What is the translation of " PROCESSUSDE " in English?

• process

Examples of using Processusde in French and their translations into English

Les notations dans le processusde crédit des banques.
Ratings in banks' credit processes.

Dans le processusde réfrigération il est normal que de la chaleur soit émise en bas du réfrigérateur.
In the refrigeration process, it is normal that heat be expelled in the area under the refrigerator.

Gérez les phases clés du processusde construction.
Manage key phases of the building process.

Le processusde mondialisation a accéléré la réduction des coûts, augmenté la productivité et élargi le choixproposé aux consommateurs.
The process of globalisation has prompted cost reductions, rising levelsof productivity and greater consumer choice.

Comment votre complicité nourrit- elle le processusde création?
How did your rapport nourish the process?

A9D. Outils, normes et processusde gestion du contenu Web.
A9D. Web content management tools, standards& processes.

De manière à ce qu'il puisse découvrir les processusde la politique.
So that he could learn the political process.

En Italie, par exemple, ce processusde simplification a démarré en1999.
In Italy, for instance, this simplification process was launched in1999.

Plutôt, dans le même temps, il réduit également le processusde vieillissement.
Rather, at the same time, it also reduces the aging process.

Peut clairement voir le processusde croissance des plantes et augmenter un élément ludique.
Can clearly see the process of plant growth and increase a playful element.

La compréhension des attentes des différentstypes de touristes est capitale au processusde gestion de la qualité.
Understanding expectations of different kinds of visitor is critical to the quality management process.

Initiatives visant l'amélioration des processusde réglementation et de la prestation des services.
Initiatives to enhance the regulatory processes and service delivery.

Elle a égalementengagé 2,5 millions d'euros pour renforcer le programme d'activité du processusde paix au Proche-Orient.
A further EUR 2.5 million was committed tostrengthening the programme of activities of the Middle East peace process.

SAVIEZ-VOUS QUE… décisionnel 57% du processusde contacterest achevé avant même un représentant.
Did you know that 57% of the decision-making process has been completed before a representative has even been contacted?.

L'utilisateur peut voir les limites proposées par la commission de délimitation des circonscriptions à chaque étape du processusde redécoupage.
The user can view the electoral boundaries commission's proposed boundaries at each stage of the redistribution process.

Rapport sur les objectifs et processusde Copenhague(communautés.
Objectives report and Copenhagen process(communities.

Il aété demandécomment ce secteur pourrait être intégré dans l'économie formelle et si celapourrait faciliter le processusde libéralisation.
Inquiries were made about how it could be brought into the formal economy and whether this might ease the process of liberalization.

Notre but est de démocratiser le processusde découverte archéologique.
Our goal is to democratize the processof archaeological discovery.

Animés par Amanda Hudson, CRHA, ces ateliersRH interactifs en ligne présentent des renseignements, des outils et des ressources pratiques que vous pouvez utiliser pour améliorer les pratiques et processusde gestionRH de votre organisation.
Facilitated by Amanda Hudson, CHRP, these interactive online HR workshops offer practical information, tools and resources that you can use to improve your organizations HR management practices and processes.

C'est un processusde compréhension intelligente des énergies qui nous entourent et d'adaptation complète afin de ressentir pleinement la vieL'Orient est fort dans certains aspects de la vie, l'Occidentest fort dans certains autres aspects.
It is a process of intelligent understanding of the energies that are around and tuning up to them to fully experience living. East is strong in certain aspects of life, West is strong in certain other aspects.

AP2003 Serbie- Société civile/inclusion dans1 000 000le processusde stratégie de réduction de la pauvreté.
AP2003 Serbia- Civil Society/Inclusion in Poverty Reduction Strategy Process.

Que le CCR exhortera CIC à simplifier le processusde détermination du statut des réfugiés à l'étrangeret de résoudre le problème d'accumulation perpétuellede dossiers, en évitant de faire repasser un entretien aux réfugiésrecommandés par le HCR, et en redéployant provisoirement lepersonnel.
That the CCR urge CIC to simplify the overseas refugee determination process, and to eliminate the perennial backlog by not re-interviewing UNHCR referred GARs, and through temporary staff re-deployments.

L'intensité de la plaque doit encore toujours être adaptée au processusde cuisson et aux ingrédients utilisés.
The intensity of the plates must still always be adapted to the process of cooking and to the ingredients used.

Je ne veux pas m'attarder sur des exemples, mais accompagner le processusde la liberté et de l'ouverture sociale, le droit des femmes a gouverner leurs corps, ou les droitsdes citoyens du couple de même sexe d'avoir des droits, les droits des personnes âgées et lesenfants une vie pleine.
I do not want tolinger on examples, but to accompany the process of freedom and social opening, the right forwomen to govern their own bodies, or the citizens' rights of same sex couples to have rights, therights of elderly people and children to live a complete life.

Il affirmait de plus que cette information devrait par la force des choses faire partie intégrante du processusde préparation de ces documents et, par conséquent, du processusdécisionnel.
The accrual information would, in the Secretariat's opinion, have to become part of the process of preparing these documents and, therefore, considered in decision making.

La forte implication du président égyptien et de son parti politique, les Frères musulmans, dans le processusde rédaction de la nouvelle Constitution pourrait avoir un impact sur les droits qu'aurontles filles et les femmes égyptiennes.
The strong involvement of the Egyptian president and his political party, the Muslim Brotherhood, in the process of drafting a new constitution could have an impact on the rights which Egyptian girls and women would have. The Council of Europe should make a declaration on the matter, underlining the importance of democratic values.

Elle rend l'homme apte à comprendre et faire pleinement l'expérience de son propre potentiel afin de complètement surmonter les barrières des traditions, les cultes et ainsi de suite. C'est un processusde compréhension intelligente des énergies qui nous entourent et d'adaptation complète afin de ressentir pleinement la vieL'Orient est fort dans certains aspects de la vie, l'Occidentest fort dans certains autres aspects.
It enables man to understand and experience his own potentials fully and completely to overcome the barriers of traditions, cults etc. It is a process of intelligent understanding of the energies that are around and tuning up to them to fully experience living. East is strong in certain aspects of life, West is strong in certain other aspects.