Examples of using Pupitre de contrôle in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pupitre de contrôle pour tracteur.
Monitor console for tractor.Elle la ramassa ets'en servit pour activer un pupitre de contrôle.
Ci-dessous, le pupitre de contrôle des éclairages.
L'enveloppe pourrait aussi représenter un coffret de distribution électrique ou un pupitre de contrôle.
Un pupitre de contrôle ou console de mixage;
A control desk or mixing console;Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Le pistolet 10 est relié à un pupitre de contrôle de plasma 14.
Gun 10 is connected to a plasma control console 14.Pupitre de contrôle pour la gestion du fonctionnement(Allumage, Urgence, etc.
Control console for operation managing(Activation, Emergency, etc..Robot PC 150 2 Touret de câble 3 Pupitre de contrôle 4 Régie 5 Touret de flexible.
Le pupitre de contrôle de mission de Jeff Highsmith, qui utilise un Raspberry Pi.
Jeff Highsmith's Mission Control Desk, which utilizes a Raspberry Pi.Des moyens de commande/contrôle informatisés incluant une commande numérique et son pupitre de contrôle;
Les deux parties(pupitre de contrôle et simulateur) sont en totale interaction.
Both parts(control panel and simulator) are fully interconnected.Des moyens(10) de commande/contrôle informatisés incluant une commande numérique(CN) et son pupitre de contrôle;
Means(10) for computerized H10 012 0003 00 Pupitre de contrôle de charge LK-Panel V N de réf.
H10 012 0003 00 Charge control panel LK-Panel V part no.La température de déclenchement a2 est affichée sur un dispositif de visualisation 42 intégré dans le pupitre de contrôle.
The tripping temperature a2 is displayed on a display device 42 built into the control desk.Un pupitre de contrôle ou console de mixage; un enregistreur, très souvent multipiste;
A control desk or mixing console; a recorder, which is very often a multitrack recorder;L'information des détecteurs est transmise au pupitre de contrôle avec l'aide de l'ordinateur ou la ligne téléphonique.
The information from gauges is transferred to the control panel by means of the computer or a telephone line.Pupitre de contrôle avec écran IPS pour la navigation par menu graphique et l'affichage des flux vidéo sur IP.
Control Desk Terminal with IPS display for graphical menu navigation and display of IP video steams.A l'autre bout de la ligne, le pupitre de contrôle« Duetto» est lui aussi équipé d'un écran tactile.
The"Duetto" Control Desk System at the other end of the line is also equipped with a touch screen.Pupitre de contrôle avec caméra mégapixel et écran IPS pour la navigation par menu graphique et l'affichage des flux vidéo sur IP.
Control desk station with integrated megapixel camera and IPS display for graphical menu navigation and display of IP video steams.En outre avec le pliage soit largeur, soit hauteur sont changés automatiquement du pupitre de contrôle profileuse à butées mobiles.
Besides in the bending both width and height of the channel are changed automatically from the control desk roll forming line with mobile supports.Installation électrique, pupitre de contrôle et dispositifs de sécurité fournis selon les règles CEE.
Electric plant, control panel and safety devices are to the EEC standards.La GrindSmart Nano6 est équipée d'une commande numérique Fanuc performante, avec PC intégré,écran tactile 15" et un nouveau pupitre de contrôle ergonomique.
The GrindSmart Nano6 is operated by a Fanuc CNC En cas d'utilisation d'un pupitre de contrôle de charge, raccorder celui-ci au raccordement 7-pôles LK-Panel de l'appareil.
If you are using a charge control panel, connect it to the 7-pole LK-Panel connection at the device.Il est possible d'afficher les phases de charge individuelles de la batterie au moyen d'un pupitre de contrôle de charge comme par ex. le CALIRA LK-Panel V.
Using a charge control panel, e.g. the CALIRA LK-Panel V, the individual charging phases of the battery can be displayed.Sur le pupitre de contrôle: la présence des deux badges atteste la présence des techniciens au poste de contrôle. .
On the control panel: the presence of both badges indicates the presence of technicians at the IoIP, pour une intégration parfaite et homogène dans les systèmes de sécurité et de communication Commend etl'exploitation des propriété du serveur pupitre de contrôle, interfaces.
IoIP for perfect, seamless integration into Commend systems for security and communication andutilising server intelligence control desk, interfaces.Son collègue n'était alors pas présent au pupitre de contrôle, étant occupé à la préparation de produits de traitement chimique des films en chambre noire.
His more experienced colleague was not present at the control panel but was preparing chemicals in the darkroom.Il est possible d'afficher les phases de charge individuelles de la batterie d'alimentation(batt. II) et de la batterie de démarrage(batt. I) ainsi que leur connexion en parallèle au moyen d'un pupitre de contrôle de charge comme& 27;!& 27;!
Using a charge control panel, e.g. the CALIRA LK-Panel V, the individual charging phases of the supply battery(batt. I), the starter battery(batt. I), as well as their parallel operation can be displayed!Possibilité d'activer plus de 20 alarmes différentes, commeeffraction de la porte, pupitre de contrôle ouvert, retrait d'un Plug-ID sans autorisation, interruption de la communication, coupure de courant, redémarrage du système, identification échouée 3 fois de suite, alarme silencieuse, mode batterie, batterie presque vide, etc.
More than 20 different alarms can be activated,such as forced door, console open, unauthorized plug withdrawal, interrupted communication, power failure, system restart, 3 failed authorization attempts, silent alarm, battery operation, critical battery status, etc.Le résultat consiste en des panneaux de contrôle, pupitres de contrôle, interrupteurs spéciales, illumination et appareils électroniques.
The result is based on 
