Examples of using Programmes moteurs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Programmes moteurs avions- nos clients.
Aircraft engines programs- our customers.Le Groupe intervient sur de nombreux programmes moteurs civils et militaires(GE, CFM, Snecma.
The Group is working on many civil and military engine programs(GE, CFM, Snecma.Les programmes moteurs sont ajustés en permanence pendant le déroulement de la plupart des mouvements.
The motor programs are continuously adjusted during the course of most movements.Tenir à jour les prévisions en fonctions des informations fournies par nos clients(par exemple les programmes moteurs.
Updating forecasts based on information provided by our customers(engine programmes, for example.Sur la plupart des grands programmes moteurs, Techspace Aero conclut des accords de partenariat.
Techspace Aero signs partnership agreements for most of its major engine programs.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Partenaire aéronautique de rang 1, ISSOIRE AVIATION intervient sur des programmes moteurs et réacteurs aéronautiques.
A top-rated aerospace partner, ISSOIRE AVIATION works on aircraft Les programmes moteurs s'élaborent pendant le processus d'apprentissage, qui s'étale sur la période 6-7 ans.
These motor programs are elaborated during the learning process between ages 6 to 7.En 1998, il devient Responsable de la marque technique pour les programmes moteurs General Electric et Pratt& Whitney.
In 1998, he became Technical Brand Manager for the General Electric and Pratt& Whitney engine programs.Au fur et à mesure qu'un enfant se développe, il apprend plusieurs mouvements différents, comme marcher, écrire oujouer d'un instrument, mouvements qui sont emmagasinés dans le cerveau comme programmes moteurs.
As a child develops,he/she learns many different movements that are stored in the brain as motor programs.En 2003, il est nommé Directeur des Programmes Moteurs de forte puissance au sein de la division Moteurs civils.
In 2003, he was named head of large commercial engines programs in the Commercial On peut tenter de donner l'intentionnalité au robot,de sorte que selon ce que la caméra lui montre, il reconstruise les programmes moteurs possibles et agisse en conséquence.
We can try to give intentionality to Dans ce matériel perturbé, les programmes moteurs(softwares) agissant simultanément, en parallèle ou en interaction, ne peuvent plus fonctionner ou du moins ne peuvent plus se dérouler sans erreurs.
The software programs of movements, which influence each other and in many cases are linked to each other, can no longer operate on the damaged hardware, or at least no longer without malfunction.Le groupe disposedes machines d'usinage et des capacités en traitement de surface pour produire des aubes métalliques de différentes dimensions pour l'ensemble des programmes moteurs connus.
The Group has the machine tools andsurface treatment capabilities required to produce various sizes of metal blades of different sizes for all known engine production programmes.Le but ultime du traitement consiste à établir de nouveaux programmes moteurs sensoriels pour exécuter les tâches nécessaires pour jouer de la musique.
The ultimate aim of treatment is to establish new sensory motor programs to accomplish the tasks required for playing music.Les cas de dystonie de l'embouchure qui sont des dystonies très liées à une fonction ont été décrits comme un« virus informatique» ou une« panne de disque dur» dans les programmes moteurs sensoriels qui sont essentiels pour jouer de la musique.
Instances of hand dystonia that are highly task-specific have been described as a"computer virus" or"hard drive crash" in the sensory motor programs that are essential for playing music.En Egypte, en Tunisie et au Maroc, la réduction de la pauvreté, y compris la sécurité alimentaire etl'emploi sont des programmes moteurs, financés avec une base de développement fiscale diversifiée tourisme, industrie, nouvelles technologies, marché spécifique(niche market), agriculture, aide financière des migrants expatriés, etc.
In Egypt, Tunisia and Morocco, poverty reduction, including food security andemployment is the driving agenda, done with a developing diversified fiscal base tourism, industry, new technology, niche markets, agriculture, remittances, etc.Les performances individuelles sont évidemment fonction de la qualité du contrôle moteur et de l'utilisation optimale des rétroactions visuelles et proprioceptives,de l'anticipation qui autorise un mouvement fluide et de l'actualisation des programmes moteurs.
The individual performance is obviously a function of the quality of the engine control and the optimal use of visual and proprioceptive feedback,the anticipation that allows a smooth movement and updating of the motor programs.Sur une base organique, le chiffre d'affaires augmente de 12,9%,porté par les activités de services de moteurs civils, les programmes moteurs(LEAP et CFM56) pour avions court et moyen-courrier, et les turbines d'hélicoptères.
On an organic basis, revenue grew 12.9%,driven by civil aftermarket, narrowbody engines programmes(LEAP and CFM56) and helicopter turbines activities.Nous avons conçu et fabriqué des produits Eolines pour les principaux motoristes tels Engine Alliance, General Electric, Pratt& Whitney etSafran Aircraft Engines assurant une présence sur la majeure partie des programmes moteurs civils et militaires.
We have designed and built EoLines products for the leading Le chiffre d'affaires pour les neuf premiers mois de 2018 s'établit à 7 235 M€, en hausse de 9,5%, ou12,6% sur une base organique, grâce aux programmes moteurs pour avions court et moyen-courrier(LEAP et CFM56) ainsi qu'aux activités de services pour moteurs civils.
In the first nine months of 2018, revenue was Euro 7,235 million, an increase of 9.5%, or 12.6% on an organic basis,thanks to narrowbody engines programmes(CFM56 and LEAP) and civil aftermarket.
