Ils sont pacifiques, proboscis est plus long que d'autres sous-espèces.
They are peaceful, proboscis is longer than of other subspecies.
La trompe est également appelée proboscis.
Their trunk is also called a proboscis.
(3) Proboscis,« SoMa- Social Matrices»(référence du 3 juillet 2001): WEB.
(3) Proboscis,"SoMa- Social Matrices,"(accessed July 3, 2001): WEB.
Groupe de nasiques au Labuk Bay Proboscis Monkeys Sanctaury.
Proceed to Labuk Bay Proboscis Monkey Sanctuary.
La survie est attribuable à des stades résiduels dans le proboscis.
Survival is attributed to residual stages in the proboscis.
Certains des singes proboscis dans la cime des arbres sur la rivière Kinabatangan.
Some monkeys proboscis on the tops of the trees in the Kinabatangan River.
Je peux vous dire que le rôti de Peter Dunn est un singe proboscis.
I can tell you that Peter Dunn's roast dinner is a proboscis monkey.
Proboscis est court et large, comme une guêpe(certaines sont remarquablement similaires.
Proboscis is short and wide, like a wasp's(some are remarkably similar.
Les photos ci-dessous ont été prises au Labuk Bay Proboscis Monkey Sanctuary.
After lunch proceed to Labuk Bay Proboscis Monkey Sanctuary.
Le Singe Proboscis se caractérise par un nez très long qui peut atteindre plus de 10 cm(3,9 po.
The Proboscis Monkey is characterised by a very long nose that can reach longer than 10 cm(3.9 in.
Gracieuseté de Mark Lythgoe,Institute of Child Health et Proboscis.
Courtesy of Dr. Mark Lythgoe,Institute of Child Health and Proboscis.
Ce primateétrange est en fait un singe Proboscis, la mascotte unique de Kalimantan Sud.
That peculiarly looking primate is in fact a Proboscis Monkey, the unique mascot of South Kalimantan.
Leur bouche ressemble à une éponge placée au bout d'une courte trompe appelée proboscis.
Their mouth looks like a sponge at the end of a short trunk called a proboscis.
Depuis 1990, le singe Proboscis aété«nommé»comme la mascotte de la province du Sud de Kalimantan.
Since 1990, the Proboscis Monkey has been“appointed” as the mascot of South Kalimantan Province.
Les photos ci-dessous ont été prises au Labuk Bay Proboscis Monkey Sanctuary.
From there we visited the Labuk Bay Proboscis Monkey Sanctuary.
Il a un long proboscis perçant, avec lequel il chasse les araignées, imitant le battement de la victime dans les filets.
He has a long piercing proboscis, with which he hunts spiders, imitating the beating of the victim in the nets.
Le papillon sondait l'un des yeux de l'oiseau avec son proboscis et semblait en boire.
The moth was probing one of the bird's eyes with its proboscis and appeared to be drinking from it.
Chez le papillon, trompe formée par l'enroulement de certaines pièces buccales utilisée pour aspirer des liquides, dont du nectar.Parfois appelé proboscis.
The coiled tongue of a butterfly used to sip up liquids, including nectar;sometimes called a proboscis.
Tout d'abord, il y a des espèces avec différentes longueurs de proboscis, elles visitent différentes plantes.
First of all, there are species with different length of proboscis, they visit different plants.
Outre les yeux composés, les pièces buccales ou proboscis(palpes maxillaires, labium, labre et hypopharynx) et les antennes, elle porte entre les deux yeux une articulation, dite suture ptilinale.
In addition to compound eyes, a proboscis(maxillary palps, labium, labrum and hypopharynx) and antennas, it has a thin line between the two eyes called the ptilinal suture.
Les abeilles ouvrières sans pollen pèsent 0,06008 g,la longueur moyenne du proboscis(tnentum et glossa) est de 4,74 mm(0,2”.
Worker bee without pollen weighs 0.06008 g,the average length of the proboscis(tnentum and glossa) is 4,74 mm(0.2”.
Maintenant, les scientifiques trouvent le singe proboscis(Nasalis larvatus) sur l'île de Bornéo semble aussi s'énerver.
Now scientists find the proboscis monkey(Nasalis larvatus) on the island of Borneo apparently chews its cud, too.
Elles effectuent alors cette tâche de manière exclusive, s'envolant à des centaines de mètres de la ruche àla recherche de fleurs, aspirant le nectar avec leur proboscis et se chargeant de pollen.
By that time they carry on exclusively this task, flying even at hundreds of metres from the hive,looking for flowers for lapping their nectar with the proboscis and load the pollen.
Pharmacologie comportementale dans le conditionnement classique de la réponse Extension Proboscis chez les abeilles( Apis mellifera).
Behavioural pharmacology in classical conditioning of the proboscis extension response in honeybees(Apis mellifera.
Results: 94,
Time: 0.0303
How to use "proboscis" in a French sentence
Proboscis ou nasique mâle (Nasalis larvatus WURMB, 1787).
Le proboscis n'est alors pas formé et apparaîtra ensuite.
La longueur moyenne du proboscis est de 6-7 mm.
minutus élevé taille, crochets et proboscis ovales allongé emplacement.
Le proboscis est plus court ou dirigé vers l’avant.
Le proboscis est long et dirigé vers le bas.
Seul le proboscis est rouge pur sans tâches blanches.
Une armée de moustiques enragés armés jusqu’au proboscis (cf.
Le proboscis est tripartite : deux ventro-latérales, et une dorsale.
Proboscis noir avec un anneau d ecailles jaunes au milieu.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文