Examples of using Professions techniques in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Professions techniques.
Les femmes dans les professions techniques.
Professions techniques 4.
Femmes dans des professions techniques.
Women in technical professions.Professions Techniques et Ingénieurs.
Technical Professions and Engineers.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
professions libérales
profession enseignante
autres professionsprofession comptable
profession religieuse
différentes professionsprofession vétérinaire
profession dentaire
nouvelle professiondiverses professions
More
Les femmes dans les professions techniques.
Women in technical professions.Professions techniques de bâtiments et d'approvisionnement.
Building and supply technical professions.Les femmes dans les professions techniques.
Females in technical professions.Professions techniques liées aux sciences naturelles et appliquées.
Technical Occupations related to Natural and Applied Sciences.Les garçons se dirigent plutôt vers des professions techniques.
Boys lean more towards technical occupations.L'accès des femmes aux professions techniques est encore très limité.
Access of women to the technical professions is still very restricted.Carrières dans les métiers spécialisés et les professions techniques.
Careers in the skilled trades and technical professions.Responsable de formation Professions techniques, fan de voyage et de sport.
Training manager for technical professions, keen traveller and sports enthusiast.Les journaux valorisent également les professions techniques.
Newspapers also praised the technical professions.Ceux qui évoluent dans des professions techniques se définissent parfois selon leur type de poste.
Those in technical professions sometimes define themselves by their occupations;Industrie, gestion de projets et professions techniques.
La majorité semble venir de professions techniques, comme l'ingénierie, l'informatique ou les sciences.
Most seem to come from technical avocations, like engineering, computers and sciences.Les femmes astronautes comme modèles pour les professions techniques.
Female astronauts as role models for technical professions.La majorité semble venir de professions techniques, comme l'ingénierie, l'informatique ou les sciences.
Most Quiverbaiters seem to come from technical avocations like engineering, computers or the research sciences.La plupart des cours sont liés à des métiers ou à des professions techniques.
Most courses are related to trades or technical work.Ingénieurs et professions techniques comparables. Professions des services physiques et naturelles.
Engineers and comparable technical occupations Peu de femmes travaillent dans les professions techniques du secteur.
Only a few women work in technical professions.Chaque année, Pilz forme dans le monde entier de jeunes adultes qui exercent dans une multitude de professions techniques.
Every year Pilz trains young adults around the world in a number of technical careers.Niveau de compétence B, c'est-à-dire professions techniques et métiers spécialisés.
Skill Level B i.e. technical occupations and skilled trades.Une machine ordonnée peut être utilisée dans presque toutes les professions techniques.
An orderly machine may be used in practically all technical professions.Les traitements et salaires pour les professions techniques se trouvent dans les professions correspondantes.
Salaries and wages for technical occupations are found within each of the other Suppression des obstacles pour encourager les femmes à exercer des professions techniques.
Removal of obstacles to encourage women to pursue technical professions.Tant les ingénieurs que les professions techniques du génie bénéficieront de la transition vers l'économie du savoir.
Both engineers and technical occupations in engineering will benefit from the continued move towards a knowledge-based economy.Nous avons rendu visite à des hautes écoles de Suisse pour présenter nos professions techniques.
We visited universities in Switzerland to promote our technical careers.Les progrès techniques qui rendent les travaux physiques moins pénibles etl'apparition de nouvelles professions techniques dans lesquelles les préjugés sexistes n'ont pas cours, ont également contribué à cette évolution.
The technological advances making physical work lighter andthe emergence of new technical occupations without gender bias have been additional factors.
