Examples of using Programme encore in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
(Programme encore n'est pas admissible.
(Encore program is not eligible..En savoir plus sur notre programme Encore.
Learn more about our Encore program.Rendre le programme encore plus attrayant.
Making the programme even more attractive.Découvrez tout cela avec le programme enCore.
Check for yourself with the enCore program.Au programme encore: plogging et bons petits plats, logement dans la maison où tout a commencé.
On the program again: plogging and good little dishes, lodging in the house where everything started.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Ils ont ajouté des détails qui rendent le programme encore plus efficace.
They added details that make the program even more efficient.Notre programme Encore motive chaque membre du personnel à reconnaître le rendement d'un employé et à récompenser ses collègues.
Our Encore program empowers every staff member to recognize employee performance and reward colleagues.Disponibilité de plug-ins qui rend le programme encore plus fonctionnel.
Availability of plug-ins makes the program even more functional.Thèses ont formé le noyau d'un programme encore en cours de réalisation, et en sont venus à jouer un rôle central dans les trois sujets.
Theses have formed the core of a program still being carried out, and have come to play a central role in all three subjects.Plusieurs améliorations techniques qui rendent le programme encore plus rapide et fonctionnel.
Several technical improvements that make the program even faster and more functional.Pour rendre ce programme encore plus efficace, les rizeries doivent être modernisées, car leur technologie date de 40 ou 50 ans.
In order to make the programme even more effective, the rice mills used to process rice had to be changed, since their technology was some 40 to 50 years old.L'ambiance à la clinique rend le programme encore plus agréable.
The Clinic's environment makes the program even more pleasant and easier.SummaryHave recommande le programme à famille etamis et ils utilisent tous le programme encore.
SummaryHave recommended the BananaApps vous permettent d'adapter le programme encore plus à vos nécessités.
BananaApps allow you to adapt the program even more to your specific needs.Il s'agit d'un outil important pour les agriculteurs canadiens, et je suis fier quele gouvernement prenne des mesures pour rendre le programme encore plus efficace.
This is an important tool for Canadian farmers andI am proud that our government is making the program even more effective.CIC prend donc des mesures pour rendre le programme encore plus accessible aux travailleurs qualifiés qui travaillent au Canada grâce à un permis de travail d'une durée limitée.
CIC is therefore taking measures to make the program even more accessible to skilled workers working in Canada on timesensitive temporary work permits.Le changement récent dans le gouvernement bolivien rendait ce programme encore plus pertinent.
The recent change in the Bolivian government makes this programme even more relevant.Le coût annuel par vie sauvée s'élève à 5,80 dollars US, ce qui rend ce programme encore plus« rentable» que la vaccination infantile- qui est pourtant l'une des interventions présentant le meilleur rapport coût-efficacité que l'on connaisse.
The cost per year for a life saved was about $5.80, making the program even more cost-effective than childhood vaccination, one of the most cost-effective health interventions available.Facilité d'utilisation: L'interface utilisateur a été repensée pour rendre le programme encore plus facile à utiliser.
Ease of Use: The user interface has been redesigned to make the program even easier to use.Les vasques personnalisées sont proposées dans les profondeurs 65 et 38 cm etune large gamme d'accessoires rend le programme encore plus efficace et amusant: paniers à linge en aluminium sur roues, des éléments hauts avec des étagères et des barres de penderie ou mini-séchoirs à linge, compartiments ouverts, des étagères repositionnables et des miroirs multifonctions.
The customised wash-basins are proposed in depths 65 and 38 cm,while a wide range of accessories makes the programme even more rational and amusing: aluminium laundry baskets on wheels, hanging cabinets with shelves and tubular clothes rails or mini clothes dryers, open compartments, variable-height shelves and multifunctional mirrors.En outre, il vous permettra de personnaliser son organisation et son apparence,ce qui rend votre travail avec ce programme encore plus facile.
Besides, it will let you customize its organization and look,making your work with this program even easier.Nous sommes régulièrement à la recherche de nouveaux avantages qui rendront notre programme encore plus intéressant pour nos membres», explique Roland Adrian, directeur général de Miles& More GmbH.
We constantly seek to offer new benefits that make our programme even more attractive to our members," says Roland Adrian, Managing Director of Miles& More GmbH.En plus d'éliminer quelques petits défauts, nous avons intégrés des fonctions supplémentaires,qui rendent le programme encore plus agréable à utiliser.
Apart from eliminating some small defects, we have added several additional functions,that make the program even more enjoyable to use.Davantage de projets à caractère économique rendraient le programme encore plus pertinent pour le ministère.
Additional economically-oriented projects would make the program even more relevant for the Department.Il faut toutefois noter que ces constatations étaient parfois accompagnées de recommandations ou de propositions indiquant qu'il était nécessaire de restructurer ou de faire d'autres changements, maistoujours dans le contexte d'un programme encore pertinent et nécessaire.
However, one should note that these findings were sometimes accompanied by recommendations or suggestions that restructuring or other changes were needed, butalways in context of program still being relevant/needed.Si vous reçevez un message déclarant que le driver est incompatible,exécuter le programme encore et il essayera automatiquement le prochain driver.
If you get a message stating that the driver is incompatible,run the program again and it will automatically try the next driver.La réponse rapide et l'amélioration des suggestions d'amélioration des logiciels sont impressionnantes,ce qui rend ce programme encore plus précieux et convivial.
The quick response and enhancement of software enhancement suggestions is impressive,making this program even more valuable and user-friendly.Le seul inconvénient, si on peut l'appeler ainsi,est qu'une telle interaction rend l'évaluation de l'impact d'un programme encore plus difficile, voire impossible.
The only disadvantage, if one may say so,is that such interaction makes the impact assessment of one particular programme even more difficult, if not impossible.Si même après l'initialisation la disquette récemment insérée oula disquette changée cause n'importe quelle erreur de lecture que vous êtes conseillés d'exécuter le programme encore, il peut fonctionner le plus probablement cette fois.
If Even after initialization the recently inserted floppy disk orchanged floppy disk causes any reading error you are advised to run the program again, most probably it may work this time.Que faites-vous pour rendre vos programmes encore plus efficaces et utiles?
What are you doing to make your programs even more efficient and effective?
