Examples of using Raison de chercher in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous avez raison de chercher.
Grâce à ces fonctionnalités innovantes,il n'ya aucune raison de chercher plus loin.
Ils ont raison de chercher justice.
Cour Suprême du Nevada:APC- Aucune raison de chercher ailleurs.
Nevada Supreme Court:APC-No Reason to Look at Anything Else.Ils ont raison de chercher justice.
You have the right to seek justice.Il n'y a pas de bonne ou mauvaise raison de chercher de l'aide.
There is no right or wrong reason for seeking out help.Aucune raison de chercher ailleurs!!!!
No reason to look elsewhere!!!!”!Avec toutes ces choses à l'esprit,il n'y a aucune raison de chercher plus loin.
With all these things in mind,there's no reason to look further.II n'a aucune raison de chercher nos doubles.
He has no reason to look for our cyber doubles.Avec toutes ces offres lucratives,il n'y a aucune raison de chercher plus loin.
With all these lucrative offers,there's no reason to look further.Donnez-leur une raison de chercher plus d'informations.
Give them a reason to seek out more information.Un participant a relevé la forte concurrence qui existait entre des destinations touristiques offrant des produits similaires;c'était là une autre raison de chercher à diversifier l'offre.
One participant noted the high degree of competition among tourismdestinations offering similar products. This constituted another reason for seeking diversification.Il n'y a aucune raison de chercher çà et là.
There is no reason to search here and there.Ils ont raison de chercher d'autres lieux pour élever leurs enfants..
They are right to seek alternative places Likewise, a“fishy” smell is a reason to seek out an appointment.Vous avez raison de chercher à savoir le sens de tout cela.
You are right to search the meaning of it.Lorsque de telles divisions existent au sein d'une communauté spécifique,il n'existe aucune raison de chercher à anticiper l'issue du débat interne en prenant parti.
When such divisions exist within a specific community,there is no good reason for seeking to pre-empt the outcome of the internal debate by supporting one side or the other.Ils ont raison de chercher des endroits alternatifs pour élever leurs familles..
They are right to seek alternative places Je pense que M. de Broglie a raison de chercher dans cette direction.
I think that Mr de Broglie is right to search in this direction.Ceci est une raison de chercher de nouveaux formats audio qui peuvent remplacer notre bien- aimé MP3.
This is a reason to look for new audio formats that can replace our beloved MP3.Il n'ya aucune raison de chercher ailleurs.
There's no reason to look for somewhere else.Dernière bonne raison de chercher à gagner en efficacité: profiter des bienfaits du défi permanent que cela représente.
The last good reason for seeking to increase our productivity: enjoy the benefits of permanent challenge this represents.Ils sont le meilleur stéroïde légal pour la vente,il n'y a tout simplement aucune raison de chercher ailleurs si vous voulez acheter des stéroïdes juridiques de la plus haute qualité et l'efficacité.
They are the bestlegal steroid for sale, there is simply no reason to look anywhere else if you want Il y a finalement une raison de chercher l'immortalité: l'éternité avec son âme sœur paraît pas mal.
Les avocats spécialisés en droit de la famille ont sans doute amplement raison de chercher un mode de pratique moins stressant et plus satisfaisant, mais la poursuite de ce but pourrait aussi offrir des avantages aux clients.
While family lawyers may have ample reason to seek out a less stressful and more satisfying approach Quelle que soit votre raison de chercher une application d'appel wi-fi, cette poignée monte au sommet.
Whatever your reason to seek out a Wi-Fi calling app, this handful rises En croyant que la cause de la chute de la Grande-Bretagne était ses qualités de dirigeant inefficace, sa raison de chercher le Graal devient celle de vouloir annuler les malheurs de son pays et souhaiter que quelqu'un d'autre soit plus approprié et plus efficace pour diriger la Grande-Bretagne à sa place.
Believing the cause of the downfall of Britain to be her ineffective leadership, her reason for seeking the Grail is to wish Je ne vois aucune raison de chercher un autre remède contre l'herpès, Valtsikon me convient parfaitement..
I see no reason to look for another remedy Il n'y a aucune raison de chercher loin le meilleur steak.
There's no reason to search far and wide for the best steak.Le sujet n'a aucune raison de chercher le monarque, Il est présenté par le monarque que si le monarque ne cherche et appelez.
The subject has no reason to seek the monarch, It is presented by the monarch only if the monarch does try and call.
