Examples of using Propres modifications in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ses propres modifications.
Chaque meujeu apporte ses propres modifications.
Je fusionne mes propres modifications et effectue parfois quelques modifications supplémentaires.
I merge my own changes, and perhaps make further edits.Vous ne pouvez pas approuver ou refuser vos propres modifications.
You cannot approve or deny your own changes.Aurait apporté ses propres modifications, des changements, et cetera.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
dernière modificationmodifications législatives
modifications mineures
modifications techniques
autres modificationsmodification génétique
les modifications législatives
principales modificationsla dernière modificationdiverses modifications
More
Pour nous, il est impossible de suivre vos propres modifications.
For us it's impossible to track your own changes.Des travailleurs font leurs propres modifications à leurs outils ou à leur poste de travail.
Workers making their own modifications to tools or workstations.L'auteur lui n'est jamais notifié de ses propres modifications.
The author does not get notified of his own changes.La médecine moderne apporte ses propres modifications à la nature des grossesses multiples.
Modern medicine makes its own amendments to the nature of multiple pregnancies.Chaque substance est le créateur de ses propres modifications.
Each substance is the creator of its own modifications.Vous pouvez apporter vos propres modifications pour rendre le lecteur multimédia plus sophistiqué. 8.
You can make your own changes to make the media player more sophisticated. 8.Va sur n'importe quel site de cuisine et fais tes propres modifications.
Click on any of the editable areas and make your own changes.La modernisation a apporté ses propres modifications à l'apparence de la voiture.
Mais King n'a pas juste fait office de signature, il a aussi apporté ses propres modifications.
King didn't just sign off, he made his own modifications.Mais aussi partager son contenu et vos propres modifications, avec qui vous voulez.
Share your own modification, with who you want.Nous faisons tous cela à un certain niveau,en fonction de la nature de nos propres modifications.
We all do this on some level,depending on the nature of our own modifications.Bien sûr, vous pouvez également faire vos propres modifications et donner à vos vêtements un look unique.
Of course, you can also do your own tweaks and make the clothing look one-of-a-kind.De ne pas apporter, à IFRS 17, de changement qui permettrait à une entité de développer ses propres modifications.
(a) not amend IFRS 17 to permit an entity to develop its own modifications.C'est l'endroit où vous pouvez faire vos propres modifications à la table existante.
This is where you can make your own modifications to the existing table.Nôtre rôle consiste à vous aiguiller afin quevous puissiez réaliser vous même vos propres modifications.
Ours role consists in directing you so thatyou can realize yourself your own modifications.Ainsi chaque brodeur peut apporter ses propres modifications par rapport à la génération automatique.
So each embroiderer can bring his own modifications in comparison with the automatic generation.Parfois, il est bon de regarder quelques suggestions, puis d'ajouter vos propres modifications et idées.
Sometimes it's good to look at a few suggestions then add your own tweaks and ideas.Choisissez d'ignorer vos propres modifications ou enregistrez-les dans une nouvelle version par le biais du Badge.
Choose to discard your own changes or save them in a separate version through the badge.Au cours des siècles,chaque comte a apporté ses propres modifications au bâtiment.
Over the next years,each Caesar made his own changes to the calendar.Vous pouvez annuler vos propres modifications(cmd-Z) longtemps après les avoir synchronisées, même si vous avez fermé Merlin Project entre-temps.
You can still undo your own changes(cmd-Z) long after you last synchronized them, even if you quit Merlin Project in the meantime.En utilisant la TabList, nous pouvons obtenir les entrées qui sont actuellement sur la TabList pour faire nos propres modifications.
Using the TabList, we can obtain entries currently on the TabList for our own modification.AVERTISSEMENT: si vous avez vos propres modifications, ne choisissez pas d'écraser vos propres mods.
WARNING: if you have your own modifications, do not pick overwrite for your De plus, les défauts étant identifiés, rien ne vous interdit d'y apporter vos propres modifications et adaptations techniques.
Moreover, the defects being identified, nothing forbids you to make your own modifications and adjustments.Les utilisateurs peuvent ainsi tracer leurs propres modifications et celles de leurs collègues avec qui ils partagent leurs préparations.
This allows business users to trace their own changes as well as their colleagues' Les étapes ci-dessous vous expliquent en détail comment implémenter une installation KNX etpermettre à vos clients d'apporter leurs propres modifications.
The following steps will explain how to implement a KNX installation andenable your customers to make their own modifications.
