What is the translation of " PROGRAMME FOURNIT AUSSI " in English?

• program also provides
• program also offers
• programme also provides

Examples of using Programme fournit aussi in French and their translations into English

Le programme fournit aussi l'occasion d'un travail en équipe.
The program also offers numerous opportunities for team work.

Le programme fournit aussi une fonction de recherche intégrée pour YouTube.
The program also provides an integrated search function for YouTube.

Le programme fournit aussi du soutien en matière d'apprentissage aux employés civils de la Défense.
This program also provides learning support to Defence civilians.

Ce programme fournit aussi d'autres fonctions comme un lecteur de fichier MIDI.
This program also provides other interesting functionalities, like a MIDI file player.

Le programme fournit aussi des occasions de perfectionnement professionnel et organisationnel.
The program also provides opportunities for organizational development and professional development.

Le Programme fournit aussi des services consulaires aux ressortissants australiens dans les pays d'accréditation.
The Program is also providing Consular services to Australian nationals in the countries of accreditation.

Le programme fournit aussi des vaccins contre l'hépatite A et B aux personnes courant le risque de contracter ces infections.
This program also provides hepatitis A and B vaccines to people who may be at risk of acquiring these infections.

Ce programme fournit aussi des renseignements sur les caractéristiques socioéconomiques et le bien- être des peuples autochtones.
This program also provides information on the socio-economic conditions and well-being of Aboriginal peoples.

Ce programme fournit aussi du matériel aux établissements de formation et les aide à ajouter des cours sur ce sujet dans leur enseignement.
The programme also provides equipment to training institutions and helps them add courses in this field to their curricula.

L'activité de programme fournit aussi de l'information qui aidera les Canadiens à atténuer les effets du changement climatique et à s'y adapter.
The program activity also provides information that will help Canadians mitigate and adapt to the effects of a changing climate.

Le programme fournit aussi des prestations d'invalidité aux membres actifs et retraités des Forces canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada GRC.
The program also provides disability pensions to serving and former members of the Canadian Forces and of the Royal Canadian Mounted Police.

Le programme fournit aussi des outils et ressources aux membres de l'industrie pour les aider à promouvoir le maintien automobile et à établir de bonnes relations avec leurs clients.
The program also provides tools and resources for industry members to assist them in promoting maintenance and building trusting relationships with their customers.

Le programme fournit aussi un fichier d'aide abondamment illustré, ainsi qu'un manuel et un guide de référence en ligne; une série d'exemples de fichiers d'entrée est également fournie.
The program also features a fully illustrated Help file containing an on-line user manual and reference guide, and comes with a selection of example input files.

Le Childcare Subsidy Programme fournit aussi une aide financière aux familles à faible revenu avec enfants à charge pour leur permettre d'accéder à des services préscolaires d'aide à l'enfance.
The Childcare Subsidy Programme also provides financial assistance to low income families with dependent children to obtain access to preschool childcare services.

Cette activité de programme fournit aussi des connaissances exactes, récentes et accessibles dans le but d'augmenter les efforts de collaboration avec d'autres sphères de compétence dans des domaines clés p.
This program activity also provides relevant accurate, timely and accessible knowledge with a view to increasing collaborative efforts with other jurisdictions in key areas i.e.

Le programme fournit aussi les services d'intervenants du Programme de soutien en santé- résolution des questions des pensionnats indiens, dont le principal objectif consiste à fournir du soutien émotionnel aux survivants des pensionnats.
The program also offers the services of Resolution Health Support Workers, whose focus is to provide emotional support to residential school survivors.

Le programme fournit aussi un accès et du soutien virtuels. Le café causerie virtuel permet aux experts de fournir des conseils et de l'encadrement en ligne, ce qui contribue à faire disparaître les obstacles géographiques à l'apprentissage.
The program also offers virtual access and support in the form of a Virtual Conversation Cafe where experts can be sought for advice and mentoring online which helps remove geographic barriers to learning.

Ce programme fournit aussi une expérience de travail et le perfectionnement des compétences en TIC grâce à des placements professionnels pour les jeunes, aux étudiants du Programme COOP et à des bénévoles qui aident à augmenter le niveau de compétence dans les TIC au Canada.
This program also provides work experience and ICT skills development through work placements in CAP sites for youth, co-op students and volunteers to assist in increasing the level of competence in ICT in Canada.

Ce programme fournit aussi une expérience de travail et le perfectionnement des compétences en technologies de l'information et des communications(TIC) grâce à des placements professionnels pour les jeunes, des étudiants du Programme COOP et des bénévoles pour aider à augmenter le niveau de compétence dans les technologies de l'information et des communications au Canada.
This program also provides work experience and ICT skills development through work placements for youth, co-op students and volunteers to assist in increasing the level of competence in information and communications technology in Canada.

Ce programme fournira aussi des soins intégrés, notamment des services de conseils pour la prévention de la violence sexiste et comprendra un volet visant à renforcer des moyens d'action des femmes en tant qu'agents.
The joint programme will also provide integrated care, including counselling; seek to prevent gender-based violence; and strengthen the capacity of women as peacebuilding agents.

De tels programmes fournissent aussi des possibilités incomparables d'apprentissage de la nutrition et d'accompagnement où les bienfaits de se nourrir et de s'hydrater de façon appropriée sont rendus immédiatement évidents sur l'aire de jeu.
Such programs also provide unparalleled opportunities for nutritional learning and coaching whereby the benefits of eating and hydrating appropriately are made immediately evident on the field of play.

L' ACIA fournit aussi un programme d'essais d'aptitude et de la formation.
The CFIA also provides a proficiency testing program and training.

Ce programme conjoint fournit aussi des suppléments en micronutriments et en vitamines aux femmes et enfants, et a procuré à cinq centres de santé de la province de Kampong Speu des colis pour lutter contre la malnutrition aigüe.
The Joint Programme is also providing micronutrient and vitamin supplements to women and children, and has produced packages to manage acute malnutrition in five health centers in Kampong Speu province.

Le programme fournissait aussi un accompagnement et une formation aux cellules nationales responsables pour la diaspora.
The programme also provided support and training for the national units responsible for the diaspora.