What is the translation of " PROPOS DE L'ACCÈS " in English?

• about access

Examples of using Propos de l'accès in French and their translations into English

Quelque chose à propos de l'accès aux fichiers restreints.
Something about accessing restricted files.

Ajouter les renseignements suivants sur le site Web à propos de l'accès aux dossiers.
Add the following details to the website information on access to records.

A propos de l'accès aux propriétés ID3 dans les fichiers MP3.
About accessing ID3 properties in MP3.

Des modalités imposées à propos de l'accès à l'enfant.
Terms and conditions imposed in connection with access to the child.

A propos de l'accès des programmes aux périphériques d'enregistrement du son.
About access by applications to sound recording.

Porsche Design P 9982 from BlackBerry> À propos de l'accès aux fichiers à distance.
Porsche Design P 9982 from BlackBerry> About remote file access.

A propos de l'accès aux propriétés ID3 dans les fichiers MP3 avec Flash Player 201.
About accessing ID3 properties in MP3 files with Flash Player… 316.

Cliquez sur l'option, puis passez à‘A propos de l'accès de commutateur pour Android.
Click on the option, and then go to‘About switch access for android.

À propos de l'accès à la nationalité, l'État partie ne mentionne que les mesures prises en faveur des Roms, alors que d'autres minorités rencontrent également des difficultés dans ce domaine.
With regard to access to nationality, the State party had only mentioned the steps taken to help Roma, but other minorities also experienced problems in that area.

Il me semble qu'il y avait plus encore… à propos de l'accès limité aux autres spécialités.
This seem to be more… where he talked about limited access to other fields.

De même, toute discussion à propos de l'accès au droit concernant la capacité et la tutelle doit se situer dans le contexte plus large de l'accès au droit en Ontario de façon générale.
As well, any discussion about access to capacity and guardianship law must be situated in the broader context of access to the law in Ontario in general.

L'AMA rencontre les autorités russes à propos de l'accès au laboratoire de Moscou.
WADA meets with Russian authorities regarding Moscow Laboratory access.

À propos de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels Toute personne ou entité du Canada a le droit légal d'obtenir des renseignements qui sont sous le contrôle d'une institution fédérale.
About access to information and privacy at Innovation, Science and Economic Development Canada Any person or entity present in Canada has the legal right to obtain information that is under the control of a government institution.

Quel est le point de vue des jeunes à propos de l'accès aux occasions de bénévolat?
What is the perception of youth regarding access to volunteer opportunities?

À propos de l'accès aux marchés, certaines délégations ont soutenu que des conditions commerciales inéquitables, par exemple l'octroi de subventions, empêchaient les pays en développement d'accroître leurs exportations et de tirer parti de leurs avantages concurrentiels.
On the issue of access to markets, some delegations argued that unfair market conditions, for example through subsidies, hindered developing countries in developing their exports and maximizing their competitive advantages.

Pour plus de renseignements à propos de l'accès à la Bourse nationale canadienne, communiquer avec.
For more information about access to the Canadian National Stock Exchange, contact.

Les principaux problèmes et besoins ci-après ont été identifiés à propos de l'accès aux données et de leur diffusion.
The following key problems and needs were identified in relation to access to data and its dissemination.

Ce qu'il a fait à propos de l'accès souverain de la Bolivie à la mer.
Which is what it did in respect of Bolivia's sovereign access to the sea.

Les principales solutions ci-après ont été identifiées à propos de l'accès aux données et de leur diffusion.
The following key solutions were identified in relation to access to data and its dissemination.

À propos de l'accès à la justice, la délégation a déclaré que le programme mis en place était centré sur la justice pénale, mais que le Gouvernement se proposait de l'étendre à l'avenir à d'autres domaines comme la justice civile et administrative.
On the issue of access to justice, the delegation stated that the programme in place focuses on criminal justice, but that the Government intends to extend it in the future to other areas, such as civil and administrative justice.