Examples of using Pourceaux in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Miracle des pourceaux.
Les pourceaux seront ravis.
Il les envoya dans les pourceaux.
He sent them into the pigs.Des perles aux pourceaux, je vous dis.
Pearls to swine, I say.Ils sont entrés dans les pourceaux.
They entered into the pigs.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Les pourceaux se précipitent hors de l'enclos.
The pigs rushed out of the enclosure.Ses champs pour paître des pourceaux.
His fields to feed swine.Les chiens et les pourceaux étaient des animaux impurs.
Dogs and pigs are unclean animals.Nous préférerions avoir nos pourceaux.
Observez un troupeau de pourceaux normalement pacifiques.
Look at a normally peaceful herd of pigs.Sont-elles différentes des pourceaux?
Irai-je garder vos pourceaux et manger des carouges avec eux?
Shall I keep your hogs, and eat husks with them?Porte St Jean et tour aux pourceaux.
Porte St Jean and tour aux pourceaux.Adresses en Place à Pourceaux, 62153 Ablain-Saint-Nazaire.
Addresses in Place à Pourceaux, 62153 Ablain-Saint-Nazaire.Écrémez le lait et donnez-le aux pourceaux.
Give the skim milk to the hogs.Et ceux qui paissaient les pourceaux s'enfuirent, et.
Those tending the pigs ran off and.Il les envoie tout droit vers ce troupeau de pourceaux.
He sends them right into that herd of pigs.Leur permît d'entrer dans ces pourceaux, et Il le leur permit.
Into those pigs, and he let them do this.Ils sortirent, et entrèrent dans les pourceaux.
And they, going out, went into the swine.Et d'offrir en sacrifice des pourceaux et des animaux impurs.
They were to offer pigs and unclean animals in sacrifice.Arrêtez de donner des perles aux pourceaux.
Stop Giving Your Pearls to Swine.Ne jetez pas vos perles aux pourceaux, de peur qu'ils ne les souillent..
Do not throw the pearls to swine, lest they… it.Ne jetez point vos perles devant les pourceaux.
Cast not your pearls before a pig.La famille élève aussi des pourceaux, des poulets indigènes, des chèvres et des vaches.
The family also raises swine, native chickens, goats, and cows.Et ne jetez pas vos perles devant les pourceaux.
Cast not your pearls before a pig.L'homme est délivré, les pourceaux sont détruits.
The man was delivered: the swine were destroyed.Poutine pense maintenant que les élites occidentales sont des pourceaux.
Putin now thinks Western Elites are Swine.Porc» se réfère aux animaux comme les cochons, les pourceaux et les sangliers.
Swine refers to animals such as pigs, hogs, and boars.Ils ont donc imploré la miséricorde,même pour entrer dans les pourceaux.
So they begged for mercy,even to go into swine.Ne jetez pas vos perles devant les pourceaux.
Do not throw your pearls before pigs.
