend to use the free application PlayOnMac.
