Examples of using Remote terminal in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Remote Terminal Unit(RTU.
CCLS82 DXR énergie Remote Terminal Unit.
CCLS82-DXR Energy Remote Terminal Unit.RTU-« Remote terminal unit»(unité de télégestion.
RTU Remote Terminal Unit(also FKGA23- DXC énergie Remote Terminal Unit.
FKGA23-DXC Energy Remote Terminal Unit.Configure remote terminal, télécommande véhicule.
Configure by remote terminal, Combinations with other parts of speech
Ce chapitre décrit le mode de fonctionnement Modbus RTU"Remote Terminal Unit.
This chapter describes the Modbus RTU operating mode"Remote Terminal Unit.Le mode Modbus RTU(Remote Terminal Unit) transmet les messages dans un format différent.
Modbus RTU(Remote Terminal Unit) mode transmits messages in a different format.Une voie redondée,fonctionnement Bus Controller, Remote Terminal ou Bus Monitor.
One redundant channel,Bus Controller, Remote Terminal ou Bus Monitor operation.Le protocole Modbus-RTU(Remote Terminal Unit) se base sur une transmission binaire en série.
Modbus-RTU(Remote Terminal Unit) is based on serial and binary data transfer.Il communique avec un maître sur le réseau Modbus à l'aide du protocole Modbus RTU Remote Terminal Unit.
It communicates to a master on the Modbus network using the Modbus RTU(Remote Terminal Unit) protocol.Modbus TCP(Ethernet TCP/IP) etModbus RTU Remote Terminal Unit, basé sur RS- 485.
Modbus TCP(Ethernet TCP/IP) andModbus RTU Remote Terminal Unit, based on RS-485.Modbus RTU(Remote Terminal Unit) est l'un des deux modes de transmission définis dans la spécification Modbus d'origine.
Modbus RTU(Remote Terminal Unit) is one of the two transmission modes defined in the original Modbus specification.Le faible encombrement, la puissance etles coûts de CWDM permettent également son déploiement dans les segments OSP(External Plant) ou Remote Terminal(RT) du marché métropolitain.
The low space, power andcost benefits of CWDM also enable its deployment in the Outside Plant(OSP) or Remote Terminal(RT) segments of the metro market.Compact et polyvalent, le RTU(Remote Terminal Unit) ACE1000 est facile à installer et à gérer.
The ACE1000 Remote Terminal Unit provides users with a versatile and compact unit that is easy to install and manage.E2C Edge permet la surveillance, l'analyse, le freinage et le contrôle en temps réel et a été amélioré afin d'inclure un analyseur de la qualité de l'énergie( Power Quality Analyzer- PQA), un perturbographe numérique( Digital Fault Recorder- DFR),un terminal satellite virtuel( virtual Remote Terminal Unit- vRTU) et une technologie de contrôle de microréseau décentralisé.
E2C Edge permits real time monitoring, analytics, curtailment and control and was enhanced to include Power Quality Analyzer(PQA),Digital Fault Recorder(DFR), virtual Remote Terminal Unit(vRTU), as well as distributed microgrid control technology.Le mode de communication est le mode RTU(Remote Terminal Unit) avec des caractères hexadécimaux composés au minimum de 8 bits.
The communication mode is the RTU mode(Remote Terminal Unit) with hexadecimal characters consisting of 8 bits.Ce processeur et remote terminal unit programmable calcule précisément le volume, le taux massique et calorifique pour la vapeur, les liquides et les gaz et les affiche sur des unités sélectionnables par l'utilisateur.
This programmable flow processor and remote terminal unit accurately calculates volume; mass and heat flow rates for steam, liquids, and gases and displays these variables in user-selectable, engineering units.Pour assurer le contrôle de TDRS-1, la NASA a installé un terminal au sol très automatisé,le GRO Remote Terminal System(GRTS), à sa station du Réseau de communications avec l'espace lointain située en Australie.
NASA installed a highly automated ground Ce système pilote etsupervise 250 RTU(Remote Terminal Units) avec au total 3500 installations de 125/60 kV jusqu'à la moyenne et basse tension ainsi que 11 centrale hydroélectriques.
This system controls andsupervises 250 RTU(Remote Terminal Units) with totally 3,500 stations from 125/60 kV till medium- and low voltage as well as 11 hydroelectric power plants.Améliorez la vitesse etla fiabilité de vos opérations en automatisant en toute sécurité les processus terrain grâce aux RTU(Remote Terminal Units) ACE de Motorola Solutions, une gamme de produits dont l'histoire repose sur la réussite de MOSCAD.
Improve the speed andaccuracy of your operations by securely automating field processes with Motorola Solutions' ACE remote terminal units(RTUs), a product line built on a history of MOSCAD success.Sur place, ces données sont collectées par des modules RTU(Remote Terminal Unit) ou souvent des API/PLC(Automate Programmable Industriel/ Contrôleur Logique Programmable) et sont transmises par liaison avec/sans fil à la salle de contrôle.
On-site these data are gathered by RTUs(Remote Terminal Unit) or PLCs(programmable logic controller) and are send through wireless or wire-bounded data transmission to the control room.La société toulousaine EREMS participe aussi activement à ce programme, en association avec Thales Alenia Space en Belgique,en fournissant le RTU(Remote Terminal Unit), équipement électronique au cœur du satellite, en interface avec la majorité des autres équipements du satellite.
Another Toulouse-based company, EREMS, is also taking an active role in this program, along with Thales Alenia Space in Belgium:it supplies the remote terminal unit(RTU), an electronic unit that interfaces with most other equipment on La maîtrise des systèmes de téléconduite repose sur l'utilisation de RTU(Remote Terminal Unit) du monde industriel et de moyens de communication basés sur les réseaux informatiques, la technologie radio, y compris la téléphonie mobile.
The control of 
