Examples of using Putatif in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un père putatif.
Le fils putatif de M7 invite M6 à Kampala.
Mon père putatif.
The Putative Father.Accord signé entre la mère juridique et le père juridique putatif.
Signed agreement between the legal mother and putative legal father.Votre engagement putatif, je voulais dire.
Your putative engagement, I meant.
Mécanisme d'action putatif.
Putative mechanism of action.Un nom putatif de Palinesque est généré pour Leone Sextus Tollemache.
A putative Palinesque name is generated for Leone Sextus Tollemache.Les nullités et le mariage putatif.
Nullity of Marriage and Putative Spouse.La mère était juive et le père putatif et légal, Joseph, était juif.
Enfant illégitime de père putatif.
Of her illegitimate child from the putative father.Peut-être le groupe de travail putatif pourrait-il envisager cette possibilité.
The putative working group could also perhaps consider that possibility.L'agent immobilier agissant en tant que père putatif.
The real estate agent as a putative father.Un site de liaison aux ribosomes putatif(RBS) est souligné.
A putative ribosome-binding site(RSB) is underlined.Les effets de la nullité du mariage et le mariage putatif.
Nullity of Marriage and Putative Spouse.Magnétoencéphalographie Comme Biomarqueur Putatif Pour La Maladie D'Alzheimer.
Magnetoencephalography as a Putative Biomarker for Alzheimer's Disease.Reconnaissance officielle6 du père juridique putatif.
Formal acknowledgement6 by the putative legal father.Frankenstein crée un sujet humain putatif à partir de la seule philosophie de la nature.
Frankenstein creates a putative human subject out of natural philosophy alone.Naturellement il regretta fort peu son père putatif.
Naturally, he had little regret for his putative father.Le parvovirus putatif de branchies a été associé aux mortalités chroniques chez les écrevisses C.
Putative gill parvovirus was associated with chronic mortalities in C.Ce dernier étant le père putatif de Jésus.
So, he was Jesus' putative father.De l'alimentation du patient complètement éliminé produit allergène putatif.
From the patient's diet completely eliminated putative allergenic product.Ils auraient été les premières victimes du putatif"Atlanta Child Killer.
They were believed to be Inventeur putatif du lo fi, il est le point de rencontre entre le rock et la mythologie de l'art brut.
The supposed inventor of lo-fi, he is at the crossroads between rock and the mythology of primitive art.Identification de VEGF comme objectif thérapeutique putatif.
Identification of VEGF as a putative therapeutic target.Déclaration signée du père juridique putatif affirmant qu'il est le père génétique.
Signed statement by the putative legal father stating that he is Ceci sans inclure Trump lui-même ici, en tant que milliardaire putatif.
That's not including Trump himself as a putative billionaire.Nous avons identifié un élément transposable putatif contenant deux gènes, dont un orthologue de la transposase.
A putative transposable element was identified that contained two genes, including Elle n'oppose pas principalement un«Occident chrétien» putatif à l'islam.
It does not primarily oppose a putative“Christian West” to Islam.L'androstadione humain putatif de phéromone également a été montré pour obtenir les changements physiologiques(c.- à- d., hormonal) et comportementaux c.- à- d., d'humeur.
The putative human pheromone androstadione also has been shown to elicit physiological(i.e., hormonal) and behavioral(i.e., mood) changes.C'est ¼ du temps supposé depuis l'ancêtre commun putatif avec les chimpanzés.
That's¼ of 
