What is the translation of " RÉSOLUTION DE L'ASSEMBLÉE " in English?

• assembly resolution
• resolución of the asamblea
• resolution of the meeting
• assembly resolutions
• resolution of the legislature
• council on resolution of the house of assembly

Examples of using Résolution de l'assemblée in French and their translations into English

Résolution de l'Assemblée générale 217 A III.
General Assembly resolution 217 A III.

Roma Capitale, par résolution de l'Assemblée Capitolina n.
Roma Capitale, by resolution of the Assembly Capitolina n.

Résolution de l'Assemblée générale 1899(XVIII.
General Assembly Resolution 1899(XVIII.

(3) l'élimination par une résolution de l'assemblée des actionnaires;
(3) removal by a resolution of the meeting of shareholders;

Résolution de l'Assemblée générale des Nations unies.
Notable UN General Assembly Resolutions.

Texte de droit non contraignant, par exemple résolution de l'Assemblée générale.
Soft law, for example, General Assembly resolutions.

Résolution de l'Assemblée générale adoptée en 2010.
General Assembly resolution adopted in 2010.

Résolution 62/222 de l'Assemblée générale, en attendant résolution de l'Assemblée pour 2009.
General Assembly resolution 62/222, pending General Assembly resolution for 2009.

Résolution de l'Assemblée générale des Nations unies.
United Nations General Assembly Resolutions.

Le Comité a recommandé d'ajouter, dans la rubrique<< Résolution de l'Assemblée générale, la référence suivante.
Under"General Assembly resolutions", the Committee recommended the following addition.

Résolution de l'Assemblée générale 11 décembre 1948.
General Assembly's Resolution of 11 December 1948.

Information soumise conformément au paragraphe 8 de la résolution de l'assemblée générale AG/RES.
Información presentada en virtud del párrafo dispositivo 8 of the resolución of the asamblea general AG/RES.

Résolution de l'Assemblée générale et date Dispositions.
General Assembly resolution and date Provisions.

Informations présentées en vertu du paragraphe 3 du dispositif de la résolution de l'Assemblée générale AG/RES.
Información presentada en virtud del párrafo dispositivo 3 of the resolución of the Asamblea General AG/RES.

Ajouter la résolution de l'Assemblée générale ci-après.
Add the following General Assembly resolution.

La commission ainsi formée regroupe cinqmembres nommés conformément à une recommandation du lieutenant-gouverneur et à une résolution de l'Assemblée législative; elle est présidée par Clyde K. Wells, ancien premier ministre et ancien juge en chef.
The five-member commission appointed on recommendation of the Lieutenant Governor in Council on Resolution of the House of Assembly is chaired by former Premier and former Chief Justice Clyde K. Wells.

Résolution de l'Assemblée générale sur le«Désarmement nucléaire.
General Assembly resolution on"Nuclear disarmament.

La commission ainsi formée regroupe cinqmembres nommés conformément à une recommandation du lieutenant- gouverneur et à une résolution de l'Assemblée législative; elle est présidée par Clyde K. Wells, ancien premier ministre et ancien juge en chef.
The five-member commission appointed on recommendation of the Lieutenant Governor in Council on Resolution of the House of Assembly is chaired by former Premier and former Chief Justice Clyde K. Wells.

Résolution de l'assemblée mondiale de la santé sur.
World health assembly resolution on polio eradication.

Annulation d'une résolution de l'assemblée des créanciers.
Repeal of a Resolution of the Meeting of Creditors by the Court.

Résolution de l'assemblée générale des Nations Unies du 6 décembre 1999.
UN General Assembly resolution- 6 December 1999.

La mise en état d'accusation du Président n'intervient que par une résolution de l'Assemblée nationale votée par la majorité des deux tiers des voix au moins du nombre constitutionnel des membres, d'après une motion soumise au Président de la Diète par au moins 140 membres de l'Assemblée.
Bringing an indictment against the President is done by a resolution of the legislature passed by a majority of at least two-thirds of the statutory number of members of the legislature, on the motion of at least 140 of its members, or on the motion of 115 of its members for the other persons subject to accountability.

Résolution de l'Assemblée générale, A/RES/69/1 19 septembre 2014.
General Assembly resolution, A/RES/69/1 19 September 2014.

Venezuela: résolution de l'Assemblée nationale, 14 juillet 2005.
Venezuela, National Assembly, Resolution- July 14, 2005.

Résolution de l'Assemblée générale 56/246 en date du 24 décembre 2001.
General Assembly resolution 56/246 of 24 December 2001.

Slovaquie: résolution de l'Assemblée nationale, 30 novembre 2004.
Slovakia, National Assembly, Resolution- November 30, 2004.

La résolution de l'assemblée ne peut être annulée ou modifiée.
The assembly's resolution cannot be rescinded or altered.

Une copie certifiée conforme de la résolution de l'assemblée des fondateurs de la caisse ratifiant l'admission de celle- ci à titre de membre de la fédération qui s'est engagée à l'accepter;
A certified copy of the resolution of the meeting of the founders of the credit union ratifying the membership of the credit union in the federation that has undertaken to admit it as a member;

Résolution de l'Assemblée générale 44/25, annexe, du 20 novembre 1989.
General Assembly resolution 44/25, annex, of 20 November 1989.

Nouvelle Résolution de l'Assemblée Générale des Nations Unies sur le Droit à l'Eau.
UN General Assembly's Resolution on the Right to Water.