Examples of using Résolution initiale in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ceux de résolution initiale ne peuvent entrer par là.
Those of initial resolve cannot enter this way.Cela représente plus de six fois la résolution initiale.
Bien sûr, la résolution initiale est très similaire à celle.
Il en est question dans le rapport et dans la résolution initiale.
This is mentioned in the report and in the original resolution.La résolution initiale pour cette carte est choisie par l'utilisateur.
The initial resolution for this map is selected by the user.Je pense que ça dépend surtout de la résolution initiale de l'image.
Part of this will depend on the original resolution of the image.La résolution initiale n'a été adoptée qu'à 20 voix contre 14, avec 13 abstentions.
The original Resolution was only adopted by a recorded vote of 20 to 14, with 13 abstentions.Quels sont ces deux absolus qui concernent la résolution initiale pour l'Eveil?
What are the two absolutes regarding initial resolve for enlightenment?Une résolution initiale appelait à ce que le glyphosate soit abandonné d'ici la fin de l'année 2020.
The initial resolution put today called for glyphosate to be phased out by the end of 2020.Ces gens croient et acceptent ses paroles,oubliant leur résolution initiale.
Those people believe and accept his words,forgetting their initial resolve.En 1995,16 ans après la résolution initiale, l'institution voyait le jour.
In 1995, 16 years after the original resolution, the institution was established.Les critères de jugement suivants ont été recherchés: résolution initiale de la diarrhée;
The following outcomes were sought: initial resolution of diarrhea;Sélectionnez« Résolution initiale» pour faire la sortie avec la résolution enregistrée sur le disque.
Normally select“Auto.” Select“Original Resolution” to output the Vous pouvez télécharger cette vidéo pour la visionner dans sa résolution initiale sur ce serveur!
Download: Download the video in its original resolution here!La résolution initiale de créer une nouvelle entité spécialisée dans le genre au sein de l'ONU constitue un pas positif dans cette direction.
The initial resolution to create the new UN gender entity is a positive step in this direction.Vous pouvez télécharger cette vidéo dans sa résolution initiale sur le site Trialtech!
You can download this video in its original resolution from the Trialtech website!Cet effet a trait aux circonstances temporelles qui se sont écoulées depuis que nous avons adopté la résolution initiale.
That effect addresses circumstances of time that have passed since we adopted the original resolution.Comparez la résolution initiale ayant créé le régime des sanctions, la résolution 1267(1999),• avec la résolution la plus récente?
Compare the original resolution establishing the sanctions regime,Gérez les images capturées avec tous vos appareils photo numériques dans leur résolution initiale.
Manage the original resolution images captured with all your digital cameras.C'est le libellé du Conseil de sécurité qui a été repris dans la résolution initiale de l'Assemblée générale, à savoir la résolution 49/13 consacrée à la question.
It is the Security Council language that was reiterated in the General Assembly's initial resolution, namely, 
