Examples of using Plus que juste in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plus que juste.
More than fair.Je suis plus que juste.
I'm more than fair.Plus que juste si vous nous le demandez!
More than fair if you ask me!C'est plus que juste.
That's more than fair.Le compromis était plus que juste.
The compromise is more than fair.Combinations with other parts of speech
Est plus que juste pour vous.
Is more than fair.Les prix sont plus que juste.
The prices are more than fair.C'est plus que juste pour 45$ la nuit.
It's more than fair for $45 a night.Je pensais que c'était plus que juste.
I thought it was more than fair.C'était plus que juste, je dirais.
That's more than fair, I'd say.Très bon vin pour un prix plus que juste.
Very good wine for a more than fair price.Elle est plus que juste populaire.
Windows, cependant, sont beaucoup plus que juste une vue.
C'est bien plus que juste deux couleurs.
These are much more than just two colors.Un examen oculaire de la Grande est plus que juste un test!
Cela signifie plus que juste gagner du temps.
That means more than simply saving time.Je savais qu'il avait fait bien plus que juste tuer ma sœur.
It did so much more than simply kill my mother.Il est plus que juste une expérience numérique amusant.
It's more than simply an amusing digital experience.Qui comporte beaucoup plus que juste le cerveau.
That includes a lot more than just his brain.La danse est plus que juste une activité amusante.
Dancing is more than just a fun activity.
