Examples of using Programmes de jour in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Oui, pour les programmes de jour.
Programmes de jour dans 30 centres.
Day programs in 30 centres.Oui, pour certains programmes de jour pour adultes.
Yes, for some adult day programs.Programmes de jour pour adultes offerts par.
Adult Day Programs provided by.Augmenté le financement pour les programmes de jour.
More funding for day programming.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Programmes de jour pour adultes à Chatham-Kent.
Adult Day Programs in Chatham-Kent.Participation communautaire/ Programmes de jour.
Community Participation/ Day Programs.Programmes de jour dans les trois plus grandes communautés.
Day programs in three largest communities.Politiques et lignes directrices: programmes de jour prolongé.
Policies and guidelines: extended day programs.Quatre programmes de jour 27 membres du personnel en formation;;
Four daytime programs 27 staff trained;Il existe plusieurs programmes de jour à Toronto.
There are also a number of day programs running in the city.Des programmes de jour sont offerts à Dorchester et Strathroy.
Day Programs are available in Dorchester and Strathroy.Règlements: aide financière pour les programmes de jour prolongé.
Programmes de jour Programmes de jour dans les trois plus grandes communautés.
Day programs Day programs in three largest communities.Améliorer ou à maintenir la qualité des programmes de jour prolongé.
Improve or maintain the quality of extended day programs.Les programmes de jour pour adultes comprennent certains des services suivants.
Adult day programs include some of the following services.Demeurer actif dans la communauté grâce aux programmes de jour pour adultes.
Stay Active in the Community with Adult Day Programs.Programmes de jour pour adultes- activités sociales enrichissantes pour les aînés.
Adult Day Programs- enriching social activities for seniors.Cliquez ici pour trouver des programmes de jour pour adultes dans votre région.
Click here to find Adult Day Programs in your area.Recommandations 44 à 46:Soins de relève et programmes de jour.
Recommendations 44 through 46:Respite and Day Programs.Il existe deux programmes de jour au sein de la Mission de la santé mentale.
There are two Day Programs in the Mental Health Mission.CCM n'offre pas de services résidentiels ou des programmes de jour.
CCM does not offer residential services or day programs.Tous les programmes de jour sont libres, en dehors de la redevance si un repas est inclus.
All daytime programs are free, aside from the fee if a meal is included.Régir l'effectif des classes des programmes de jour prolongé, notamment.
(j) governing the size of extended day program units, including.En général, les adultes ayant une incapacité ne paient rien pour les programmes de jour.
There is generally no cost paid by adults with disabilities for day programs.Many communities offer adult day programs with transportation.Comprend des programmes de jour pour les dépendances et un programme de soutien familial.
Includes day programs for addictions and a family support D'autres proches aidants comme Matsonia utilisaient les programmes de jour pour leur bénéficiaire de soins.
Like Matsonia, there were other caregivers who made use of day programs for their care recipient.Parmi les programmes de jour, seule une heure de Asia Squawk Box est habituellement diffusée en ce moment.
Among the daytime programmes, only one hour of Asia Squawk Box is usually broadcast at this time.Tout ce qu'il a obtenu en matière de planification, c'est son inscription sur des listes d'attente pour des programmes de jour.
Planning came in the form of putting Kheng on several wait lists for a day program.
