Des compensations posturales(le cou le plus souvent.
Postural compensations(the neck most often.
Comment acquérir de saines habitudes posturales.
How to acquire healthy postural habits.
Chaussettes pour les activités posturales, le yoga et le pilates.
Socks for postural activities, yoga and pilates.
La posturologie détecte l'origine des anomalies posturales.
Posturology detects the origin of the postural irregularity.
Sensations vertigineuses posturales, céphaléesa.
Dizziness postural, headachea.
Modifications posturales que vous devez suivre en mangeant.
Postural modifications that you should follow while eating.
Elle y découvrit cinq positions posturales différentes.
She found five different postural positions.
Les déséquilibres musculaires contribuent également aux tendinites et aux déviations posturales.
Muscle imbalances also contribute to tendonitis and postural deviations.
Conseils et évaluations biomécaniques, posturales et ergonomiques.
Biomechanical, postural and ergonomic evaluations and advice.
Ces modifications posturales affectent la tonicité du plancher pelvien qui peut perdre en elasticité.
These posture modifications affect the strength of the pelvic floor that can lose elasticity.
TRONC Ensemble de musculatures respiratoires, posturales et du rachis;
Set of respiratory, posture and rachis musculatures;
Au fil du temps, de mauvaises habitudes posturales peuvent même conduire à bosse de la douairière, une forme de bossu prononcée.
Over time, bad posture habits can even lead to the hump of the customary, a pronounced hunchback shape.
L'évaluation et la prévention des altérations posturales et de la marche.
Evaluation and prevention of postural and gait alterations.
Détection précoce des tendances posturales chez les enfants et les adolescents.
Early detecction of postural tendencies on children and teenagers.
L'approche chiropratique vise aussi à corriger les anomalies posturales.
The chiropractic approach also aims to correct postural anomalies.
Vanni a introduit la matière" Attitudes Posturales et Récidivistes Orthodontiques.
Vanni has introduced the matter" Postural Attitudes and Orthodontic Recidivists.
Ajouter alimentation, l'exercice, la gestion du stress et de bonnes habitudes posturales, trop.
Add diet, exercise, stress management and good postural habits, too.
Traitement des enfants présentant des carences posturales/ entraînement du dos/ traitement par la natation.
Treatment of children with postural deficiencies/ back training/ swimming therapy.
L'activité musculaire varie en fonction des postures,ce qui est suggéré comme indicateur des charges posturales.
The muscle activition varies asa function of postures, which is suggested as the indicator of posture loads.
Préparation physique-athlétique et visites posturales et fonctionnelles.
Physical/ athletic preparation and postural and functional visits.
Dans la deuxième approche,40 ouvriers ont effectué la simulation d'opérations de perçage sous contraintes posturales.
Secondly, in experimental method,a total of 40 subjects carried out the simulated drilling operation under posture constraints.
Cependant, étant donné l'ampleur des pertes de substance, les données posturales et dynamiques deviennent cruciales.
However, in such losses of substance, the postural and dynamic data become crucial.
Objectif: L'objectif principal de cette étude est d'identifier les conséquences des déficits musculaires de patients atteints de la maladie de Charcot-Marie-Tooth(CMT)sur leurs capacités posturales et locomotrices.
Objective: The main purpose of this study was to identify the consequences of muscle deficits in patients with Charcot-Marie-Tooth(CMT)disease on their posture and motor abilities.
L'examen chiropratique a démontré des anormalités posturales, des asymétries et des débalancements musculaires.
The chiropractic examination showed postural abnormalities, asymmetry and muscular imbalance.
Identifier et traiter les nombreuses maladies biomécanique et posturales du sportif.
Identify and treat the postural and biomechanics diseases of sports.
Améliore l'alignement postural et corrige les habitudes posturales incorrectes.
Improves postural alignment and corrects wrong postural habits.
Actuellement, cette activité expose les hommes à des contraintes thermiques, posturales, et sonores très pénibles.
At present these workers are exposed to high levels of stress with respect to heat, posture and noise.
Certaines techniques sont aussi effectuées afin de permettre au corps une meilleure capacité d'adaptation aux modifications posturales et physiologiques en cours.
Some techniques are also performed so that the body adapts better to the postural and physiological changes underway.
Results: 180,
Time: 0.0342
How to use "posturales" in a French sentence
Des perturbations posturales qui étonnent l'orthoptiste.
Les bonnes habitudes posturales sont ainsi retrouvées.
Il effectue des analyses posturales avec photo.
Apprentissage des bases posturales et exercices de respiration.
Les causes posturales sont au premier plan, notamment.
Celui-ci prévient ainsi les douleurs posturales et TMS.
C. : Nos attitudes posturales racontent notre histoire.
Ah, le spectacle… Caractéristiques vestimentaires et posturales fascinantes.
Plusieurs pratiques posturales tournent autour de ce thème.
Pour une approche fonctionnelle des coordinations posturales 2.
How to use "posture, postural" in an English sentence
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文