Examples of using Re-localisation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Re-localisation de la production.
Re-localization of manufacturing.Commutateur d'allumage et la bobine re-localisation.
Cette simple re-localisation de prêtres aurait plusieurs avantages.
Montage et démontage très simple pour une re-localisation de l'ensemble chaque fois.
Very simple assembly and disassembly for relocation of the unit each time.Re-localisation des oiseaux aquatiques coloniaux Début de projet: 1993?Personne-ressource.
Colonial Waterbirds Relocation Start Date: 1993?Project Contact.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
off re
bonne localisation
in re
localisation centrale
mondial de localisation
localisation en temps réel
del re
excellente localisation
localisation privilégiée
nouvelle localisation
More
Usage with verbs
swiss re
munich re
re séance
basés sur la localisation
re di
africa re
ti re
re sont heureux
dépend de la localisation
re di roma
More
Nous avons également observé la re-localisation de cette protéine dans les coupes phagocytiques.
We also observed the re-localisation of cellular ELMO1 in the phagocytic cup.Une attache intégrée à la balance pour verrouiller physiquement la balance et la protéger contre le vol ou re-localisation.
A bracket integrated with the balance to physically lock the balance to secure it from theft or re-location.Qu'est-ce que la re-localisation est censée accomplir pour les Etats-Unis?
What is the relocation supposed to accomplish for the United States?Convient pour le partage de l'entreprise,les familles qui visitent relatifs, re-localisation et de l'assurance des séjours à l'étranger.
Suitable for corporate sharing,families visiting relative, overseas re-location and insurance stays.Cela conduirait à la re-localisation des personnes dans la nouvelle ville du désert.
This would lead to the relocation of people to the new desert city.Rêves de propriété au Brésil peut fournir des services de conseil en ce qui concerne les immeubles de placement,terre, re-localisation et la commercialisation des biens.
Property Dreams Brazil can provide consultancy services with regard to investment property,land, re-location and property marketing.Ce projet gouvernemental inclut une re-localisation des tribus loin de leur terre natale.
Also included in the governmental project is a relocation of the tribes far away from their mother land.Cette re-localisation est censée offrir un lieu moderne et attrayant pour les étudiants et les facultés.
This relocation is supposed to offer a modern and attractive place for students and faculty.Gibraltar est un endroit privilégié pour re-localisation ou pour la mise en place d'une entreprise.
Gibraltar is in a prime place for re-location or for the setting up of a business.Nous demandons à la communauté internationale de garantir l'application du droit humanitaire international en ce qui concerne leur enregistrement, leur re-localisation et leur éventuel rapatriement.
We calI on the international community to ensure the enforcement of international humanitarian law with regard to their registration, relocation, and eventual repatriation.La robotisation, un moyen de rendre la re-localisation des sites de production dans les pays développés économiquement possible.
Robotization, a way to make the relocation of production sites in economically developed countries possible.Les éléments de base de cette approche sont clairement énoncés; ils privilégient l'existence d'un environnement réglementaire qui renforcerait les investissements,l'innovation et la re-localisation des emplois manufacturiers.
The basic elements of this approach are clearly stated in privileging the existence of a regulatory environment which would enhance investments,innovation and the re-shoring of manufacturing jobs.Une des principales raisons de la mise en place de ce projet est la re-localisation de cette société à un endroit moins accessible.
One of the principal reasons for the of this project was the relocation of the company to a new, less accessible, site.Cette liste contient tous les joueurs de hockey sur glace ayant joué au moins un match sous le maillot des Flames d'Atlanta,franchise qui évolua dans la Ligue nationale de hockey de sa création en 1972 jusqu'à sa re-localisation vers Calgary en 1980.
It includes players that have played at leastone regular season or playoff game for the Atlanta Flames from their founding in 1972 until their relocation to Calgary in 1980.Il devrait proposer au Pentagone le retrait ou la re-localisation de plusieurs services, mais n'a pas trouvé de solutions satisfaisantes pour d'autres.
He is expected to make a recommendation to the Pentagon for the withdrawal or relocation of various services, but was unable to come up with satisfactory arrangements for other services.Deuxièmement, la transition requiert une approche structurellement transversale(qui peut croiser des sujets aussi variés que la sobriété énergétique,l'autonomie alimentaire ou la re-localisation de la production) et défie les catégories existantes de politiques publiques.
Second, transition requires a structurally transversal approach(which can intersect a variety of subjects such as energy sobriety,food self-sufficiency or the relocation of production). It also challenges existing categories in public policies.La souveraineté alimentaire, la réforme agraire, la re-localisation de la production alimentaire et l'agriculture paysanne sont de vraies alternatives à l'impasse néo-libérale.
Food sovereignty, agrarian reform, re-localization of the food production and sustainable peasant-based agriculture are genuine alternatives to the neo-liberal impasse.Considère que les engagements des Etats Membres de l'UE sur la reinstallation ou la re-localisation des réfugiés est dérisoire à la lumière de la situation actuelle et que ces engagements n'ont toujours pas été respectés; 4.
Considers that the commitments made by EU Member States for the resettlement and relocation of refugees are derisory in light of the current situation, and that these commitments have not been met; 4.
