Examples of using Pris ensemble in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si on est pris ensemble.
Our heads if we're caught together.Régéderm et GLA peuvent être pris ensemble.
Toutes les trois pris ensemble font un.
All three taken together make one.Ne sont pas prévus maispourront être pris ensemble.
Repas du soir pris ensemble au théâtre.
Evening meal taken together at the theatre.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
More
Ces médicaments peuvent être pris ensemble.
These medications can be taken together.Les repas sont pris ensemble la plupart du temps.
Meals are taken together most of the time.Et de tous les saints pris ensemble.
On est pris ensemble jusqu'à ce qu'on récupère l'argent!
Tous les autres pays du monde pris ensemble.
Than all the other countries in the world put together.Ils peuvent être pris ensemble ou en doses divisées.
It can be taken all at once or in divided doses.Certains médicaments ne peuvent pas être pris ensemble.
Certain medicines should not be used together.Adalat peut être pris ensemble avec la nourriture aussi.
Adalat can be taken together with food as well.
Certains médicaments contre l'asthme peuvent être pris ensemble.
Some asthma medicines can be used together.Il peut etre pris ensemble avec d'autres anticonvulsants.
It can be used together with other anticonvulsants.La cuisine est commune etles repas sont pris ensemble.
The kitchen is common andthe meals are taken together.Pris ensemble, ces essais incluaient 1166 participants.
Taken together, these trials included 1166 participants.Ils peuvent être pris ensemble ou en doses divisées.
These can be taken all at the same time or in divided doses.Les autres 25 États des Nations Unies pris ensemble!.
Than all the other twenty-five United Nations put together..Pris ensemble, ces résultats font ressortir deux conclusions.
Taken together, these findings suggest two conclusions.Abba et son frère ont été pris ensemble par les soldats.
Abba and his brother were taken together by the soldiers.Les troisième etquatrième mouvements peuvent être pris ensemble.
The third andfourth movements can be taken together.Pris ensemble, les 5« E» peuvent être exprimés de la manière suivante.
Taken together, the 5 Es may be expressed as follows.Je suis restaurateur,certains repas peuvent être pris ensemble.
I am a restaurateur,some meals can be taken together.Pris ensemble, ces mots suggèrent l'intoxication sans alcool.
Taken together these words suggest intoxication without alcohol.Tous les éléments de preuve pris ensemble ne peuvent qu'aboutir à une seule.
Pris ensemble, les protéines et la caféine améliorent la perte de poids.
Taken together, protein and caffeine enhance weight loss.Ces deux paragraphes pris ensemble suggèrent les critères suivants.
Taken together both paragraphs would suggest the following criteria.Cipro et la théophylline ne doivent pas être pris ensemble si possible.
Cipro and theophylline should not be taken together if possible.Ou R'et R" pris ensemble forment un radical oxo(=0) ou un radical méthano(=CH 2).
R' and R" taken together form oxo or methano.
