Examples of using Puttanesca in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et la puttanesca?
Poulet à la sauce puttanesca.
Grilled chicken with puttanesca sauce.Pâtes puttanesca au thon.
Linguine Puttanesca with Tuna.Chérie, ce n'est pas de la puttanesca.
Oh, honey, this is not puttanesca.Que je, Paolo Puttanesca, étais responsable pour.
That I, paolo Puttanesca, was responsible for.
Morue braisée avec sauce puttanesca.
Pan Braised Cod with Puttanesca Sauce.Pasta puttanesca." c'est"très peu d'ingrédients" en italien.
Pasta puttanesca." That's Italian for"very few ingredients.Vous avez fini votre puttanesca?
Are you done with your puttanesca?Lasagne d'inspiration puttanesca avec… Par Chef Martin Juneau.
Puttanesca- Inspired Lasagne with SausageBy Chef Martin Juneau.Comment faire des pâtes puttanesca.
How to make the perfect pasta puttanesca.Je n'avais pas mangé une telle puttanesca depuis mon affectation en Italie.
This is the best pasta puttanesca I have had since I was stationed in Italy.À feu doux-moyen, réchauffer la sauce Puttanesca.
Heat Puttanesca sauce over medium-low heat.Filets de morue avec sauce puttanesca, haricots verts et quinoa.
Cod fillets with puttanesca sauce, green beans, and quinoa.
Elle a pris les raviolis, moi les puttanesca.
She La sauce puttanesca, traditionnellement servi avec des pâtes, trouve son origine à Naples.
Puttanesca sauce, most often employed for pasta, originated in Naples.Voici ma version des fameux fettuccines puttanesca.
Here is my crazy good version of the fettuccine puttanesca.Les ingrédients pour Puttanesca sont très faciles à trouver, et sont typiquement méditerranéen.
The ingredients for Puttanesca are very easy to find, and are typically Mediterranean.Et les enfants feront un délicieux dîner de puttanesca.
The children are going to make a lovely dinner of puttanesca.Aujourd'hui, nous allons faire la puttanesca spaghetti, littéralement“la pâtes de pute”, un très bon premier cours fait avec quelques ingrédients simples.
Today we will be making the spaghetti puttanesca, literally“whore's pasta”, a very tasty first course made with few simple ingredients.Tu crois pas que tu ramènerais une pure puttanesca avec ça?
Don't you think you would be taking home some seriously high-class puttanesca with that?Les saveurs corsées de la sauce puttanesca classique, composée d'ail, d'anchois, de tomates, d'olives et de persil, s'agencent parfaitement à la morue rôtie.
The robust flavors of classic puttanesca sauce- garlic, anchovy, tomato, olives and parsley- have found their perfect mate in pan roasted cod.Par exemple: sur la seconde ettroisième photo photo ci-dessous, les“Spaghetti puttanesca with marinated abalone.
For example: on the second andthird picture photo below, the“Spaghetti puttanesca with marinated abalone.En principe, votre sauce«puttanesca» devrait être faite avec des tomates cerises mais vous pouvez également utiliser des tomates pelées en conserve de bonne qualité.
In principle, your‘puttanesca' sauce should be made using cherry tomatoes: alternatively, however, you could use some good quality tinned peeled tomatoes.Une recette italienne facile pour un savoureux premier cours a simplement fait avec de la tomate, anchois,câpres et olives: la puttanesca spaghetti.
An easy Italian recipe for a tasty first course simply made with tomato, anchovy, capers and olives:the spaghetti puttanesca.L'anchois est recommandé comme ingrédient sur des canapés, salades, pain-tomate à l'huile, pizzas, plats de légumes etsauces pour pâtes comme la puttanesca.
We recommend using them for canapés, salad, cocas(tarts), bread with tomato and oil, pizzas, vegetable dishes andpasta sauces like puttanesca.Actuellement, les ELVEA Cubetti sont disponibles en 7 goûts différents: ail, mélange d'épices italiennes, poivrons, basilic, légumes frais,arrabbiata et puttanesca.
Currently, ELVEA Cubetti are available in 7 different flavours: garlic, Italian herbs, bell peppers, basil, fresh vegetables,arrabbiata and puttanesca.
