Examples of using Projet de modifications in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un projet de modifications a été rendu public en 1996.
Appel d'observations sur le projet de modifications 5.
Projet de modifications de la Loi v t rinaire.
Draft amendments to the Law On Veterinary.Le Conseil approuve donc ce projet de modifications.
Le projet de modifications du Règlement permettrait.
The proposed amendments to the Regulations would.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau projetun nouveau projetprojet européen
grands projetsautres projetsdifférents projetsdivers projetsprojet de directive
présent projetprojets internationaux
More
Cela ne figure plus dans le projet de modifications au règlement.
This is no longer available in the proposed amendments.Projet de modifications de la Loi sur la quarantaine v g tale.
Draft amendments to the Law On Plant Quarantine.Appel d'observations sur le projet de modifications aux règlements.
Call for comments on proposed amendments to the regulations.Le projet de modifications réglementaires est fortement appuyé par l'industrie.
The proposed Amendments were supported by industry.La Conférence des Parties sera invitée à examiner le projet de modifications.
The COP will be invited to consider the draft amendments to the MOU.Une copie du projet de modifications est annexée au présent avis.
A copy of the proposed amendments is attached to this notice.L'IASB a également provisoirement décidé d'exiger l'application prospective du projet de modifications.
The IASB also tentatively decided to require prospective application of the proposed amendments.Un projet de modifications de la Loi a été présenté en février 2004.
Draft amendments to the Act were released in February 2004.Transports Canada organise des consultations sur le projet de modifications à la réglementation de sécurité sur les UAV.
Transport Canada consults on proposed changes to UAV safety regulations.Projet de modifications au Règlement sur les effluents des mines de métaux.
Proposed amendments to the Metal Mining Effluent Regulations.Vous trouverez ci-joint le projet de modifications pour votre révision et vos commentaires.
Please find attached the proposed amendments for your review and comments.Projet de modifications de la r glementation sur les zones d'activit conomique libre.
Draft amendments to the regulations on free economic zones.Les ACVM considèrent que l'incidence de ce projet de modifications sur les OPC serait minime car.
According to the CSA, the impact of this proposed amendment would be minimal for mutual funds because.Projet de modifications de la réglementation sur les zones d'activité économique libre.
Draft amendments to the regulations on free economic zones.Transports Canada organise des consultations sur le projet de modifications à la réglementation de sécurité sur les UAV.
Newer PostTransport Canada consults on proposed changes to UAV safety regulations.Un projet de modifications au Règlement sera rendu public sous peu aux fins d'observations du public.
Proposed amendments will be issued soon for public comment.Sur l'initiative du Ministre, les Services fonciers etfiduciaires ont entamé un projet de modifications de la Loi sur les Indiens.
Projet de modifications au Règlement sur le tabac(accès) visant les petits cigares.
Proposed Changes to the Tobacco(Access) Regulations to Regulate Little Cigars.Le ministère des Finances a publié ce projet de modifications dans le Registre de la réglementation à des fins de consultation.
The Ministry of Finance posted these draft amendments on the Regulatory Registry for consultation.Projet de modifications du Protocole nº 3 sur le Statut de la Cour de justice de l'Union européenne.
Proposed amendments to Protocol No 3 on the Statute of the Court of Justice of the European Union.Des représentants de l'industrie de la radiodiffusion ont soumis des observations pour et contre le projet de modifications.
Representatives of the broadcasting industry submitted comments both for and against the proposed amendments.O Projet de modifications au Règlement sur les substances appauvrissant la couche d'ozone(SACO)(1998.
O Proposed amendments to the Ozone-Depleting Substances(ODS)Regulations, 1998; and.Compte tenu de ce qui précède,le Conseil approuve le projet de modifications au processus d'actualisation des guides de la Phase III.
In light of the above,the Commission approves the proposed modifications to the Phase III update procedure.En outre, le projet de modifications comprend les nouvelles attentes suivantes concernant les cadres des RPV.
Furthermore, the Draft Amendments include the following new expectations regarding LTV ratio frameworks.Tout changement important ayant une incidence sur le personnel ou tout projet de modifications des conditions de travail fait l'objet d'une consultation.
Staff are consulted on any significant 
