Examples of using Programme promoscience in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Programme PromoScience.
Évaluation du Programme PromoScience.
Evaluation of PromoScience program.Programme PromoScience du.
The PromoScience Program.Nombre d'organismes appuy s par le programme PromoScience.
Programme PromoScience enthousiastes.
PromoScience Enthusiastic.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Statut de la mise en œuvre 1 Audit du Programme PromoScience.
Implementation Status 1 Audit of PromoScience Program.Pour le programme PromoScience qui offre une aide financière à.
For the PromoScience program which offers financial support for.O Nombre d'organismes appuyés par le programme PromoScience.
O Number of organizations supported through PromoScience.Le Programme PromoScience est-il administré avec efficience? Permet-il de réaliser des économies?
Is PromoScience delivered in an efficient manner? Is economy achieved?L'évaluation confirme le besoin continu du Programme PromoScience.
The evaluation confirms the continued need for PromoScience.Élaborer et mener pour le Programme PromoScience un processus de gestion des risques en bonne et due forme qui.
Develop and conduct a formal risk management process for the PromoScience program that.Sources de données utilisées dans l'évaluation du Programme PromoScience.
Lines of inquiry used for the evaluation of PromoScience.Le Programme PromoScience cadre-t-il avec les priorités du gouvernement fédéral et les résultats stratégiques du CRSNG?
Is PromoScience aligned with federal government priorities and NSERC strategic outcomes?En conséquence, ces données n'ont pas été utilisées pour formuler les conclusions concernant le Programme PromoScience.
Consequently, these data were not used when drawing conclusions regarding PromoScience.Le Programme PromoScience continue de susciter un grand intérêt dans le milieu de la promotion des sciences.
There continues to be a significant interest in PromoScience within the science promotion community.Ils se sont plutôt employés à déterminer l'influence des enseignants puisqu'il s'agit d'un groupe cible du Programme PromoScience.
Instead the focus was on the influence of teachers as they are a target group of PromoScience.Chaque année, des subventions du programme PromoScience sont remises à des organismes qui ciblent les jeunes Autochtones;
Every year, a number of PromoScience grants are awarded to organizations targeting Aboriginal youth;On a utilisé les résultats du sondage pour étayer les arguments se rapportant à la pertinence du Programme PromoScience au Canada.
Results from the survey were used to inform arguments regarding the relevance of PromoScience within Canada.Accroître les investissements dans le programme PromoScience et créer des centres d'enseignement et d'apprentissage des sciences.
Increase investments in the PromoScience Program and create specialized chairs in science education and promotion.On s'attendait également à ce que les participants aux études de cas fournissent davantage de contexte concernant la pertinence du Programme PromoScience.
It was also expected that case study participants would provide further context about the relevance of PromoScience.Dans quelle mesure le Programme PromoScience a-t-il amélioré la capacité des organismes financés à répondre aux besoins des groupes ciblés?
To what extent has PromoScience improved the capacity of funded organizations to serve the target groups?Dans certains cas, ils ont d'ailleurs indiqué que les fonds reçus du Programme PromoScience avaient servi de catalyseur pour obtenir d'autre financement.
In some cases, grantees credited the funding received from PromoScience as a catalyst for securing other funding.Dans quelle mesure le Programme PromoScience a-t-il appuyé le développement ou l'amélioration d'outils à la disposition des enseignants de STIM?
To what extent has PromoScience supported the development or the improvement of tools available to STEM teachers?Réponse de la direction: D'accord La direction estime que de continuer d'offrir le Programme PromoScience est conforme au Plan stratégique de 2020 du CRSNG 2015-2020.
Management Response: Agree Continuing to offer PromoScience is consistent with the NSERC 2020 Strategic Plan for 2015-2020.Le Programme PromoScience offre du financement à des programmes et à des organisations afin d'inciter les jeunes à s'intéresser aux domaines des sciences.
PromoScience provides funding to programs and organizations to support youth engagement in science.Toutefois, l'audit a montré que ce type d'évaluation n'est pas mené systématiquement après chaque concours pour le Programme PromoScience.
However, the audit found that Il s'agit de la première évaluation du Programme PromoScience et elle couvre la période allant de l'exercice 2000-2001 à l'exercice 2014-2015.
This is the first evaluation of PromoScience, and covers the period from fiscal year 2000-2001 until 2014-2015.Accroissement des compétences et des connaissances en STIM L'accroissement des compétences etdes connaissances en STIM chez les jeunes Canadiens constitue un résultat clé du Programme PromoScience.
Increased STEM Skills and Knowledge Increasing STEM skills andknowledge among young Canadians is a key outcome of PromoScience.De plus, le gouvernement investit dans le programme PromoScience visant à soutenir des activités d'apprentissage en STIM pour les jeunes.
In addition, the government is investing in the PromoScience program, which will support STEM learning activities for youth.Les résultats des sondages auprès des étudiants de niveau postsecondaire ont livré de l'information concernant la pertinence du Programme PromoScience et indiqué notamment quels groupes il devrait cibler.
N 3572; response rate is unavailable Results from the surveys with post-secondary students provided information regarding the relevance of the PromoScience funding opportunity, including which groups should be targeted.
