Examples of using Progres accomplis in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Progres accomplis au niveau politique.
De l'enfant et sur les progres accomplis dans cette voie.
Progres accomplis au niveau operationnel.
Progress at the Operational Level.Examen decennal des progres accomplis dans la mise en oeuvre.
Progres accomplis dans la technologie jusqu'a ce jour.
Progress to Date in this Technology.Combinations with other parts of speech
Definir des objectifs etdes indicateurs pour suivre les progres accomplis.
Establish targets andindicators to monitor progress.Examen des progres accomplis dans l ' execution.
Review of progress made on the work programme.Vers un mode de fonctionnement plus competitif: progres accomplis par le ccr.
The JRG's Progress Towards A More Competitive Approach.Progres accomplis en vue de faciliter et de promouvoir.
Progress achieved in facilitating and promoting.Suivi et rapport sur les progres accomplis en matiere de gouvernance des migrations.
Track and report on progress in migration governance.Progres accomplis dans l'elaboration de strategies.
PROGRESS TOWARDS STRATEGIES FOR ENTERPRISE DEVELOPMENT.On aborde generalement la question de la representation politique des femmes au Canada sous l'angle des progres accomplis.
The story of women's political representation in Canada has generally been told as one of progress.Vi. progres accomplis dans divers domaines de cooperation.
Vi. progress in selected areas of cooperation.Prie Ie Secretaire general de tenir Ie Conseil executif informe des progres accomplis dans ce domaine, et.
Requests Progres accomplis dans divers domaines de cooperation 17- 34.
PROGRESS IN SELECTED AREAS OF COOPERATION17- 34.Souligne qu'il faut qu'en collaboration avec Ie PNUE et I'OMM, I'OMT continue a diriger ce processus et qu'elle envisage de convoquer, en temps voulu dans I'avenir, une Troisieme Conference internationale sur Ie changement climatique etIe tourisme pour examiner les progres accomplis, maintenir les niveaux d'intervention et dMinir les nouveaux besoins et les nouvelles actions, et.
Stresses the need that UNWTO, in collaboration with UNEP and WMO, continue to lead this process, and to consider convening a Third Conference on Climate Change and Tourism,at an appropriate time in the future, to review progress, to maintain response levels and to identify further needs and actions;Les progres accomplis dans l'application de la convention.
MEASURE PROGRESS IN THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION.Iii. resume des progres accomplis durant la periode 2001-2002.
Iii. summary of progress achieved during the period 2001-2002.Progres accomplis par le groupe de travail des problemes de l'eau.
Progress achieved by the working party on water problems.Rapport sur les progres accomplis dans l'elimination des polychlorobiphenyles.
Report on progress in eliminating polychlorinated biphenyls.Progres accomplis en ce qui concerne l ' inclusion des recommandations de.
Progress in the incorporation of recommendations of the.II indique egalement les progres accomplis en matiere d'evaluation de la mise en reuvre du programme de travail.
He also discusses the progress made in the evaluation of the implementation of the programme of work.Ii. progres accomplis dans les activites menees sous les auspices de la cee, qui ont une incidence directe sur certaines recommandations du pee.
Ii. progress made in the activities under the auspices of ece which are of direct relevance to specific epe recommendations.Le Consei L europeen se felicite des progres accomplis sur La voie des reformes politiques et economiques dans les pays d'Europe centrale et orientale.
The European Council~elcomes the progress towards political and economic refer~ in the countries of Central and Eastern Europe.Les progres accomplis en matiere d'amelioration des connaissances sur les tortues en mediterranee depuis la mise au point du plan d'action en 1998 a arta.
Progress in increasing knowledge on turtles in the mediterranean since the action plan was finalised in arta in 1998.Resume des progres accomplis en 2004 vers la realisation des objectifs strategiques 5.
Summary of progress in 2004 towards wipo strategic goals 5.Vii. progres accomplis dans divers domaines de cooperation 51- 70.
Vii. progress in selected areas of cooperation 51- 70.Viii. progres accomplis dans divers domaines de cooperation 37- 53.
Viii. progress in selected areas of cooperation 37- 53.Vii. progres accomplis en vue de faciliter et de promouvoir le.
Vii. progress achieved in facilitating and promoting the transfer of.Evaluation des progres accomplis par l'afrique vers la realisation des objectifs du millenaire pour le development 2008.
Assessing progress in Africa toward the Millennium Development Goals report 2008.
