Examples of using Prodx in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Logiciel de gestion de données ProdX.
ProdX n'a besoin d'être connecté qu'une seule fois.
ProdX only needs to be connected once.Télécommande équivalente PRODX 3300A.
Equivalent remote control PRODX 3300A.ProdX prend en charge les normes internationales suivantes en matière de conformité.
ProdX supports the following international compliance standards.Mettler Toledo Product Inspection élargit les possibilités de connexion avec ProdX V1.2.
Mettler-Toledo Product Inspection Makes New Connections with ProdX v1.2.Gründinger, l'intégration du logiciel ProdX s'est révélée une décision stratégique.
Gründinger explains that the integration of ProdX software was a strategic decision.ProdX permet aux chefs de produit d'optimiser l'efficacité des processus et d'augmenter la productivité.
ProdX enables Production Managers to maximize process efficiency and increase productivity.Pour le directeur de la production, M. Gründinger, l'intégration du logiciel ProdX s'est révélée une décision stratégique.
Production Director Mr. Gründinger explains that the integration of ProdX software was a strategic decision.ProdX surveille l'état de tous les éléments qui composent le système d'inspection et affiche les informations clés sous forme de symboles de couleur.
The software monitors Les détecteurs de métaux Safeline peuvent être totalement intégrés à la solution logicielle ProdX de METTLER TOLEDO, qui permet la collecte de données pour tous les équipements d'inspection de produits.
Safeline metal detectors can be fully integrated with METTLER TOLEDO's ProdX software solution, which provides data collection for all Product Inspection equipment.ProdX est une solution client/serveur sur PC qui permet de contrôler et de gérer les données recueillies à partir des appareils d'inspection de produits METTLER TOLEDO.
ProdX is a PC-based client server solution which monitors and manages data collected from METTLER TOLEDO product inspection devices.Software Care vous apporte la tranquillité d'esprit dont vous avez besoin et vous garantit que ProdX est toujours au fait des exigences les plus récentes en matière de conformité, de production et de paysage informatique.
Software Care gives you peace of mind that ProdX is always up-to-date to meet the ever-changing compliance, production and IT landscape requirements.ProdX fournit aux responsables informatiques une solution de connectivité pour les réseaux de données conçue pour évoluer avec les avancées technologiques les plus récentes.
ProdX provides IT Managers with a data network connectivity solution designed to keep pace with the latest technological advances.Notre logiciel de vision se connecte également avec le logiciel de gestion ProdX de METTLER TOLEDO, assurant ainsi une surveillance centralisée de la production avec d'autres systèmes d'inspection des produits METTLER TOLEDO de votre installation.
In addition, our vision software connects to METTLER TOLEDO's ProdX management software, providing centralized production monitoring along with all other METTLER TOLEDO product inspection systems in your facility.ProdX permet aux responsables qualité de prendre le contrôle des exigences qualité propres à leur secteur et de répondre aux besoins locaux et mondiaux en matière de conformité.
ProdX empowers Quality Managers to actively take control of business critical quality requirements and meet global and local compliance needs.La technologie innovante d'Emulation est également associée au logiciel de gestion de données d'inspection de produits METTLER TOLEDO ProdX, qui collecte automatiquement les données essentielles sur le processus d'inspection de façon centralisée, limitant ainsi les interactions directes avec les points de contrôle critiques CCP.
Innovative Emulation technology is also linked with Mettler-Toledo Product Inspection's data management software, ProdX, which automatically collects critical inspection process data in one convenient location, significantly reducing the need to interact directly with critical control points CCPs.ProdX permet la saisie de la cause principale d'un incident afin de documenter en détail chaque événement lorsqu'il se produit et l'action corrective mise en place pour résoudre le problème.
ProdX allows entry of the root cause of an incident to fully document each event as it takes place, and the remedial action taken to resolve the issues.ProdX- Chez METTLER TOLEDO, nous avons analysé les tout derniers processus de production, les procédures d'inspection de produits et les défis qu'elles impliquent, l'impact de l'augmentation de la productivité et les demandes liées à la sécurité des produits.
ProdX- At METTLER TOLEDO, we have analysed the very latest production processes, product inspection challenges and routines, the impact of increasing productivity and demands for product safety.ProdX apporte aux responsables de la production de très nombreuses informations en temps réel permettant le contrôle efficace des processus et systèmes d'inspection de produits dans les environnements de production actuels, toujours plus rationalisés.
ProdX delivers to Production Management a wealth of real-time information, enabling the effective control of product inspection processes and devices in today's'do more with less' production environment.ProdX facilite également les réglages spécifiques à chaque lot de production, et affiche des pré-alertes lorsque les appareils d'inspection détectent des tendances susceptibles d'entraîner des temps d'arrêt et d'affecter le rendement de la ligne de production.
ProdX also facilitates faster set-up between production batches and is able to convey advance warnings generated by product inspection devices of adverse trends that may lead to downtime and threaten the efficiency of the production line.La plate-forme logicielle ProdX Inspect de METTLER TOLEDO facilite la collecte de données critiques à partir des détecteurs de métaux, des trieuses pondérales et des systèmes d'inspection par rayon X, ce qui permet d'accroître la productivité et d'améliorer la qualité globale des produits.
ProdX Inspect from METTLER TOLEDO provides a software platform to facilitate the collection of critical data from metal detectors, checkweighers and x-ray inspection systems to enhanced productivity and improve overall product quality.
