Examples of using Propre train in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a son propre train.
Comme nous l'avons dit auparavant, vous contrôlez votre propre train.
As we have said before, you control your own train.Votre propre train selon votre horaire.
Your own train, your Il avait d'ailleurs acquis son propre train.
It even had its own train.Crée ton propre train et envoie un message électronique à un ami!
Build your own train and send an email to a friend!Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
dernier trainpetit traintrains de voyageurs
trains régionaux
le petit traintrain express
nouveaux trainsautre trainprochain trainles trains de voyageurs
More
Chaque station devait avoir son propre train.
Every station will have its own train.Crée ton propre train et envoie un? message électronique à un ami.
Create your own train and send it by email to a friend.Alors essaye de créer ton propre train de marchandises.
Now try to create your own train transport system.Les amis trouvent des luges etdes boites et font leur propre train.
Soon our gang find sleds andboxes and make their own train.Prenez les commandes de votre propre train pour explorer de vastes contrées sur les rails.
Take control of your own train as you explore the vast land by rail.S'il n'était pas si pathétique,je l'aurais jeté de son propre train.
If he wasn't so pathetic.I would have thrown him off his own train.La voiture voyage dans son propre train et les passagers prennent leur propre train.
The car travels in its own train and the passengers take their own train.Découvrez le design, les avancées technologiques etessayez de conduire votre propre train.
Experience the design, technological advance andtry riding your own train.Conduis ton propre train, aide les passagers et bien plus avec Dr. Panda Train! .
Drive your own train, help passengers, load cargo, and more in Dr. Panda Vous pouvez louer une voie(entre 600 et 900 yens l'heure) et y faire circuler votre propre train.
You can rent a track for an hour for 600 to 900 yen and run your own train on it.Disons que la fin de votre propre train est un 10 et que la fin du train mexicain est un 10.
Let's say the end of your own train is a 10 and the end of the Mexican La partie chypriote grecque a rejeté les recommandations de la Commission concernant l'ouverture d'échanges commerciaux directs et proposé son propre train de mesures économiques et de confiance.
The Greek Cypriot side has opposed the Commission's recommendations on direct trade and has proposed its own set of economic and confidence-building measures.Hostile à cette recommandation,le sud a proposé son propre train de mesures économiques et de confiance, qui ont été largement rejetées par les Chypriotes turcs.
Opposing this recommendation,the south proposed its own set of economic and confidence-building measures, which were largely dismissed by the Turkish Cypriots.Exceptionnelle, et je l'avais notifié à Owen et Stoltenberg, et c'est une 7 question de sécuriser notre propre train qui traversait ce territoire sur 8 une distance de neuf kilomètres à peu près.
Exception, this is an exception that I informed Owen and Stoltenberg 24 about, that we were securing our own train that was passing through that 25 territory for a stretch of nine kilometres to protect it against.Maintenant, chaque enfant a son propre train qu'ils peuvent construire tout au long de la journée et la famille a commencé à se lancer dans le«train au coucher» lorsque toutes les tâches sont terminées pour la journée.
Now each kid has their own train that they can build throughout the day and the family has started getting on the"bedtime train" when all the tasks are done for the day.Nous n'avons pas nos propres trains.
We don't have our own trains.Aussi approprié pour les femmes qui souhaitent détenir leurs propres trains.
Also appropriate for ladies who would like to hold their own trains.Le Maroc construit ses propres trains.
Germany builds its own trains.Berner Oberland Bahnen AG entretient et répare ses propres trains.
Berner Oberland Bahnen AG maintains, services and repairs their own trains.Ces droits lui permettent de faire circuler ses propres trains avec son propre personnel sur des lignes principales ouvertes à la concurrence.
These rights allow the BNSF to operate its own trains with its Initiallement, la Chine a importé des trains du Japon, de l'Allemagne, de la Suède et de l'Italie pourensuite commencer a produire ses propres trains.
First, China imported Japanese, Italian, Swedish and German technology butin the meanwhile is building its own trains.Les Classe 59 de Foster Yeoman se révélèrent extrêmement fiables, et rapidement un autre carrier,ARC, ainsi que l'électricien privatisé National Power achetèrent aussi quelques locomotives Classe 59 pour tracter leurs propres trains.
Foster Yeoman's class 59s proved extremely reliable, and it was not long before quarry company ARC andprivatised power generator National Power also bought small numbers of Class 59s to haul their own trains.Cette extension a été construite par la London and South Western Railway(L&SWR) qui,à partir du 1er juillet 1889, a fait circuler ses propres trains sur la ligne, via une boucle partant vers l'est pour rejoindre la ligne de Clapham Junction à Barnes.
The extension was built by the London and South Western Railway(L&SWR) which,starting on 1 July 1889, ran its own trains over the line via an eastward-facing loop that joins the Clapham Junction to Barnes main line.
