Ce qui est à la fois ironique et tragique, c'est queles emplois offerts aux Ogiek par le service forestier les font participer à leur propre extinction.
Ironically and tragically,the employment offered by the forest department makes them work for their own extinction.
Nous nous nous trouvons donc à financer notre propre extinction.
We are financing our own extinction.
Seraient la proie de leur propre extinction.
They would certainly bring about their own destruction.
Toutes les espèces peuvent sentir leur propre extinction.
Every species can smell its own extinction.
Nous sommes en train de vivre notre propre extinction.
We are facing our own extinction.
Pourquoi allons-nous vers notre propre extinction?
Why must we submit to our own extermination?
Mais nous ne pouvions imaginer notre propre extinction.
We couldn't even predict our own extinction.
L'humanité responsable de sa propre extinction.
Humans will be responsible for their own extinction.
Et de ce fait nous courrions à notre propre extinction.
This would finally lead us to our own extinction.
Et de ce fait nous courrions à notre propre extinction.
And we are leading ourselves to our own extinction.
Et de ce fait nous courrions à notre propre extinction.
Without it, we are headed toward our own extinction.
En somme, il nous oblige à financer notre propre extinction.
In a sense, we are financing our own extinction.
Ainsi l'homme devint l'architecte de sa propre extinction.
Thus did man become the architect of his own demise.
Hawking affirme que nous serons responsables de notre propre extinction.
Hawking says we will be responsible for our own extinction.
C'est nous, Humains,qui avons créé l'outil de notre propre extinction.
It's the human paradox:we create the means of our own destruction.
Results: 29,
Time: 0.0453
How to use "propre extinction" in a French sentence
Sommes-nous outillés pour empêcher notre propre extinction ?
Dès lors, c’est notre propre extinction qui sera programmée.
Est-ce que l’espèce humaine marche vers sa propre extinction ?
Notre espèce est-elle outillée pour empêcher sa propre extinction ?
Il vise en quelque sorte sa propre extinction dans la satisfaction.
Ils pourraient se battre et précipiter leur propre extinction »[A 1],[4].
Sommes-nous plus proches de notre propre extinction que nous le pensons ?
Mais quel animal a développé des conditions programmant sa propre extinction ?
On ira pas bien loin comme ça et notre propre extinction sera méritée.
Le genre humain ne parvient pas à se représenter sa propre extinction collective.
How to use "own demise, own extinction, own destruction" in an English sentence
Man has created, to his own demise (Psalm 5:10), something called deconstructionism.
Though on our own demise she is hell-bent.
Since we have caused our own demise !
The difference between dinosaurs and humans may one day become shockingly obvious to extraterrestrials; dinosaurs didn’t create their own extinction event!
Mosaic sowed the seeds of its own destruction through the free release.
The oil and gas industry may not understand that it is facing its very own extinction moment.
The thought of preparing for your own demise is unsettling.
They sow their own destruction and fall spectacularly.
Don't you just love funding your own destruction ?
This time (6th), “CANCERING” of MANKIND, is one of the MANIFESTATIONS of its own Extinction CAUSED by Mankind itself.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文