These requests will take the form of reasoned opinions.
En fonction des ressources disponibles, les recommandations prendront la forme de projets de loi.
Depending on resources the recommendations may take the form of draft legislation.
Les contributions prendront la forme de communications de 20 minutes.
Talks take the form of 20 minute talks.
Les pousses de vigne sont couvertes de taches brunes qui prendront la forme d'une étoile en août.
The vine shoots are covered with brown spots that will take the shape of a star once the stem is august.
Ces informations prendront la forme de cookies ou fichier similaire.
This information will take the form of"Cookies" or similar files.
Les comptes rendus des débats du Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires prendront la forme de rapports succincts établis par le Secrétariat.
Records of the Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures meetings shall take the form of a summary report to be prepared by the Secretariat.
Ces formations prendront la forme de déjeuners-débats, ateliers, séminaires.
This training will consist of lunch discussions, workshops, seminars.
La plupart des théories en psychologie prendront la forme de programmes informatiques?
Most theories in psychology will take the form of computer programs?
Elles prendront la forme de labs implémentés en langage Python et utilisant les librairies les plus courantes.
They will take the form of labs implemented in Python language and using the most common libraries.
Les sarments sont couverts de tâches brunes qui prendront la forme d'une étoile une fois la tige aoûtée.
The vine shoots are covered with brown spots that will take the shape of a star once the stem is august.
Ces appuis prendront la forme de programmes sectoriels et seront fondés sur un dialogue avec l'ensembles de partenaires.
Such support will take the form of sectoral programmes and will be based on a dialogue with all the partners.
Les actes administratifs du Sous-système de l'intégration sociale prendront la forme de résolutions, de réglementations, d'accords et de recommandations.
Administrative action by the social integration subsystem shall take the form of resolutions, regulations, agreements and recommendations.
Ceux-ci prendront la forme de courts ateliers participatifs explorant des études de cas sur la stratégie énergétique et la durabilité.
These will take the form of short participative workshops exploring case studies on energy strategy and sustainability.
Les tortillas prendront la forme des bols.
The tortillas will take the form of the bowls.
Ces cours prendront la forme de courtes plages d'apprentissage insérées à l'enseignement du programme du ministère de l'Éducation du Québec.
Lessons will take the form of short learning modules integrated within the curriculum of the Québec Ministry of Education.
Nos consultations prendront la forme de groupes de discussion.
Our consultations will take the form of small discussion groups.
Results: 127,
Time: 0.0461
How to use "prendront la forme" in a French sentence
Les aides prendront la forme d’une subvention.
Ils prendront la forme d’une expérimentation collective.
C'est pourquoi leurs interventions prendront la forme d'arguments.
Les attaques prendront la forme de cette passion/autre.
Nos rencontres prendront la forme d'un échange collectif.
Elles prendront la forme d’encadrés appelés “repères d’informations”.
Les contrats y afférents prendront la forme d’un leasing.
Les témoignages prendront la forme d’article sur le blog.
Les contributions prendront la forme d'intervention de 15-20 min.
Ces visites prendront la forme de jeux de pistes.
How to use "will take the form, shall take the form" in an English sentence
This will take the form of offering financial assistance.
Typically, the evaluation will take the form of a self-assessment.
This shall take the form of an account of applicable conditions with which the client must be familiar.
This will take the form of multitasking products.
This will take the form of photographs, audio or video.
The project will take the form of workshops.
The synthetic indicator referred to in paragraph 1 shall take the form of a series of categories on a numerical scale with the UCITS assigned to one of the categories.
Classes will take the form of lectures plus computer labs.
Any correction shall take the form of a memorandum by the Arbitral Tribunal.
Assessment will take the form of a critical report.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文