Examples of using Question fait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette question fait.
The question does that.Ici vous trouverez encore une courte vidéo, c'est une bonne introduction à la culture maori etsont désireux de la question fait.
Here's even a short video, this is a good introduction to the Maori culture andare keen on the issue makes.Chaque question fait mouche.
Each question hurts.Croyez-le ou non, cette question fait débat.
Believe it or not, this question is controversial.La question fait débat en Allemagne.
This question is debated in Germany.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
questions liées
autre questionles questions liées
questions posées
même questionquestions autochtones
dernière questionprincipales questionsla même questionbonne question
More
Encore J'espere ma question fait sens a vous.
I'm hoping my question makes sense to you.La question fait débat en Malaisie.
The issue is contentious in Malaysia.La réponse à cette question fait actuellement débat.
The answer to this question is currently La question fait rire Augustina.
The question makes Augustina Sunday laugh.Il a aussi été souligné que la question fait l'objet de trois accords multilatéraux.
It La question fait sourire Iran Seyed Raeisy.
The question makes Iran Seyed Raeisy smile.Je crois que le manque de compréhension du fonctionnaire à l'égard de la question fait en sorte que son retour au milieu de travail représente un risque véritable.
I believe that the grievor's lack of understanding of the issue makes his return to the workplace a genuine risk.La question fait débat au sein de la filière.
This issue is debated within the industry.
L'amendement en question fait 3 000 mots ou presque.
The amendment in question is about 3,000 words long.La question fait progresser plus que la réponse!
The question hurts more than the answer!Répondre« que» la question fait la plupart des femmes malheureux.
Answering‘that' question makes most women unhappy.La question fait débat depuis des générations.
Yes, my question does refer to the town itself.La question fait donc débat en Israël.
The issue is Le sénateur Housakos: Ma question fait suite à celle de la sénatrice Stewart Olsen.
Senator Housakos: My question is a follow-up to Senator Stewart Olsen's.La question fait naturellement l'objet d'un débat.
The question is obviously a current topic of debate.La grande école/ l'université en question fait la demande du visa MVV ou Visa de courte durée; vous ne pouvez faire cela vous- même.
The college/university in question will request an MVV or Visa Short Stay, you cannot do this yourself.La question fait débat parmi les candidats à la présidentielle.
The issue is Evidemment, votre question fait référence à la situation de Jolyon Palmer.
Obviously your question makes reference to the situation of Jolyon Palmer.La question fait l'objet d'une attention croissante jusqu'au plus haut niveau politique.
This question is increasingly receiving attention up to the highest political levels.Cette question fait l'objet de la présente section.
This issue is discussed in the following section.Cette question fait débat depuis la nuit des temps.
This issue has been debated since the dawn of time.Cette question fait trois suppositions très discutables.
The question makes three questionable assumptions.Cette question fait l'objet du chapitre V du présent rapport.
This issue is the focus of Chapter V of this Report.Cette question fait l'objet de discussions au paragraphe 4.43.
This matter is discussed further in paragraph 4.43.
