Examples of using Position offensive in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est une position offensive.
It is an offensive posture.Qu'est-ce qui nous permet d'adopter cette position offensive?
Why can we take this offensive stance?C'est une position offensive.
Passant d'une posture défensive à une position offensive.
Switch from a Defensive to Offensive Position.C'est une position offensive.
It is an offensive position.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
position dominante
position verticale
bonne positionposition ouverte
position fermée
même positionposition assise
meilleure positionposition horizontale
position initiale
More
Se déplacer de la position défensive à la position offensive.
Switch from a Defensive to Offensive Position.L'Union européenne est dans une position offensive dans le secteur des services.
We are in an offensive position in the services sector.Se déplacer de la position défensive à la position offensive.
You transition from a defensive Junkyard Dog débuta le match en position offensive, performant des coups de tête et de poing.
Junkyard Dog began the match in the offensive position, performing headbutts and punches on Valentine.Passant d'une posture défensive à une position offensive.
We went from being in a defensive Mais qu'il soit noté, cependant,qu'une position offensive contre de tels programmes et politiques ne peut pas être considérée avec hostilité ou réprobation de la part des personnes individuelles d'une orientation de genre alternatif.
But it noted,however, that an offensive stance against such programs and policies cannot be equated with hostility toward, or condemnation of, individual persons of alternative gender orientation.Elle gardait sa position offensive.
He took the offensive position.Io choisit alors de passer d'une position défensive à une position offensive.
You transition from a defensive Il opta pour une position offensive.
They take on an offensive stance.Io choisit alors de passer d'une position défensive à une position offensive.
It is a transition from a defensive Il opta pour une position offensive.
He came to take an offensive posture.Ils consacrent une grande part de leur temps à manoeuvrer pour se placer dans une position offensive.
Much of their time is spent maneuvering into the offensive position.Dans une meilleure position offensive.
Into a better offensive position.L'armée se met en branle et sur la gauche, les cavaliers chargent l'ennemi,les lances abaissées en position offensive.
The army begins to move and on the left the cavalry charges the enemy,lances held low in the attacking position.Les Russes sont en position offensive.
Russia is on the offensive position.Ceci dit, les testeurs ont surtout compté sur leurs services slicés pour démarrer le point en position offensive.
With that being said, the playtesters mostly relied on their slice serves to start off the point in an offensive position.Elle se positionna en position offensive.
He'll be in an offensive position.Entré en jeu à la 81e minute de jeu,le champion du monde italien passa l'essentiel des dix dernières minutes en position offensive.
Brought on in the 81st minute,the Italian World Cup winner spent the last 10 minutes of the match in an attacking position.Chacun adoptant une position offensive.
All personnel assume offensive stance.L'objet du traité je l'ai répété en maintes occasions… est de nous forcer à abandonner peu à peu une position offensive.
The point of this treaty, and I have reiterated this on a number of occasions is that in every true sense we force ourselves gradually to step away from an offensive posture.La France a adopté une position offensive.
Chester took an offensive stance.Bien que le Royal Flying Corps entrât dans la bataille avec des capacités aériennes inférieures à celles de la Luftstreitkräfte, cela n'empêcha pas leur commandant, le général Trenchard(en),d'adopter une position offensive.
Although the Royal Flying Corps(RFC) entered the battle with inferior aircraft to the Luftstreitkräfte, this did not deter their commander, General Trenchard,from adopting an offensive posture.Eux adoptent une position offensive.
In other words, he adopts an offensive stance.Comme je l'ai souligné,nous devons promouvoir ce discours en prenant une position offensive.
As I pointed out,we should promote this discourse by taking up an offensive position.Il opta pour une position offensive.
He also decided to take an offensive position.
