Examples of using Polyimides in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est pourquoi les polyimides sont si résistants.
This is why polyimides are so strong.Les liants étant des polyamides ou des polyimides.
The binders being polyamides or polyimides.De pareils polyimides sont obtenus par example à partir.
Les figures 17b à 17d sont des formules de polyimides.
FIGS. 17 b to 17 d are formulae of polyimides.Les polyimides prennent en général une forme parmi deux possibles.
Polyimides usually take one of two forms.Généralement, ce fait s'applique également aux polyimides(PI.
Generally, this fact also applies to Polyimides(PI.Les polyimides notamment s'avèrent en effet inertes au DMAB.
Polyimides, in particular, prove to be inert to DMAB.Les polycarbonates, les élastomères silicones, les polyimides.
Polycarbonates, silicone elastomers or polyimides.Les polyimides ou d'autres plastiques, selon les exigences.
Polyimides or other plastics, depending on specifications.Les polycarbonates, les élastomères silicones, les polyimides.
Polycarbonates, silicone elastomers and polyimides.De manière avantageuse, les polyimides sont préparés en deux étapes.
The polyimides are advantageously prepared in two stages.Plusieurs voies de synthèse sont possibles pour préparer les polyimides linéaires.
Several methods are possible to prepare polyimides.Les films polyimides peuvent être également utilisés comme matériau d'interface.
De préférence parmi ceux ci on utilise les polyimides aromatiques.
Preferably, among these, aromatic polyimides are used.Des polyimides encore plus particuliers sont les polyimides choisis parmi.
Even more specific polyimides are the polyimides chosen from.Four Propres CLH pour traitement des polyimides non-photosensibles.
Clean Oven CLH for the baking of non-photosensitive polyimide.Les polyimides dérivés de la polycondensation de l'acide aspartique et/ou de l'acide glutamique.
Polyimides derived from the polycondensation of aspartic acid and/or of glutamic acid.Four Propres CLH pour traitement des polyimides non- photosensibles.
Clean Oven CLH for the baking of non-photosensitive polyimide.Ce matériau peut être de la famille des polyphenylquinoxalines(PPQ) ou des polyimides(PI.
This material may be On recourt aux résines polyimides lorsqu'une grande résistance à la chaleur est requise.
Polyimide resin systems are used where high temperature resistance is required.En particulier, il peut être utilisé pour préparer des polyimides spécial.
White Especially it can be used to Prepare special polyimide.L'alternative des polyimides TECASINT, plus onéreux, offrent les plus hautes performances des thermoplastiques Ensinger.
The highest-cost alternative, TECASINT polyimides, also offer the highest performance.Des Tg élevées se retrouvent dans les colles polyimides ou certaines colles époxy.
High values of Tg occur in polyimide glues and some epoxy glues.En outre, les polyimides possèdent de par nature de bonnes propriétés diélectriques et d'isolation électriques.
Furthermore, polyimides naturally possess good electrical insulating and dielectric properties.Co-extrusion sur le conducteur, pour PU, PA,PEEK, polyimides et polymères fluorés;
Co-extrusion on the conductor, for PU, PA,PEEK, polyimides and fluoropolymers;Les polymères peuvent être des polyimides, du PVDF, PEO(oxyde de polyéthylène), des polyméthacrylates, des polysiloxanes.
The polymers may be polyimides, PVDF, PEO(polyethylene oxide), polymethacrylates, polysiloxanes.Par example, les résines époxydes, polyesters insaturés,phénoliques et polyimides sont adéquates.
For example, epoxide, unsaturated polyester,phenolic and polyimide resins are suitable.Y compris polyimides thermoplastiques et thermodurcissable polyimide, notre variété de produits est complète.
Including thermoplastic polyimide and thermosetting polyimide, our product variety is complete.Des exemples des procédés connus de préparation des polyimides sont notamment les suivants.
Examples Ces deux composés volatils servent d'agents porophores dans la fabrication des matériaux cellulaires en polyimides.
These two volatile compounds are used for blowing agents in the production of cellular materials in polyimides.
