What is the translation of " PRODUIT PAR L'HOMME " in English?

• produced by human
• produced by man
• produced by humans
• produced by humankind

Examples of using Produit par l'homme in French and their translations into English

Est-ce celui produit par l'homme?
Is it produced by man?

Naturel" signifie présent dans la nature et"artificiel" signifie produit par l'homme.
Natural" means present in nature,"man-made" means produced by man.

Causé ou produit par l'homme.
Caused or produced by humans.

Environ un tiers de ce dernier a été produit par l'homme.
About a third of the latter was produced by man.

Un enfant est produit par l'homme, la femme et le sexe.
A child is produced by man, woman, and sex.

AnthropiqueRésultant de ou produit par l'homme.
Anthropogenic Resulting from or produced by human beings.

La moitié du CO2 produit par l'homme durant les 200 dernières années a été absorbée par l'océan.
Half of the CO2 produced by humans over the last 200 years has been absorbed by the ocean.

Le reste, soit 4%, est produit par l'homme.
The remaining 4 per cent, is produced by humans.

Amiel/ Kahikai/ Tara Oceans On ne sait pas assez que chaque jour, les océans absorbent un quart du CO2 produit par l'homme.
It is not sufficiently acknowledged that each day, the Ocean absorbs a quarter of the CO2 produced by humankind.

Résultant de ou produit par l'homme.
Caused or produced by humans.

On ne sait pas assez que chaque jour, les océans absorbent un quart du CO2 produit par l'homme.
It is not sufficiently acknowledged that each day, the Ocean absorbs a quarter of the CO2 produced by humankind.

Résultant de ou produit par l'homme.
Resulting from or produced by human activities.

Dans cette animation, vous pourrez découvrir quelques- uns de ces gestes individuels et/ou collectifs qui permettent de réduire les émissions de gaz à effet de serre produit par l'homme.
This animation shows some of the things we can do, both individually and/or collectively, to enable us to cut down greenhouse gas emissions produced by human beings.

Anthropique Résultant de ou produit par l'homme.
Anthropogenic Resulting from or produced by human beings.

Chaque jour, les océans absorbent un quart du CO2 produit par l'homme d'où une modification chimique de l'eau de mer qui se traduit par une acidification des océans.
Every day, oceans absorb a quarter of the CO2 produced by man, causing a chemical modification of the sea water which results in its acidification.

La sPLA2- IIA est le peptide antimicrobien connu jusqu'à présent comme étant le plus puissant produit par l'homme et capable de tuer Staphylococcus.
To date, sPLA2-IIA is known as the most powerful antimicrobial peptide produced by humans and able to kill S. aureus.

Si on regarde le total des émissions de CO2 produit par l'homme depuis 1750, on constate qu'un tiers des émissions ne fait son apparition que dans les derniers 18 ans et 9 mois.
If we look at the total emissions of CO2 produced by man since 1750, we find that one third of these emissions occurred in only the last 18 years and 9 months.

Notre éthique, que l'on me pardonne l'usage d'un mot aussi lourd, était d'une simplicité biblique: il n'est rien qui soit produit par l'homme qui me soit étranger.
Our ethics, that I may be forgiven the use of this heavy word, was a biblical simplicity: there is nothing that is produced by human is alien to me.

Il n'est rien qui soit produit par l'homme qui me soit étranger.
There is nothing that is produced by human is alien to me.

Après 18 mois d'observation, SCIAMACHY, le plus gros satellite de surveillance de l'environnement au monde, embarqué à bord du satellite européen Envisat, a permis de dresser une carte mondiale de la répartition du dioxyde d'azote(NO2), un gaz essentiellement produit par l'homme.
After 18 months of observation, SCIAMACHY, the world's largest environment monitoring satellite, on board European satellite Envisat, made it possible to draw up a world map of the distribution of nitrogen dioxide(NO2), a gas primarily produced by man.

L'Océan absorbe près d'un tiers du CO2 produit par l'Homme et atténue les impacts du réchauffement climatique.
It absorbs around a third of the CO2 produced by humans and reduces the impact of climate change.

Les bruits produits par l'homme perturbent aussi la chasse et donc l'alimentation des espèces.
The sounds produced by man also disrupt their hunting and therefore feeding.

Les plus anciennes figures connues produites par l'homme sont essentiellement des reproductions d'animaux.
The earliest known figures produced by humans are mainly reproductions of animals.

Produites par l'homme restent.
Produced by Human Remain.

La vasopressine est une hormone naturelle produite par l'Homme et par une majorité de mammifères.
Vasopressin is a natural hormone produced by humans and most mammals.

Les déchets produits par l'homme constituent désormais un problème immense.
Waste produced by humans is now an immense problem.

Les ressources naturelles ne sont pas produites par l'homme.
The natural resources cannot be produced by human beings.

Les deux incluent un grand nombre de superstitions produites par l'homme.
Both include many superstitions produced by man.

La chose produite par l'homme est connue comme œuvre.
The thing produced by humans is known as work.

La radioactivité, qu'elle soit produite par l'Homme.
All radioactivity is produced by man.