Examples of using Propres notes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prendre vos propres notes.
Ajoutez vos propres notes et photos pour votre environnement unique.
Add your own notes and photos for your unique environment.Prendre vos propres notes.
Taking your own notes.Marquez des waypoints pendant votre activité et ajoutez vos propres notes.
Mark waypoints during your activity and add your own notes.Prendre vos propres notes.
You take your own notes.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
note du secrétaire général
présente notela présente notebonne noteune bonne notenotes techniques
la note finale
une note moyenne
blue notela note moyenne
More
Ajouter vos propres notes ou commentaires et créer des chapitres favoris.
Add your own notes and comments, and create favourite chapters.Réécrire vos propres notes.
Rewrite your own notes.Ajoutez vos propres notes et affichez-les en contexte.
Add your own notes and display them in context.Réécrivez vos propres notes.
Rewrite your own notes.D'ajouter vos propres notes et de les afficher en contexte;
Add your own notes and display them in context.Nous avons aussi a pris nos propres notes.
We also took our own notes.Ajoutez vos propres notes aux recettes.
Add your own notes to recipes.Marquer et inclure vos propres notes.
Bookmark and include your own notes.Chacun des personnages a ses propres notes d'attaque, la défense, soutien, contrôle, mis etc.
Each of the characters has their own ratings of attack, defense, support, control, set etc.Vous ne pouvez pas ajouter vos propres notes.
You cannot add your own notes.Vous pouvez créer vos propres notes et définir des rappels.
You can create your own notes and set reminders.Les étudiants ne voient que leurs propres notes.
Students only see their own grades.Vous pouvez ajouter vos propres notes aux pages sauvées.
You can add your own notes to saved pages.L'achat de vos propres articles pour booster vos propres notes.
Purchasing your Comment puis- je fournir mes propres notes et/ ou des commentaires?
How do I provide my own ratings and/or feedback?Des espaces ont été prévus pour que les participants prennent leurs propres notes.
It provides areas for participants to make their own notes.Ils peuvent voir leurs propres notes si l'enseignant l'a autorisé.
They can see their own grades if the teacher has allowed this.Vous pouvez inscrire ici vos propres notes.
You can enter your own notes here.Dans les 33 pages de ce livret vous trouverez une explication détaillée de chaque groupe alimentaire, des recommandations pour vous aider à faire de meilleurs choix santé,une liste d'aliments avec leur équivalence pour une portion, ainsi que des pages pour y inscrire vos propres notes.
In this 33 page booklet, you will find each food group explained in detail, suggestions for making healthier food choices and a list of foods with their respective serving size. Furthermore,you also have blank pages added at the end of the book for your personal notes.Plus tôt appuyé sur d'autres banques que les propres notes de la Riksbank.
Earlier pressed other banks than the Riksbank's own notes.Sous le contrôle de l'enseignant, les élèves peuvent voir leurs propres notes, mais ils ne peuvent pas voir les notes des autres élèves.
Under the teacher's control, students can see their own grades, but they can't see any other students' Enrichir les mesures avec vos propres notes.
Enrich the measurements with your own notes.Cliquez sur cette option etvous pourrez désormais ajouter vos propres notes en réunion.
From this window,you can add your personal notes to a meeting.La planète elle-même a sa propre note, ou son propre son;
The planet itself has its own note or sound;Votre propre note: j'ai écrit/ dessiné tout ce que je pensais important.
Your own note: I wrote down/ draw whatever I thought was important.
