Examples of using Quick setup in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le menu Quick Setup s'affiche sur l'écran du téléviseur connecté.
Boîte à lumière(softbox)- type Quick setup.
Light modifiers>Softbox Softbox- type Quick setup.L'écran Quick Setup s'affichera.
The Quick Setup screen will appear.Afficher plus Mise en service simple avec Quick Setup et le navigateur.
Show more Simple commissioning with quick setup and navigator.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
quick response
quick connect
quick scan
quick wins
quick clean
quick menu
quick win
quick disconnect
quick lane
intel quick
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Menu Quick Setup avec gamme de mesure librement réglable sans indication de pression.
Quick Setup with freely adjustable measuring range without pressure specification.Mise en service simple avec Quick Setup et le navigateur.
Simple commissioning with quick setup and navigator.S1 Quick setup Appuyer sur> pour accéder au tableau de fonctions et ↑ ou ↓ pour faire défiler.
S1 Quick setup Press> to access the function table and↑ or↓ to scroll.Press[ENTER] to run QUICK SETUP" apparaît en bas de l'écran.
Press[ENTER] to run QUICK SETUP” appears at the bottom of the screen.Le bloc piqûre compact produit avec les nouvelles têtes piqueuses Q révolutionnaires Quick Setup.
The compact stitching machine uses the new revolutionary Q-stitching heads Quick Setup.Quand la boîte de dialogue About Quick Setup s'affiche, cliquez sur Cancel.
When the About Quick Setup dialog box appears, click Cancel.Vous pouvez installer la même version de notre site de démo à votre propre site Web avec Quick Setup.
You can install the same version of our demo website to your own website with Quick Setup.Mise en service rapide et fiable- menu Quick Setup pour l'installation.
Fast and reliable commissioning- Quick Setup menu for installation.Vous pouvez la tester à l‘aide de la bandelette test fournie Bandes de test collées au Quick Setup Guide.
This can be tested using the testing strips provided testing strip stuck to the Quick Setup Guide.Appuyez plusieurs fois sur Pour rappeler l'affichage QUICK SETUP ou pour sélectionner le 1 Appuyez.
Press or repeatedly to To recall QUICK SETUP display select the setting that matches 1.Le menu Quick Setup avec gamme de mesure réglable simplifie la mise en service, réduit les coûts et permet un gain de temps.
Quick Setup with adjustable measuring range allows simple commissioning, reduces costs and saves time.Remarque: Vous pouvez aussi choisir l'option[Quick setup] si vous le souhaitez.
Note: You can also choose the[Quick setup] option if you wish.Sélection: Oui(activé)/ Non(désactivé) C5.9.1 RAZ totalisateur 1 Remettre à zéro le totalisateur 1 dans le menu« Quick setup»?
Select: Yes(activated)/ No(switched off) C5.9.2 Reset Totaliser 2 Reset Totaliser 2 in Quick Setup menu?Cette option se trouve sous Quick Setup et vous permettra de choisir entre plusieurs options.
This option is found under Quick Setup and it will allow you to choose between several options.Sélection: Oui(activé)/ Non(désactivé) C5.9.2 RAZ totalisateur 2 Remettre à zéro le totalisateur 2 dans le menu« Quick setup»?
Select: Yes(switched on)/ No(switched off) C5.9.1 Reset Totaliser 1 Reset Totaliser 1 in Quick Setup menu?Appuyer sur> pour accéder à la fonction" S1 Quick setup" et ↑ ou ↓ pour sélectionner la fonction"Maint. manuel?
Press> to access the"S1 Quick setup" and↑ or↓ to select the function"Manual hold?Dans le menu Quick Setup, vous pouvez paramétrer les fonctions les plus souvent utilisées, y compris la sélection d'entrée et le réglage du volume.
In the Quick Setup menu, you can set frequently used functions including input selection and volume adjustment.Démarrer la fonction"Etalonnage ORP" en mode menu" S1 Quick setup"(sous-menu S1.4) ou"S3 Prog." sous-menu S3.1.2.
Start the function ORP calibration in menu mode"S1 Quick Setup"(submenu S1.4) or"S3 Setup" submenu S3.1.2.Cliquez sur le lien Quick Setup[configuration rapide] à gauche du menu principal et l'écran Quick Setup apparaît.
Please click the Quick Setup link on the left of the main menu and the Quick Setup screen will appear.La sécurisation de la connexion sans fil par chiffrement peut être établie par une simple pression du bouton QSS(Quick Setup Security), qui protège votre réseau des menaces extérieures.
The wireless security encryption can be establishedby QSS(Quick Setup Security) over WPS pushbutton, protecting the network from outside threats.Ensuite, ajoutez« Quick Setup»,« AdminManager» et« PR-PortManager» au programme d'exception du logiciel de pare-feu antivirus ou désactivez provisoirement le pare-feu et reprenez la configuration.
After that, add”Quick Setup”,”AdminManager” and”PR-PortManager” to the exception program in Firewall of Virus protection software or disable Firewall temporarily, and then set up once again.La sécurisation de la connexion sans fil par chiffrement peut être établie par une simple pression du bouton QSS(Quick Setup Security), qui protège votre réseau des menaces extérieures.
Wireless security encryption could be established simply at a push of QSS(Quick Setup Security) button, preventing the network from outside threats.(ne pourra pas être effectué plus tard) Sélection: Non(quitter la fonction sans sauvegarder)/ Oui(copier les paramétrages actuels dans la mémoire Backup 1 ou Backup 2)C5.6.4 Mot de passe Q. set Mot de passe nécessaire pour modifier des données dans le menu« Quick setup.
Select: No(exit function without saving)/ Yes(copy current settings to storage backup 1 orbackup 2) C5.6.4 Password C5.6.5 Conf. mot de passe Mot de passe nécessaire pour modifier des données dans le menu« Setup» 0000(= accéder au menu« Quick setup» sans mot de passe) xxxx(nécessite un mot de passe); échelle à 4 caractères.
C5.6.5 Password Quick Secure Setup, conforme aux WPS pour souci de sécurité sans fil gratuit.
Quick secure setup, complies with WPS for worry free wireless security.
